
和大白遠距交往的一年間,我多次造訪東京,直到現在嫁來長住,有一件事始終無法入境隨俗,而且難以啟齒。
東京寸土寸金,日本人都習慣將浴廁空間盡量壓縮,而且乾濕分離,大白租的小套房也不例外,浴室和廁所各自獨立。浴室裡有浴缸,但浴缸的存在其實很多餘,只容一個人很侷促的站在裡面淋浴,胖子連轉身都有困難,更不要說什麼浪漫的鴛鴦浴。至於廁所,約莫是大型家用冰箱的尺寸,裡面擺著一座馬桶,牆上釘著一個放衛生紙的塑膠架,一坐下來就得面壁思過,幽閉恐懼症患者保證三秒內軟腳。重點是,這廁所小到連洗手台都沒有。
那解放完,怎麼洗手?
我第一次去大白家拜訪時如廁,坐在馬桶上猛然想到這個問題,上下左右尋找水源,但不好意思開門探頭問。直到按下馬桶的沖水鍵,真相大白。
馬桶水箱蓋上有一根不鏽鋼倒U形管,一按沖水鍵就同時流出淨水。事後上網確認過,日本家用馬桶的水箱蓋多半都設計成一個帶水龍頭(或U形管)的小水池,可以用來洗手,洗過手的的廢水經由蓋上的小孔直接存入水箱,供下次如廁時沖水使用。
聽起來再「樂活」也不過,節水又省空間,可是,不管我怎麼自我催眠,還是沒辦法克服用馬桶水洗手的心理障礙。特別是本人還有如廁完順便洗臉的怪癖,就算是自來水管線內的淨水,從馬桶流出來總覺得哪裡不對勁。所以每次上完廁所,要躡手躡腳跑到廚房流理台的水槽洗手洗臉,然後滿懷「我是環保叛徒、地球殺手」的愧疚坐回沙發上。
我光顧過日本成田機場的廁所,知道我家的馬桶除了愛逼客倌洗手這點有點惱人,其他還算安份守己。機場那種所謂智慧型馬桶,不但有會發出水流聲為淑女掩飾如廁噪音的超做作「音姬」,還有預熱馬桶座、溫水洗屁股按摩、熱風烘乾的全套服務。聽說現在日本還發明了紅外線自動感應掀馬桶蓋、去除便後異味、測量尿中血糖值、體重、體脂肪的「健康馬桶」。
日本真是一個很認真的民族,有時認真到幾近強迫症的地步。大便臭是有這麼丟臉嗎?尿尿的聲音哪裡見不得人了?這樣的馬桶聰明歸聰明,但太焦慮,我寧願上國小時簡陋的一條溝式茅房。我這人有選擇性的科技恐懼症,總覺得太依賴馬桶,哪天連怎麼大便都忘了,會淪落到要馬桶提供自動浣腸服務。
馬桶兼職洗手台的另一個致命缺點,是再也無法利用水箱蓋上的空間當書架,多年來順利運作的壽司牌廁所圖書館就此關門大吉。我家的廁所沒有奢侈空間安裝壁架,急著拉屎時匆忙從客廳書架上隨便抓一本,來不及就只能面對眼前的牆壁發呆數分鐘。
要怪,就只能怪日本的馬桶太多管閒事了。
【酪梨壽司碎碎唸】
既然沒有廁所文學容身之處,我決定印出一張五十音平假名片假名對照表,貼在馬桶對面的牆壁上複習。希望不要因此便秘。
【圖說】
人民網:日本馬桶能自己除臭
(我家的馬桶沒有這麼漂亮的水龍頭,只有一根會出水的銀色金屬U形管而已。)


Promote









出版過的作品(2)


It's so funny.
加油壽司
五十音貼牆壁,聽起來像是聯考時背單字的作法,希望壽司趕快日語一級棒....
公司現在有這個,只要稍微感應到有人就自己發出聲音,
實在很想叫它閉嘴!
