歷經半年多的審查、在東京入管局的一小時等待,今天上午,我在日本的簽證身分,正式從拿三年配偶在留資格的外籍新(老)娘,成為「永住者」(Permanent Resident)。

日本的永住許可,也就是永久居留權,性質有點類似美國的綠卡。成為永住者,代表在正常狀況下,可以永久居留日本,不受簽證在留期間的限制。

去年十月底,我的配偶三年簽證即將到期,朋友提醒我外籍配偶婚後在日本住滿三年就能申請永住(在日本工作的外國人要住滿十年)(更正:網友提醒,外籍配偶其實不用住滿三年。結婚滿三年,住滿日本一年就可以申請永住了),去入國管理局辦理在留資格更新時,最好順便將永住許可的申請資料一起交出去,我就乖乖照辦。反正資格到手才要繳錢,不請白不請。(顯示為一個盲從又貪小便宜的女人)

  

2010年10月29日,我同時遞交「在留資格更新許可」、「多次再入國許可」和「永住許可」申請表,11月30日先拿到三年在留資格許可更新(運 氣不錯,連續兩次都拿到三年簽)和多次再入國許可。東京入國管理局的工作人員告訴我,最近的永住許可平均審查期約六個月,結果我的永住許可通知明信片等了 近八個月才寄出。根據孤狗到的結果,也有台灣太太三個月就拿到了。

後來才想起,我第一回合的三年簽證去年11月24日才真正到期,我10月底算是提前申請,入管局審查官可能等我滿三年才開始審件,才多花了一兩個月吧。

審查期間內,我完全沒有接到入管局打來的電話(聽說有些申請者會被電訪抽問家庭婚姻狀況),幾乎忘了這回事,直到今年6月底收到明信片通知,請我去東京入管局繳錢換簽證。

 

 

花8,000円拿到永住許可貼紙後,我去年底才剛花4,000円更新的三年「在留資格更新許可」貼紙就被蓋上紅色的CANCELLED章註銷(淌血),當時申請的「多次再入國許可」則可繼續使用到2013年11月底期滿為止。

「再入國許可」的存在,大概也是永住權不特別吸引我的原因:依照現行規定,即使取得日本永住權,還是得每三年就到入管局報到一次,花6,000円辦理「多次再入國許可」(單次再入國許可是3,000円),確保能在這幾年內自由進出日本。(補充:友人提醒我,日本當局去年已修改法規,未來永住者只要離開日本國境不超過一年,就不必辦理再入國許可。新規定已於2010年7月15日公告,將在公告後三年內執行,預計2012年7月生效,若真如此就太美妙了。以上資訊來源是日本法務省網站關於再入國許可制度的問答Q1-31

沒有人情願將寶貴光陰虛耗在鳥不生蛋的入管局,所以我也可以理解某些外國人迫不及待歸化日本籍的心情。歸化之後,就能徹底斬斷和入管局的孽緣了。

拿到永住許可,十四天以內要去區(市)役所更新外國人登錄證背面的記載欄。懶得再為跑公家機關出門一趟的宅婦,乾脆一鼓作氣,直接從東京入管局所在的港南,搭公車再轉電車,直奔大門站的港區區役所。

 

  

我的外國人登錄證因為明年才到期,正面沒作更動,新增訊息以手寫補註在背面。

事實證明我仍是死老外一枚,神秘的國籍不會因此改變(不要問,很心酸),沒有日本護照或身分證(反正日本本來就沒身分證這玩意兒),不具參選或投票權,大白的戶口中也照樣找不到我的名字──雖然日本人俗稱結婚登記手續為「入籍」,外籍配偶結婚後其實並不會「入」日本老公的戶籍,只在備註欄記錄外配姓名──也無須從夫姓,除非我申請歸化為日本國籍。

 

R0011687_revise.JPG  

外國人登錄證的背面,濃縮了我這幾年來在日本的生活軌跡:2007年7月底和大白在台灣公證結婚,9月初搬來日本,11月底取得三年在留資格,開始以日本人配偶身分在日本定居(在那之前好像是暫用三個月的觀光簽?);2009年11月中,從九坪小套房搬到現在十二坪一房一廳的小公寓;2010年11月底,三年在留資格到期,又拿到第二回合的三年配偶簽;2011年6月底,取得日本永住許可。資料之完整,只差沒把我收過的那四張離婚證書也填上去了。

花了半個上午,將永住相關手續辦完,還是沒什麼真實感。回家後上網查了一下,成為日本永住者到底有什麼好處,不外乎找某些工作更容易、購屋置產較方便,但我短期內都沒有這些需求。唯一想到的直接影響,大概只有哪天不幸跟大白離婚,可以繼續留在日本,不會因為配偶簽證資格消失而被迫捲舖蓋返鄉。

話說回來,如果我跟大白離婚,除非屆時有小孩要考慮,或是在日本找到第二春,也不會想要賴在這裡不走吧......所以申請永住到底是為誰辛苦為誰忙?

  【酪梨壽司碎碎念】

1. 說到歸化,日本原則上不承認雙重國籍,歸化成日本人,條件是得放棄原本的國籍。當然這點也有變通做法:很多台灣人都是先申請「喪失國籍」,成功歸化日本籍後,再回台申請「回復國籍」。我對成為日本人沒有憧憬,就算事後可以回復,也捨不得放棄台灣護照,在日本生活也沒有因為外國人身分遭遇什麼困擾,就沒研究相關細節了。

2. 今天在港區區役所發生的小插曲,是我順口問了區役所的公務員,到底什麼時候台灣人國籍登錄的規定才會改?對方認真回答:「明天」,害我當下傻眼,考慮是不是該打道回府,明天找時間再來。問仔細後,才知道原來明天(2011年7月1日)開始的新規定,只是將「中国 台湾省」改印成「中国(台湾)」(印象中日本某些地區早就是這樣註記了),換湯不換藥;明年(2012年)7月1日,之前日本國會通過的法令才會正式生效,將台灣人外國登錄證上(新制為「在留卡」)的國籍欄直接註明「台湾」。

(純粹記錄事實,政治魔人拜託饒我一命,別把文章迴響區變成國是論壇啦)

【2012年8月23日補記】Updated!