Sushi sushi
Go! Go ! Go!
看完這段,好像我就坐在一個四面都包圍我的馬桶上,嚇出我一身冷汗,第一次可以排名這麼前面,真是熱騰騰的文章^^
發展過頭了,反而覺得很難用.
我每次去日本,都會便秘,
因為我怕呆在廁所裡,抖~~
我也不想越過我的便便洗手洗臉
不過大冬天時候有溫熱的馬桶能坐是幸福的事呢~
其實, 應該很sweet吧, 老婆為了自己在努力學日文
我想起我媽說的一句話:「不要把垃圾帶回家」
即便充滿著濃濃的時代進步的感覺
tone調不合,就是個垃圾....
-___-
說真的,第一次看到音姬這玩意兒,我簡直傻眼到極點........
不過傻完之後不忘拍照,回台灣後還大力宣告眾人,只為說明小日本真的是很喜歡替蛇畫腳的民族啊啊啊啊
(不過那個樂活的小水管, 我之前還有看過在馬桶蓋上頭養花蒔草的, 真箇是一滴水都不浪費)
....努力到連如廁也不放過
哈哈
<<總覺得太依賴馬桶,哪天連怎麼大便都忘了,會淪落到要馬桶提供自動灌腸服務。看到這句哈哈大笑了出來 XD
原來日本馬桶長這樣........
以前學校的飲水機都放在廁所外
我都覺得這樣喝不下水咧
久了, 就會習慣
哈哈哈, 不用覺得難以啟齒不是每個人都會去用馬桶蓋上的水龍頭來洗手, 我家的阿本老爺就不會...
不過我還挺喜歡這樣的設計...因為懶...
不用到隔壁的浴室洗手....^^
然後在我放棄起身的那一剎那
就感應了
好像在說:沖水讓小的來就對了 請您不必多事 謝謝
這時就會很想把感應器拆掉XD
同樣還有溫熱的馬桶蓋,還有溫水洗屁股之類的,明明知道那是乾淨的水,我就是沒有辦法突破心理障礙。
我記得以前老師說過
日本女生上廁所很擔心發出聲音不好意思
所以一坐上馬桶會先沖水以掩飾那個聲音
而音姬的存在與發明是為了環保省水起見
叫那些淑女們不要再按馬桶沖水而設置的
自從知道這個典故之後
我還蠻好奇男廁裡有沒有音姬這種東西
想念台灣的馬桶
haha... 跟我一樣哩, 現在日本的家裡就是這樣的廁所和浴室設計, 因為無法克服馬桶水的障礙, 上完廁所就悶悶的到廚房洗手另一個讓我很困擾的是, 洗馬桶時不能用蓮蓬頭沖,只能用"手"拿<布 or 濕紙巾>擦, 感覺馬桶始終沒被洗過 >_<
音姬?好搞笑的名称喔!
看来,将来会有更多关于日本的新资讯文章post上来咯?
非常期待呢。。。
还有喔~ 日本人妻真不简单呀!
还要慢慢适应一大堆新事物哦?
大白一定要更疼爱寿司哦 ^_^
祝你们幸福愉快每一秒!
一各冰箱大小的洗手間.長期下來我可能會精神緊張+便秘 =.="
因為最後一間的人 要看盡大家的屎尿呀
也對音姬感冒
其實我也有類似的困擾覺得很吵反而無法如廁
好像她们會在意小號的聲音大小或者時間長短
哈哈我的一位同事就說
她會特別感到不好意思的是
上2號時掉到水裡的噗嗵聲
所以囉她們真的很ㄍㄨ ㄇㄛ到極點了
不過在廁所牆上貼五十音 這樣認真的精神 想必日文很快就能進步神速了^^ 替你加油
這種省水裝置對我這種小氣鬼來說,最受用啦,
只要空間別那麼小,那麼讓人恐慌就好,
至於什麼音姬、自動暖香屁股馬桶,那就省省吧,
對我來說,如果朋友跟我一起進化妝室卻沒發出「自然的流水聲」,
想太多的我會覺得很恐怖的啦!