耶,終於拿到新的在留卡了!

在留卡 

雖然「國籍」後多加的那個「地域」有點微妙,能拿到寫著「台灣」的在留卡還是好開心。

【廣告贊助:Google Adsense】

, , , , , ,

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(245) 人氣()


留言列表 (245)

發表留言
  • KIKI
  • 奇怪...
  • 奇怪在哪?

    cwyuni 於 2011/06/30 17:03 回覆

  • Shoue Kao
  • 日本人對於外籍新娘真的很歧視耶...
    還好壽司你還不用帶著小孩去公園出道
  • 現在還不用,以後就很難說了....

    cwyuni 於 2011/06/30 16:57 回覆

  • 小蝸
  • 恭喜
  • Aline Wu
  • 日本的制度有時候也是挺折騰的 不過我想不只是日本 只要是住台灣以外的地方 居留方面的手續都很操繁瑣碎 有時會覺得我幹嘛來住這種地方受罪
  • 住在台灣的外國人也是一樣受折騰啊,只能說物離鄉貴,人離鄉賤,不管哪國都一樣。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:02 回覆

  • 潛水員65號
  • "捨不得放棄台灣護照"--> 這句話容我浮上水面說聲"讚"
  • 謝謝。光想到要拿別國護照進自己的國家,就忍不住有點心酸酸。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:03 回覆

  • 雅妮
  • 看到最後一行字突然有點振奮!

    不過我對成為日本人有點憧憬耶...XD
  • 憧憬的是哪一個部分?

    cwyuni 於 2011/06/30 16:58 回覆

  • SUNMOON
  • 看來嫁到外國還真是麻煩呀~
    尤其日本規定一大堆= =
  • 其實台灣對外籍配偶的規定也很繁瑣,只是一般台灣人感覺不到而已。

    cwyuni 於 2011/06/30 16:56 回覆

  • Celine Lin
  • 期待明年的明天,請壽司將"台灣"的部份秀出來,

    給六樓,我也振奮了!
  • 但我想應該還是很多人會介意為什麼不是「中華民國」吧。

    cwyuni 於 2011/06/30 16:55 回覆

  • 胖虎
  • 壽司是捨不得放棄台灣美食吧XDD(一邊啃雞排一邊招手
  • 就算變成日本人,也不需要放棄台灣美食,你看大白每年平均都來台灣兩次就知道了。

    cwyuni 於 2011/06/30 16:55 回覆

  • 二月公主
  • 辛苦了~
  • 謝謝。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:02 回覆

  • 星
  • WOW!恭喜=))!!

    想請問酪梨壽司
    之前看你做了很多愛妻便當
    感覺超好吃超美的!!
    請問買的到這種所謂的
    "日式冷便當"食譜嗎?
    謝謝=''))
  • 日本很多,台灣我想應該也有,你要不要上網搜尋看看。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:01 回覆

  • Paula
  • 好巧喔~入籍日跟我的生日同一天耶~
  • 沒有「入籍」啦。

    cwyuni 於 2011/06/30 16:54 回覆

  • 夏希
  • 之前每次看到我的外國人登錄證上的"中國"兩字就讓我覺得好惆悵囧
  • 惆悵歸惆悵,也不能怎麼樣,只能默默等到明年夏天了。

    cwyuni 於 2011/06/30 16:54 回覆

  • 大胖奶茶
  • 恭喜你...不用3年去一次入管局了..XDDD
  • 你沒仔細看文章齁,我哀怨的重點就是還是得每三年去一次入管局啊!別忘了再入國許可還是得每三年更新一次。

    cwyuni 於 2011/06/30 16:53 回覆

  • waiting1224
  • 感覺手續好繁瑣喔...壽司辛苦了!!
    看到文中的公證結婚又讓我想起壽司遇到的奇妙公證人XD
  • 哈,你不說我都差點忘了他耶....

    cwyuni 於 2011/06/30 16:56 回覆

  • 訪客
  • 明年(2012年)7月1日,之前日本國會通過的法令才會正式生效,將台灣人外國登錄證上的國籍欄直接註明「台湾」。

    所以說,如果我堅持要拿真真正正的登記成[台灣]的登錄證的話,要等到明年囉.......<---一種莫名的堅持
  • 理論上是這樣,實際上也要看日本官方會不會變卦。誰知道到時候會不會有來自中國的壓力呢?

    cwyuni 於 2011/06/30 16:57 回覆

  • smilyelaine
  • 恭喜壽司!!! 時間真的過的好快阿!

    PS 老實說改成 中国(台湾)好像是.......(盡在不言中....)
  • 是啊,就是盡在不言中....

    cwyuni 於 2011/06/30 16:58 回覆

  • Hazel
  • 國籍:中國...
    真的是盡在不言中
    這時候就想大喊:挖系台灣郎~
  • 人在日本,怎麼喊也是枉然啊....

    cwyuni 於 2011/06/30 17:00 回覆

  • GEE
  • 不知道日本有沒有假結婚真賣淫的事件發生??~在台灣不時有新聞報導這方面的事情~
  • 當然有啦。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:04 回覆

  • smilyelaine
  • 唉政治上的現實就是這樣,不過日本算有誠意,早早就給台灣免簽證優惠囉,而且一樣是可待90天~

    BTW,我朋友找律師辦的永住已經弄了快一年都還沒消息,有時候好像是自己送件最保險吧
  • 每個人的家庭背景和申請條件都差很多,有時候也真的要碰運氣,申請時間沒有一定的。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:04 回覆