誰知道音姬的背後有沒有暗藏什麼變態殺手←果然想太多!
我會大不出來耶
看完壽司對日本廁所的描述,我覺得自己如果在那裡常住的話一定會因為大不出來而得痔瘡的。跟你一樣,我也是廁所文學愛好者。從小到大我在廁所裡頭看的書可能不比在教室看得少。壽司啊,你的五十音一定可以很快就修成正果的。ㄎㄢˊㄅㄚㄉㄟ˙ㄋㄟˋ!那就不顧一切地開廁所門大小便就好了啊~~
意思是你還坐在馬桶上時
馬桶就會自動沖水
嚇死人
後面的"壽司牌廁所圖書館"關門大吉
前面的"五十音平假片假對照表"開張大吉
壽司大白家裡的廁所好熱鬧~~~
每次解放就抓下一本 XD
我也喜歡放書在廁所
看書嗯嗯其實滿享受的
剛發現(說不定存在已久了?)可以用電子郵件訂閱壽司日記耶!真是大好功能一項。這樣就可以不用時不時上來檢查壽司到底有沒有發新文章了。
壽司加油。這陣子妳的文氣好像有點悶悶的(但因為我自己最近也很悶,所以也有可能是自我投射啦!)。很希望有什麼好事發生在妳身上,讓妳又能很有元氣地在生活中體會喜怒哀樂!(哀應該可以去掉)
功能一多說不定它也能成為新一代transformer
馬桶
不知有沒有上廁所會自動發出 50 音 的馬桶? :P也是有好處喔
其實這樣的迷你廁所也是有好處的喔。夏天天氣熱,廁所裡面悶得跟什麼似的,
廁所小,門把就在近在眼前,
這個時候拉著喇叭鎖頭把廁所的門一闔一關,
可涼的呢!
我以前住東京的時候都這樣啦.....>_^
還有啊,廁所文學可以放在衛生紙架上唷。
所以我想你還真得開始習慣日本人的生活方式呢! 加油!
其實很實用
嗯,多年前看到日本人用醬子的馬桶,心裡倒是滿想台灣也快快普及用這種的,因為可以省水,不然白花花$$的清水就醬子去沖馬桶,其實挺浪費,能夠洗個手先再沖真的很實用耶~畢竟之前台灣也經歷過缺水的日子~這是一個嫁到日本的主婦的Blog,裡面介紹好多好多日本的東西,看的我目瞪口呆
像上面連結裡的可以保"溫"的冰箱,還有炸魚盤的電爐,mp3太陽眼鏡.....
比起來,我住的德國根本就還在石器時代啊..
我當時到是用的很順手,一點也不以為奇,還當真覺得很環保...
^^
習慣真的因人而異,毛毛坐墊為什麼會弄髒?難道還有人會站上去大小便嗎?就算底邊噴到尿液好了,那種東西本來就是會固定時間清洗的,又不是一套弄到臭!
如果這樣乾淨環境不習慣,我覺得不習慣的人可能會比較適合大陸的開放式廁所一條溝到底,大小便還有人可以聊天呢!想到濕搭搭又臭的廁所旁邊又堆滿一堆大便衛生紙,真的覺得日本廁所真是天堂!
沒有要攻擊任何人的意思,只是覺得幹麻有些人說的好像日本廁所文化很糟糕一樣!
難道在廁所門外聽到裡面的人的尿尿聲音和放屁聲音覺得很悅耳??
我家還沒出現過, 也希望他不要出現...
記得初次碰到感應式廁所找不到沖水按扭
一人在狹小廁所內好驚慌啊
屎沒沖門外有人等怎麼辦
即使現在常常使用感應式廁所還是有驚慌狼狽感
好怕還沒完事他就自己感應濺了我滿屁股屎尿
或是有需要沖個兩三次水時(..有時會沾黏T_T)光著屁股在馬桶前努力上上下下左右扭動企圖感應他...
那是心中真的好含淚啊
還有你可以在牆上黏魔鬼氈
把書後面也黏魔鬼氈
這樣就可以黏本書在牆上了....
真的很愛插花...
NHK可以用轉帳的方式, 不一定都是敲門來收的!壽司可以請大白申請網路轉帳, 畢竟白天老婆一個人在家, 老是要開門繳這個繳那個, 不安全
....日本的治安...不比台灣好....
為啥我會覺得很克難!?
用''看''的就知道
我對那種廁所絕對不習慣
壽司要加油喔
別被馬桶打倒啦
不過我也有有時邊上廁所邊看書的習慣,這馬桶真的會剝奪這種樂趣阿!
去日本還有那種什麼沖屁股的...我也不敢嘗試
另外看到紅外線感應自動掀蓋的馬桶,讓我心頭不禁一震,要是感應錯誤或太敏感,會不會有一天自己的屁屁被馬桶蓋打一巴掌阿?
不過,我有個建議。就讓日本音姬跟台灣音霸金剛合體一下吧。
利用音霸伴唱機預錄個人馬桶音姬。成就全球化下的個人化,提供更高的選擇性,以突顯屎者的特色。
例如:
長榮的張榮發董事長,可以錄下長榮交響樂團很有名的雨夜花,隨時隨地有身處長榮航空永不墜機的安全感。
台語歌后陳小雲可以預錄舞女,反覆回味賺錢最多的那幾年。
台灣某考生可以預錄英文單字五十個,分秒必爭複習。
只要屎者一進入廁所,就利用某種高科技探測器分辨來者何人,馬上提供個人化服務。
這樣就可以利用播歌掩飾尿聲吁噓、嗯聲連連、屁聲晡晡,外人還可以不用敲門就知道屎者何人。
這樣應該可以讓愛發明的日本蛇又多一隻腳。
個人倒是覺得這是很貼心的設計
又可以省水
又很方便
希望壽司有一天也可以適應這樣的設計唷
如果你去過大陸工廠上過廁所(茅坑深不可測~我還上過沒有門的~)就該慶幸日本馬桶先進了~不過說真的~我家有三間廁所~上大號的那間就是傳說中的許家圖書館~曾經有朋友在我家廁所蹲了半小時~就為了K廁所裡的雜誌和書籍(應有盡有但沒有A級的拉)
不過也因為這樣~我姐跟你同年紀~但開過痔瘡(還好我姐不看你的網誌)~ 期待你更多日本生活分享喔~
好像是用一條細細的線來沖水的
拉那條繩子,水就會從最前面沖過來...
奇奇怪怪的東西也就隨之而來...
還有,我也超討厭毛茸茸的馬桶套
每次坐在那種的上面
都會覺得別人的尿可能也都滴在上面...
全身發麻,超噁的!
白白乾淨冰涼的馬桶座,才是王道阿!
有一次剛好服務人員進來,我只好關上門,然後盯著門差點哭出來,服務人員走了以後,我老公還問說,我在裡面幹麻,為什麼一直有怪叫聲,大概是我快嚇瘋了,在裡面鬼叫吧~
不過,都要沖兩次水衛生紙才會完全不見,難道是我家馬桶吸力太小?
一直對於要收錢的德國公廁感覺好像被攔路搶劫,
不過認真的民族果然還蠻有誠心的,
我遇過會自動清洗馬桶座板
(就馬桶座板會自動轉一圈, 一個連接在水箱的控制器會自動流水清洗加把水"刮乾淨")
還有自動換馬桶圈塑膠套的...
結果老是在廁所裡玩的不亦樂乎,
出來以後很怕收錢的阿伯瞪我...
多管閒事的馬桶
我老公說他們公司的馬桶也可以沖屁屁但是誰會在公司沖屁屁呢?