  • bellec
  • 實在是好複雜的過程阿!!! (話說回來那張大頭照馬賽克的真徹底耶!!!! XD)
  • 既然要馬當然要馬個徹底啊,又不是A片還有薄碼的。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:09 回覆

  • KIKI
  • 整篇文章看完都沒人留言...
    所以覺得奇怪 (電腦透逗)
  • 因為你看完時我才剛發文不久,文章又很長,大家手腳沒那麼快吧。

    cwyuni 於 2011/06/30 20:21 回覆

  • 養樂多
  • 不太愛去品川入管辦事。人多辦事人員臉色也不太好。

    每每看到自己的登錄證上的國籍項目總是心裡怪怪。
    不過就算是明天開始可以登錄成中国(台湾)
    應該也是要等這張登錄書到期後換新才有機會被換上中国(台湾)吧。
    畢竟這張東西不會隨便補發。只能盡在不言中等待吧。
  • 如果強力要求補發的話,應該還是可以換的。大不了就明天再去,跟對方說我的外國人登錄證弄丟了,區役所還是得發給你啊。重點是把中國台灣省 改成中國(台灣),對我來說沒有差多少,就不用費事了。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:08 回覆

  • dd
  • 我聽我一個爸爸日本人媽媽台灣人的朋友說過, 如果她父母離婚或是爸爸身亡後,她媽媽的永久居留權就會失效, 也會被強迫離境(不管她在日本住了超過20年,小孩都是日本籍,在台灣沒有半個親人).. 請問現在還是這樣嗎?
  • 真的嗎?我不清楚耶。如果真的像你說的那樣,申請「永住」到底有什麼意義?

    cwyuni 於 2011/06/30 17:11 回覆

  • Nozomi
  • 我也覺得很複雜+麻煩耶...辛苦你了!!

    原來像壽司這種情形,不算是入籍喔...
    所以換句話說,如果要入籍的話,就得先擁有日本國籍嗎?

    看完這篇文章之後,我真的覺得嫁給日本人,並且住在日本很麻煩。
    但我還是好想嫁給日本人啊~~~
  • 不算入籍喔。雖然大家常把結婚俗稱為「入籍」,但實際上真正要擁有日本戶籍,還是得先歸化為日本國籍,否則永遠只會是依附在別人戶籍謄本上的一則小小備註而已。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:06 回覆

  • Cathy17
  • 我們家老爺申請地台灣的永久居留也花了好幾年!
  • 是啊,所以我說不管在哪國都一樣,外籍配偶在台灣也一樣很心酸的。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:10 回覆

  • Anna
  • 國籍:中国(台湾)
    有股淡淡的哀傷....哇係歹灣郎耶~~~~(折斷筆)
  • 這種事折筆也沒用啊,平白多斷了幾支筆而已。

    cwyuni 於 2011/06/30 19:27 回覆

  • 甜甜圈
  • 『日本人對於外籍新娘真的很歧視耶...』
    我大學畢業後就來日本
    從留學生到工作到結婚
    没被歧視過ㄋㄟ...…...
    我先生就不用説了
    公婆大姑小姑也都疼我
    我想不是也没有歧視的問題
    或許是毎個人的業縁吧!!!!!!!
  • 應該是因人而定,也因所處的城市和區域而定吧。像我家附近都是外國大使館和外商銀行,原本老外密度就很高,所以我在這裡只是其中一個外國人,大家都見怪不怪啦。

    cwyuni 於 2011/06/30 20:18 回覆

  • Chen Szu Ping
  • 中華民國還不是R.O.CHINA..... 當然要寫台灣啊-.-

  • smaxine
  • 我可以問一下外籍新娘到底是為什麼日本人都不吃青菜啊? 我來日本半個月都在吃肉和飯的感覺。我說的青菜是綠色葉子的蔬菜
  • 我也不確定,猜測可能是因為日本的葉菜類賣得不便宜吧?同樣重量的青菜經常比肉還貴,你去超市晃一圈就知道了。我剛開始來日本時也被蔬菜水果的價格嚇壞,忍了好幾個月才決定無視標價,照自己原本在台灣的飲食習慣大啖青菜水果。

    cwyuni 於 2011/06/30 20:02 回覆

  • Michael Chen
  • 國是論壇 XDDDDDD
  • 誤會
  • 上禮拜天住戶會議,我和老公也被誤認成中國人(不爽在心裡!)
  • 被誤會是難免的,就像我們可能也分不出中南美洲或非洲人的國籍一樣。不過外國登錄證上的國籍硬是被別國政府改掉,那種不爽,跟被一般老百姓誤認成別國人,是完全不同的的層次啊....

    cwyuni 於 2011/06/30 20:20 回覆

  • 死不想換姓的外籍新娘
  • 只要是「戸籍統一文字」中指定字的話,嚴格上說來可以不用換日本名喔
    http://kosekimoji.moj.go.jp/kosekimojidb/mjko/PeopleSearch/EXECUTE
  • 妳的意思是說,即使外籍配偶歸化成日本國籍,也不用從夫姓嗎?我怎麼記得目前日本的婚姻制度,夫妻還是得同姓?

    cwyuni 於 2011/06/30 17:12 回覆

  • 路過的猴子
  • 第2張照片有換過了...看不到婚姻線了
    第4張照片應該是長頭髮.尖下巴
    離題了
    我用惡勢力恐嚇同事要買lativ要先來這報到
    有加分吧......
  • 第二張照片是之前拍的啦,跟在臉書上貼過的是不同背景下照的。

    你人怎麼這麼好~ (抱大腿)

    cwyuni 於 2011/06/30 17:13 回覆

  • DIDI
  • 好複雜的系統...
    幾本上我對除了台灣的其他國家的規定都不想了解
    打定主意要成為一個緊緊攀住台灣不放的「番仔子」

    當然有機會出去見見世面應該也不錯
    只不過活到了2X歲似乎還沒遇到這種機會
  • 唉,如果不是錯愛日本人,我也不想離開台灣到其他國家定居啊....

    cwyuni 於 2011/06/30 19:09 回覆

  • 可可
  • 國"事"論壇?