如果可以, 那就用五十音平假名錄成MP3, 之後在音姬中放出來, 一定很利害的啊~~~~
看完有個疑問,那洗手乳放哪裏?
以後再也不敢嫌我家廁所小了(我家廁所是標準紐約70年代廁所,放了馬桶,洗手台和浴缸後,只剩兩個人可以站的空間),好歹我家廁所也有兩個雙門大冰箱大吧!
所以,我很喜歡去日本旅遊,原因是日本公廁很乾淨。
感應式馬桶這種東西有時還真的是很煩....該沖時不沖,不該沖時又沖!有時發明的太科技反而覺得擾人啊~~~
另外,我家倒是很適應像歐美那樣衛生紙用完是沖馬桶的說.....前提當然也是用廁所專用的衛生紙啦!
可是再次去是冬天,日本冬天就已經比台灣乾冷了,再被冰水這樣一沖......
我立刻很沒志氣兼沒環保精神地決定,還是台灣可以調溫水洗手的廁所好!
沒事幫馬桶附加那麼多的功能
我想馬桶自己也很煩吧
只有研發的人員會喜孜孜的
馬桶上流出來的水我也會有心理障礙
可是我沒洗手也不敢離開廁所
純粹是種習慣..我想頂多出來再洗一次
(降比你更不環保 你不用愧疚了)
洗臉大概沒辦法
除臭跟溫暖馬桶座我可以接受
其他的附加功能就大可不必了
不知道壽司有沒有看到有人研發出mp3馬桶
要聽音樂大可自己帶mp3阿
竟然強迫馬桶要唱歌了
其實很不實用還搞得很貴
真害怕有一天會..
"看!我們研發的"Dr.馬桶"會說話..還可從ur shit幫你分析吃什麼東西才會消化比較好..."
真想叫他們放馬桶一馬
我只能說我失控了
搞的好像馬桶界代表出來抗議一樣
看到這個馬桶照片,其實覺得還頗環保。
可是我和你有一樣的煩惱。我們家廁所也很小。馬桶上放的是Max的各種瓶瓶罐罐,所以真的沒地方放書,上廁所前隨手抓的書,也常常有掉進洗臉台,浴缸,垃圾桶,甚至馬桶裡的困擾。當然,來不及拿書的時候,kenneth也是常常對著浴缸發呆啊。
P.S. 我們家有百年歷史,由此可見,100年前的人都不在廁所看書的...真是沒文化啊。
Ken
總覺得音姬這東西會影響人培養情緒>x<
從日本的馬桶,討論到世界的馬桶
哇,我只能說大家的發言都太精采了~可惜大白桑看不懂中文,不然他應該會大驚吧?
我很喜歡日本廁所的乾爽與舒適,在東京當背包客真的很"方便"~
說到音姬小姐,10年前我曾不慎誤觸她,意會過來之後,差點笑到跌進馬桶(這不是告訴全世界:各位,此刻我在尿尿囉?)
對了~如廁完別忘了漱口....整個壞心^^(真是好馬桶~不忘附加飲水台,有樂活到)
感想: 很花時間,而且總覺得不夠乾淨..
對了, 小時候(國小)那種一條溝的廁所, 妳不知道怎麼清嗎? 那表示你們班沒有負責掃廁所過...><
我們都要用一桶又一桶的水把第一間廁所的黃金一路沖到最後一間的..(最後一間有一個黃金專用出口).
當時本班為了要拿到掃廁所第一名,除了每間都刷的清潔溜溜外, 還斥資在廁所內佈置掛盆景噴芳香劑...
唉~ 不堪回首..
NHK的老伯
會不會是要跟你收看NHK的執照費嗎
因為NHK是公視..部分靠大家交執照費維持
不過很多人好像都開始不交(?)
只是突然想到的
不知道實情囉
畢竟留言令人五花繚亂
導致說了重複的梗
冏
馬桶感應器不就沒用咧.....
免治馬桶
呵呵!! 音姬的音樂有沒有搖滾樂阿? 這樣才可以盡量大鳴大放阿!:p這篇讓我想到幾年前第一次去日本住東京市政廳前一個飯店的印象,房間不大,不過浴室馬桶很"體貼"是"免治"的,也就是上完廁所會有一根白白細像牙刷的東西從下方伸出噴水洗你屁屁,旅遊各地第一次在hotel見到這玩意很是本能想看個明白,後來才知道日本到處都是這種馬桶,不知道是不是每個日本人都這麼潔癖 ,不過這東東對同志倒是蠻體貼的設計:p (在法國從沒看過><)
這樣的還保馬桶多年前我在澳洲跟英國都用過
相對於美國人的浪費
那時還回來大大的給它們讚許一番
澳洲的還加一個開關
沖水洗手還分大小號
橫濱的Royal Park Hotel 每間房的馬桶都是自動化的
上沖下洗左搓右揉(左搓右揉是誇張啦)
第一次用還真不習慣
Royal Park Hotel的夜景好美
雖然貴一點
一定要跟大白去浪漫一下
喬治
說到在廁所看書,我在台灣的家裡的衛生紙架(那種放平板衛生紙的),已經從原本的用途變成書架了。既然日本廁所空間小,不知道有沒有可能裝個壁掛式電腦觸控螢幕?可以直接掛在牆上閱讀電子書甚至看新聞電視?
我第一次使用它時,差點嚇破膽,以為見鬼了!!! >"<
嗯~我以前在唸書時,都跟他說:我很窮,沒買電視!雖然裡面wide show的主持人正在大聲的教你"主婦的知惠".
順便一提,自從上次NHK員工發生"不祥事件"(我也不知道到底是不祥什麼(@_@)a ),我婆婆都跟收費員說:你講什麼,我都聽不懂,下次叫我兒子打給你. 就把門關起來.....
請幫我投票
雖然有點不好意思,但是壽司,你可不可以幫我投票?http://www.nhg.com.tw/ad/word/word-b0488.asp
壽司那句"會淪落到要馬桶提供自動灌腸服務" 真是笑死我了!!!
回想我第一次去日本時,也被馬桶擺了一道。而且阿~一直用不習慣。
不過後來想想,日本人真的很厲害 囧
祝你背五十音成功外加不便秘!!!
所以若是到別人家作客,想上廁所時
就告辭吧,真是奇怪的作風.
我的學五十音經驗是:不要硬背五十音
先背一兩個句子,比如說:おはようございます。一下子就背了9個音起來呢!
背日常句子,比背五十音容易多了
不好意思,這只是我的經驗唷.
不過你家的那種廁所,其實我一次在台灣某家咖啡店用過.我可以了解你的感覺..用馬桶出來的水,我也是怎麼洗怎麼怪啊~~~
丟到馬桶沖掉...
這讓我想到, 在美國住久了 很習慣把用過的衛生紙
丟到馬桶沖掉...
因為太習慣了 有次跟姊姊回台灣
她在親戚家上廁所
連衛生棉 都給我直接丟馬桶@@
結果當然是沖不下去 硬生生的又挖出來...
我很生氣的跟她說
就是在美國 也不可能把衛生棉直接丟馬桶阿!!
ps好像跟你文章沒多大關係呴 只是講到馬桶
突然想到這段往事...
當時他對如廁衛生紙直無法直接丟進馬桶及用手拿衛生紙擦屁股充滿抗拒,
所以我們還得去裕毛屋找可溶化衛生紙。
他太太還從日本帶一個長的像攜帶型保溫水壺的東西,據說就是沖屁屁用的。
每次我看到他提著裝這個水壺的布袋進廁所時都覺得日本人實在是....
>>對啊,好懷舊的廁所喔。我已經忘了當>>時到底都怎麼沖水的?
哈哈~~我記得~~~~
下課時間都會有潺潺流水經過
有中央控制系統的....
Comment Permissions: Allow commenting