    應該是叫中華民國而不是台灣啊OTL
  • 是「國是論壇」無誤。你可以上網確認一下。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:14 回覆

  • 貧窮貴太子
  • 恭喜恭喜
    我想到另一個也是嫁到日本為人妻的中古小姐
    應該也是這樣吧
  • erika
  • 我老公以前在日本工作時,也可以拿到永住權,但他放棄不申請,現在也是每年去日本玩4次,感覺上沒什麼差別,因為現在去日本不用辦簽証,很方便。
  • 老實說有沒有永住,真的沒有差很多。要是日本願意取消永住者仍須申請再入國許可的規定,那就太美妙了....

    cwyuni 於 2011/06/30 17:26 回覆

  • 玦
  • 還好壽司問清楚後,省了「考慮是不是該打道回府,明天找時間再來。」的煩惱 XD
  • 是啊,聽到「明天」時我心裡有抖了一下,掙扎著該明天再來一趟,還是省事今天辦完。我超討厭上公家機關辦事的啊....

    cwyuni 於 2011/06/30 17:25 回覆

  • Greene Lin
  • 你那四張離婚證書附上去,可能永住權就要多等幾個月才會下來了。
  • 可能會永遠下不來吧。

    cwyuni 於 2011/06/30 19:24 回覆

  • patty
  • 請問壽司跟區役所的人員說話是用英文還是日文呢XD
  • 一半一半,摻在一起做撒尿牛丸。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:24 回覆

  • 喵喵
  • 也期待明年壽司可以把 "台灣" 部份op上來
    是不是中華民國也無法強求...

    至少不會出現中國的字樣都行!

    我愛呆灣我系呆灣娘
  • 剛剛跟在日的朋友討論,據說現在日本當局正在考慮未來直接把外國人登錄證制取消耶。

    如果真的有「台灣」出現,我會貼給大家看看的。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:50 回覆

  • 搖擺狗
  • 那個台灣很無言,每次辦各種文件的時候,都有滿肚子火。
    不過大部分的日本辦事人員還挺能理解我們的心情,每次寫上「台灣」,他們只會笑笑拿去,改成中國。
    聽過比較慘的是寫「中華民國」,然後被辦事人員硬逼著把「華民」用筆劃掉,還要自己劃...
    不過我家女兒,因為歸國時間未定,還沒去辦台灣護照,在台灣也還沒報戶口,所以現在她在日本可是正港的中國人啊啊啊啊!!(她要敢犯罪,是不是直接遣送回中國?)
  • 我每次填都會填台灣,辦事人員也很有禮貌不多說什麼,在資料上默默改成「中國台灣省」或「中國(台灣)」,好像已經麻木了....

    自己用筆把「華民」畫掉好悲傷啊....

    cwyuni 於 2011/06/30 17:40 回覆

  • 棉花糖
  • 永住怎麼看起來像是: 只是找個名目跟外國人收錢...
  • 我不好意思這麼說,畢竟也沒人逼我申請。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:50 回覆

  • 喵喵
  • 38樓的先生
    好像沒有注意到中古小姐的近況喔... (其實也不新.)
  • ANNIE
  • 謝謝酪梨壽司分享這篇
    我也是正在等待永住審核下來的OL
    在日本已經住了13年了 去年年底去申請的
    當時我也是被告知得等6-12個月
    目前來看 我才剛過半年而已

    看到你的審核也等了八個月 讓我還有點信心繼續等待下去...
    (雖然我不是日本人配偶 只是一般的工簽而已)謝謝你!
  • 這真的要碰運氣啦,每個人的審查時間差很多,所以別氣餒,戲棚下站久了就是你的了。﹝這句用在這裡好像怪怪的XD﹞

    cwyuni 於 2011/06/30 17:43 回覆

  • Abby MA
  • 那個外國人登錄証, 的在國的資格: 日本人的妻子, 很........
    香港很方便呀, 只要你和香港人結了婚, 把証明文件送到我們的入境處, 6-8個星期會得到身份証,住滿7年就是永久居民, 但內地(大陸)配偶除外
  • 是日本人的妻子沒錯啊。

    原來香港對外籍配偶這麼友善喔!

    cwyuni 於 2011/06/30 18:02 回覆

  • annie
  • 歸化日本..有一項.就是要發誓效忠天皇
    這真是..無理da
  • 覺得這點無理,也可以選擇不要歸化啊。(是說宣示過後又有幾個人會真的效忠呢)

    cwyuni 於 2011/06/30 17:47 回覆

  • 小Z
  • 問蠢問題,入日本藉和永住權的差異是??
    如果壽司想從外配居留改成申請日本籍行嗎? 還是一定要照-外配-永住-入籍這流程?
  • 也可以直接申請歸化日本籍啊,不需要先申請永住。我因為沒打算放棄中華民國國籍變成日本人,所以沒有申請歸化。

    永住和歸化的主要差異,可以參考這段:「簡單地說,「歸化」就是外國人變為日本人。 這和允許外國人作為外國人可以居留在日本的在留資格之一「永住」有完全的不同。 具體解釋,「歸化」的話,作為日本國民有選舉權,取得日本國的戶籍和日本護照。 另一方面,「永住者」沒有選舉權,取得外國人登錄証,持外國護照。 而且適用強制出境或再入國許可制度,若沒有申請再入國許可而出國的話,會喪失永住者的在留資格。 近幾年,永住的許可基準得到緩和,比起需要放棄國籍的歸化來看,期望取得永住權的外國人比較多。」資料來源:http://kurume-hotomeki.jp/tw/international/?mode=detail&category=5&id=21

    更詳細的資料,你也可以孤狗一下,網路上很多。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:38 回覆

  • Firefly Haku
  • You came to Japan because of love; there's no need to stay without it! Well said, but unfortunately not many people can say that!
  • 我也不是真愛無敵的信仰者啦,只是日本跟台灣比起來,目前台灣對我的吸引力還是比較大,未來如果在日本養兒育女或多住上幾年,說不定會有不同的想法。

    cwyuni 於 2011/06/30 20:03 回覆

  • 雪
  • 還好台灣容許香港人在台有雙重國籍
    所以我有香港護照+身份證及台灣護照+身份證XD
    (如果要歸化才拿到身份證,我也是不願意的)
  • 平常也不是說多愛國,遇到要放棄或改變國籍時才發現自己其實還是有很多莫名其妙的國族情結....

    cwyuni 於 2011/06/30 17:46 回覆

  • millie
  • 哈哈~~有台灣就很感動了呀~~
    單論 "台灣" 跟 "中華民國" 這2名詞 ...
    我對"台灣"比較有感情耶~
    因為人家問我 :where are u from?
    我都是回答:from TAIWAN. 呀~~~ XDDD

  • 是啦,我也是這麼回答。但仔細想想,那畢竟是「國籍欄」,不是「出生地欄」,在還沒改國號前,台灣正式的國名應該都還是中華民國吧.....﹝但如果能只寫「台灣」,我還是會非常開心﹞

    cwyuni 於 2011/06/30 20:07 回覆

  • Vera
  • 看完我只想拿紅筆"只差沒把我收過的那四張離婚證書也填上去了"畫紅線
  • 你果然有認真看完文章。我還以為這麼無聊的永住許可申請流水帳,應該沒有人會仔細讀。

    cwyuni 於 2011/06/30 20:13 回覆

  • chiliurlaub
  • 日本規定,要入日本籍就一定要冠夫姓?難道日本女生結婚後都改夫姓嗎?不可以保留自己的姓氏?
  • 如果我記得沒錯,日本目前仍是夫妻同姓制,婚後夫妻要同姓,不管是誰改姓都可以,但是基本上除非少數入贅的案例﹝或像我這種外國人可以不用改﹞,都是妻子從丈夫的姓。

    如果說錯,麻煩請大家幫忙指正。我對日本法規和習俗並不是很了解。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:54 回覆

  • 莎殺
  • 想當初我去市役所申請我的外國人登錄証時,國籍部份我還特地只寫台灣,但是印出來就是中國台灣,超不爽的!所以我能體會你的心情拉 (拍拍~)
  • 我已經有點習慣這種不爽了。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:51 回覆

  • 死不想換姓的外籍新娘
  • 對不起><我忘了夫妻同姓這件事!
    如果大白願意的話也可以改妳的姓
  • 就算法規如此,但在日本大白有可能改我的姓嗎?別開玩笑啦。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:51 回覆

  • 好幫手
  • 所以人家說日本人排外是真的= =+
  • 文中哪一段讓你有這個結論?

    cwyuni 於 2011/06/30 17:56 回覆

  • coffeejean
  • 恭喜恭喜
  • 謝謝妳。

    cwyuni 於 2011/07/01 08:36 回覆

  • 對中國要強硬一點
  • 為什麼日本政府之前會規定台灣人國籍要登錄成中國呢?中國有這麼可怕嗎,就算日本大大方方的讓台灣人登錄為台灣國籍,我想中國其實根本也不會怎樣吧,他們要處理的國際事務太多,頂多象徵性的譴責一下而已,日本又不會受到實質的傷害。
  • 這種國是論壇層級的大哉問,我怎麼可能答得出來呢?饒我一命吧。

    cwyuni 於 2011/06/30 17:55 回覆

  • 死不想換姓的外籍新娘
  • 有聽朋友說還有的會來訪查問鄰居...
    我還只是更新簽證而已就遇到打電話來查,因為都沒接到結果就來信要我交生活報告書(><) 從我幾點起床之後幹什麼都寫給他 囧
  • 其實我懷疑入管搞不好有打電話給我或大白,只是我們兩人都不愛接電話又不常把手機帶在身邊,所以....

    cwyuni 於 2011/06/30 18:01 回覆

  • kumajin
  • 看到台灣的美食就受不了了!
    台灣萬歲。
  • fayetteville
  • 壽司結婚第一年就拿到3年的簽證好好喔~~~
    我已經拿了兩次的一年簽了(拍桌)
    雖然說我這裡的入國管理局人很少裡頭的人員又都是親切的校年郎
    可是準備的手續還不是一樣麻煩
    嗚嗚
  • 真的是運氣好耶。

    最近兩年東京入管局裡的公務員也都滿年輕的,而且據說比以前親切且有效率很多。

    cwyuni 於 2011/06/30 18:54 回覆

  • Lobn
  • 看到中古小姐要結婚的八卦有嚇一跳。
  • 潛水貓
  • 受過壽司和各位幫助的**台灣潛水貓**很久沒浮上來了,
    想先恭喜壽司,也辛苦了!
    除此之外,更想給 #47 ANNIE 打氣,
    壽司說得對, 戲棚下待久就是你的了~
    就當是在放長假(古早經典片~ 真是好看~ 木村那時候真帥!)
    其實本人也有相當類似的經歷,
    過程應該比在這的各位更辛酸,就不贅述了 orz....
    我不是申請日本的,也是因為被這些坎坷經歷幾乎磨光的愛....
    要不然真的是會覺得, 為什麼要受這些氣這些苦....
    連家人都拖下水一起擔心難過......
    不過! 經過了漫長的歲月, 我現在終於快拿到跑龍套的資格了!
    拿到通知的時候(還要經過一些手續) 其實沒有狂喜,
    只是覺得.... 終於..... 終於這件事情差不多結束了
    所以Annie請你放寬心照顧好自己, 很快東風就會吹來滴, 請加油喔! :)
    另外再次恭喜壽司~~ 可以用仙女棒燒結婚證書慶祝一下!
  • 好久不見啊潛水貓。我也要恭喜你!快要拿到資格真是太好了。

    cwyuni 於 2011/06/30 20:13 回覆

  • 死不想換姓的外籍新娘
  • 後來電話中他說是因為怕我沒一起住跑去外地賺錢,是說就算日本人為了家也有這樣的阿?! 要不是為了喜歡的人 應付跟辦這些真的很累又花錢@@
    據我的經驗東京入管對台灣人算蠻鬆的,又不太會囉唆
    現在這邊鄉下多是韓國&中國新娘,然後又很多都會跑掉 也難怪........
  • 「現在這邊鄉下多是韓國&中國新娘,然後又很多都會跑掉 也難怪」←真的是也難怪。可以理解他們嚴格審查的理由,但身為被嚴格審查的對象,只會滿肚子委屈。

    cwyuni 於 2011/06/30 19:33 回覆

  • 潛水貓
  • 不對..... 我發現自己很嚴重的錯誤,
    我是要寫"用仙女棒燒離婚證書"..... 對不起
  • 大笑,害我以為你怎麼有這麼大膽又切題的幽默。

    cwyuni 於 2011/06/30 19:56 回覆

  • 小胡
  • 從夫姓的話, 要改名成"大白壽司"嗎? (誤)
  • 當然不,大白是名不是姓啊。﹝認真起來﹞

    cwyuni 於 2011/06/30 19:56 回覆

  • Luca
  • For #8
    哈 就算不是「中華民國」是「台灣」我都不會介意耶~
    比較介意「中國」 :P

    不好意思,還是不小心政治魔人一下 哈
    雖然平日感覺不到,但在某些「妾身未明」的狀況,還是會覺得委屈呢~

  • 我也不介意是中華民國或台灣,但是前面掛個「中國」就是說不出的不對勁。這種事情在國外感受會特別深刻,委屈只能往肚內吞。

    cwyuni 於 2011/06/30 19:41 回覆

  • 大王
  • 我完全可以理解壽司對國籍欄的無奈
    真的是無關政治
    就是台灣人在異鄉的一種情感
    我在義大利待了六年了
    先是念書 現在已經是外籍人妻了 哈~
    從以前到現在 辦任何證件
    國籍欄的部份我一定會據以力爭
    我想一定有很多台灣小孩跟我一樣 (愛吵?)
    所以現在義大利的居留證 身分證 都是寫台灣籍 (Taiwan)
    連稅卡的國籍編碼都跟中國不一樣
    這些簡單的是可能對別人(外國人)來說沒什麼感覺
    但是對台灣人來說 國籍被認同卻是很開心的事壓!
    真的無關政治 只是一種歸屬感!
  • 含淚大推最後三行!

    cwyuni 於 2011/06/30 19:53 回覆

  • Yafang Naruse
  • 我的外國人登入證上有通稱(一個小括號寫上我先生的姓氏跟我的名字,就是現在顯示的名字)所以我在外面還是會用我先生的姓氏自稱自己(另外一種冠夫性吧!這樣比較方便)
    不過好像要看個人,我們是在遞出結婚證書時跟區公所的辦公人員說,他才幫我填寫上去的.
  • 啊對,之前查資料時也有看過相關規定,就是外國人登錄證上可以標示「通稱」,通稱像日本人一樣冠夫姓,在生活上或申請某些文件時比較方便。我自己是不覺得用原本的中文姓名有遇到什麼麻煩,就暫時沒申請加註通稱啦。

    cwyuni 於 2011/06/30 19:12 回覆

  • Lydia
  • 給#24 dd
    應沒有這樣的規定,我認識的一個長輩嫁到日本20幾年
    先生多年前已去世,有一個小孩現已成年
    未歸化日本籍,還是繼續住在日本
    唯先生過世後較自由,常回台灣找親朋好友玩個1-2個月再回日本
    且在台灣持續享有健保,每次回來都順便看醫生或做健康檢查

    "聽說"日本先生享有某種補助,過世後只要未改嫁就可繼續領
    (類似台灣的遺屬年金或啥的,這部分我不太清楚)
    總之...是一個生活很優遊的長輩
  • 真是個讓人對未來充滿希望的好消息啊。(咦)

    cwyuni 於 2011/06/30 19:40 回覆

  • cindy
  • 我先生的姨丈也是日本人,每年都把年假用在陪阿姨回台灣省親,讓我們好感動!

    "大白每年平均都來台灣兩次"--->搞不好不是為了美食,是捨不得咕咕壽司喔!♥。◕‿◕。✿
  • 真的是因為台灣美食啦。他到台灣旅遊完全不用做功課,理所當然有我負責當導遊兼包吃包住。所以每次有長假想不出要如何規劃,都會說「那我們就台灣吧!」

    cwyuni 於 2011/06/30 19:39 回覆

  • 剛好今年開始拿技術性工作簽的在日台妹
  • 印象中年初有看到新聞說法規要改成"拿技術性工作簽的在日外國人只要滿五年就可申請永住權",但不確定什麼時候開始實施,而且別類型的工作簽(例如"人文"那種)好像還是要滿十年呢‧‧‧真久。

  • 舉手發問:所謂的「技術性」工作簽,大概是指哪一類的工作啊?工程、電腦、科學之類的嗎?金融算不算?

    cwyuni 於 2011/06/30 19:32 回覆

  • 大馬媳婦
  • 羨慕
    我來馬十年了 到去年為止 還是一年一簽 每年都要去renew
    對PR完全沒抱希望

    聽說最近有仁慈了 可以拿到五年了~ 我還沒拿到
  • 辛苦妳了....(拍拍)

    所以馬來西亞那邊對外籍配偶的簽證和居留權規定如何?大家都是一年一簽嗎?要住滿幾年才能申請PR?

    cwyuni 於 2011/06/30 19:37 回覆

  • 剛好今年開始拿技術性工作簽的在日台妹
  • 回壽司:

    實際上我也不清楚耶,不好意思。隱約記得是在三月初地震前幾天的日經報紙上看到的。因為我也才拿到工作簽,縮短了我還是要等五年,就還沒有去查詢詳細資料。我是材料工程相關的工程師,簽證上Category那欄(用英文寫)As Engineer。
  • 沒關係,還是謝謝妳的分享。我的主婦小天地難得冒出這麼多日本上班族加入討論,我已經很開心了。

    cwyuni 於 2011/06/30 19:52 回覆

  • cookpad lover
  • 恭喜!不過妳真的是我聽過等最久的,可能真是未滿三年時就送出申請的關係嗎? 所以說第一次就拿到三年簽證,並不能讓永住權申請快一點,還是得要再花第二次配偶簽證的錢? 壽司第一次就拿到三年是很特別的,可惜卡在永住申請要住滿三年,這規定有漏洞啊~照理說壽司去年申請應該就可直接給永住才合理。

    不管啦~反正申請到就是恭喜妳~
  • 我身邊聽過的案例最短三個月,最長一年多,還有朋友剛剛跟我說他的同事連續申請了三次都沒拿到永住,所以說這種事情沒人說的準,要靠點運氣啊。「第一次就拿到三年簽證,還是得要再花第二次配偶簽證的錢」←沒錯,因為要住滿三年才能遞交永住許可申請,而永住的審查期是半年,不管怎麼算,都得先花錢申請第二次在留資格更新。

    不同時期申請永住,花費的時間好像也不太一樣。最近永住權申請的官方網頁上都直接標明審查時間是六個月左右,工作人員也是這麼跟我說,如果是幾年前申請的,狀況可能又會不同吧。

    cwyuni 於 2011/06/30 19:48 回覆

  • Mojito
  • 真的!明天就可以寫"中國台灣",好幸福呀(淚奔....)!
    瑞士這邊還在"中國台北",要能出現台灣這二個字是不知要等到民國100加幾年呀!

    不過有趣的是台灣駕照可以直接換瑞士駕照,現在也有三個月的免簽証,
    但拿中國駕照的一定要從筆試開始重考,而且仍要申請簽証才能入境,
    一整個令人搖頭不解,那他們到底在堅持什麼呀~~~
    (好啦,其實這二點是真的讓我得超爽的XDDD)
  • 嗯,老實說,我不覺得「中國(台灣)」有比「中國台灣省」好到哪裡去耶。不過跟「中國台北」比,「中國(台灣)」至少有出現台灣兩個字,好像稍微好一咪咪。只有一咪咪就是了.....

    你爽的點讓我偷偷笑出來。我懂....

    cwyuni 於 2011/06/30 19:51 回覆

  • Mojito
  • 給75樓的...
    我姐姐嫁到馬來西亞已經第18年了,還是拿不到PR....
    拍拍~不過我現在也仍是一年一簽,希望這樣有安慰到妳.....
  • 十八年!!馬來西亞對外籍配偶好殘酷啊....

    cwyuni 於 2011/06/30 20:12 回覆

  • 八卦貓
  • 嗯 , 基本上巴西和日本沒兩樣.
    我的國籍欄也是中國台灣 , 有永住了, 但每次出國也是還要辦出入境許可,更可惡的這是針對拿台灣護照的人 .
    所以很多人都有兩本護照(中國及台灣)以方便出入,因為中國護照不需要辦出入境許可.
  • 很想說「真不公平」,但這種事好像本來就不是公平的....

    cwyuni 於 2011/07/01 09:51 回覆

  • erin
  • 我之前有和台灣的外配團體一起合作過一些活動,其實壽司說的沒錯,台灣對外籍配偶的規定也相當麻煩(當然我們自己感覺不到),而且對不同國家還有不同做法....很奇妙的。
  • 而且台灣社會對外配﹝尤其是東南亞﹞的歧視還滿嚴重的,他們的處境比我們這些在日本的外籍配偶殘酷多了。

    cwyuni 於 2011/06/30 22:10 回覆

  • qweasd74
  • 或許本來外籍配偶要申請永駐許可本來就比較麻煩了,所以這件事情更證實了一件事情就是如果要娶外籍配偶真的要三思。
  • 比上不足比下有餘啦。在日本,外籍配偶要申請永住許可,比其他身分的外國人相對容易很多喔。外配只要住三年就可以申請,其他外國人通常都要十年。

    話說回來,不管對象是本國或外籍,結婚前本來就要三思....

    cwyuni 於 2011/07/01 08:29 回覆

  • cathy
  • 這世界只有妳最適合大白了,所以很難離吧,我覺得。
  • 孽緣啊。

    cwyuni 於 2011/07/01 08:26 回覆

  • Emily Lin
  • 我印象中我之前拿的中野區登錄證就是寫"中國(台灣)",不過總算可以改了~可喜可賀~真不想被掛在中國後面啊~(遠目)
  • 在明年七月新規定真正生效以前,我還不敢高興得太早耶。怕又空歡喜一場。

    cwyuni 於 2011/06/30 22:09 回覆

  • 阿昭
  • 人離鄉賤+1
    有聽過荷蘭人要歸化中華民國籍,結果因為很麻煩所以他一直抱怨臺灣太不開放、太刁難外國人了,最後他的資格好像只能取得永久居留。
    喔喔!我其實很想微笑著吐嘈,雖然我一點都不想歸化荷蘭籍,可是外國很多案例聽起來也好不到哪裡去啊!想移民、歸化他國的人反正就是麻煩+很麻煩+超級麻煩的。這一點各國都真的是彼此彼此啊~
  • 「想移民、歸化他國的人反正就是麻煩+很麻煩+超級麻煩的。」但也不能說什麼,畢竟這都是自己的選擇,沒人逼我們。

    聽說外國人歸化中華民國籍,的確是比台灣人歸化日本藉麻煩多了。

    cwyuni 於 2011/07/01 08:31 回覆

  • CASICO
  • 喔~原來日本的PR是這樣的阿~
    其實每個國家都有每個國家的麻煩之處,
    像我在新加坡這裡,這邊的PR是只有五年有效,
    五年過後又要再去RENEW一次,要是RENEW沒有過
    就又變成非永久居民的死老外一枚了。
  • 好妙喔,如果只有五年期限,到期一定要更新,為什麼會叫「永久」居留權呢?

    cwyuni 於 2011/07/01 08:33 回覆

  • 恩
  • 這麼說來
    感覺壽司很像接近天皇家族的存在
    都是長住在日本 可是戶籍上不會出現的神秘人種
    (這樣說感覺好像有點僭越了大白公主的高貴地位??)
  • 這麼說好像褻瀆了天皇XD

    cwyuni 於 2011/07/01 11:27 回覆

  • Yingyi Lee
  • 所以之前配偶在留資格式11月24日到期,新的在留資格是11月30日生效,那這中間的6天??
  • 妳不說我還真完全沒注意到。我也不知道耶。

    cwyuni 於 2011/07/01 05:26 回覆

  • abiento
  • 工程的十年..還沒拿到!
    為什麼外急新娘三年就拿到了呢??
    不希望有技術的人留在日本?
  • 外籍配偶和外籍員工,留在日本的性質本來就差很多啊,不用這樣比啦。

    cwyuni 於 2011/07/01 05:25 回覆

  • 3303
  • 恭喜哦~~耶
  • しーちゃん
  • 我是去年年底和日本先生登記入籍的
    老公的戶籍謄本上在"配偶者氏名"有我的名字耶!
    當然包括我的國籍等等都在上面說!
    壽司要不要去市役所問問看呢?? 戶籍謄本上沒名字好心酸哦...
  • 真的嗎?等下次更新外國人登錄證去區役所時再問問看囉,短期之內我應該沒機會再去,也不想為了這種事專門跑一趟....

    cwyuni 於 2011/06/30 22:07 回覆

  • 詹姆士陳
  • 問妳一件事,如果妳拿了永久居留權,是不是代表妳要在日本交稅????? 還是只有入籍才算?? 如果是,妳要小心了....
  • 如果在日本有收入,本來就要交稅。不管是外國人或本國人都一樣。

    cwyuni 於 2011/06/30 22:06 回覆

  • しーちゃん
  • ps: 我的不是寫的備註欄上哦~~
  • 難道是規定改了,還是不同縣市區域規定也不同?妳住哪裡呢?我們東京都港區的好像都是寫備註欄,至少我之前申請時印象如此,也聽朋友這麼說過。

    cwyuni 於 2011/07/01 05:24 回覆

  • mengfulee
  • 拿到日本國籍的好處就是可以入境台灣護照不能入境的玻利維亞....
  • 玻利維亞.....(遠目)

    這個好處不太容易享受得到啊。

    cwyuni 於 2011/07/01 05:23 回覆

  • 訪客
  • 四張離婚證書??那泥??
  • 我在部落格舊文裡和書裡都提過,忘了哪一篇。大白吵架時很愛上網下載離婚證書表格,列印出來簽完名蓋好章後丟給我。(最近這半年還是一年左右沒有啦,希望他學乖了)

    cwyuni 於 2011/07/01 05:22 回覆

  • sanyachang
  • 看到壽司的文章,才想到去看我的綠卡,
    是台灣哩~其實美國很多文件,國籍的地方都寫台灣阿~
    看來美國人是沒在鳥中國低
  • 嗯,以前我在美國留學時,大部分的國籍資料表格也都有台灣的選項。

    cwyuni 於 2011/07/01 11:28 回覆

  • ANN
  • 我拿到外國人登錄證明書時,也是看到那令人心酸的國籍註記,雖然知道沒用,我還是跟區役所的人小小地抱怨,正名一下!! 區役所的人當然只能客氣地說,他知道但沒辦法!!
    看來我們除了拿立可白塗掉那兩個字以外,別無他法了!!
  • 雖然知道區役所的人沒有改名的權限,每次還是忍不住要埋怨一下,讓他們知道我們很困擾,久而久之草民的心願也會上達天聽吧。

    cwyuni 於 2011/07/01 11:29 回覆

  • NINI
  • 我記得壽司也有美國籍......
    假設哪天妳要歸化日本,不就得同時放棄台灣和美國兩個國籍了.....
  • 我沒有打算要歸化日本,所以不用為這個問題費心囉。

    cwyuni 於 2011/07/01 11:30 回覆

  • fish
  • 好像不是住滿日本三年才可拿永住,
    日本人的配偶只要是結婚滿三年,住滿日本一年就可以提出永住的申請喔!
    那個離開日本不超過一年,可以不用再辦再入國許可真的是太棒的消息了!(讚)
  • 謝謝你的提醒,我把「只要是結婚滿三年,住滿日本一年就可以提出永住的申請」補進文中了。

    cwyuni 於 2011/07/01 11:31 回覆

1 23