翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

如果家有喜歡知識類故事的中大童,或是 My First Discoveries 探索小百科系列的忠實書迷,千萬別錯過《翻玩看世界》系列,青林國際出版社最受歡迎的情境故事角色小青、阿林和魔鏡回來啦!這次他們要帶小讀者環遊世界,上山下海,搭乘各種交通工具,探索各地的自然生態、風土民情與經典建築。

有翻頁操作機關的知識翻翻書早已不稀奇,《翻玩看世界》中文點讀版無可取代的特色,是青林編輯團隊為這套書精心創作的情境故事音檔。小讀者就像真的跟著神奇的魔鏡和小青、阿林姊弟一起暢遊全世界,身歷其境超過癮。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

這三個角色原本是青林出版社暢銷點讀科普書 My First Discoveries 探索小百科系列的中文情境故事主角,魔鏡是一面會說話的神奇鏡子,學識淵博,常施展魔法帶著小青阿林到各地探險;小青和阿林是一對姊弟,姐姐小青喜歡漂亮可愛的事物,弟弟阿林是個勇往直前的貪吃鬼,最愛跟著魔鏡到處探險學知識。由於廣播劇般的對話生動有趣、知識寓教於樂,深受小讀者喜愛。

我家梅弟曾有好長一段時間,每天吃飯都要配 My First Discoveries 系列的中文情境故事,聽到媽媽都快會背,在得知 My First Discoveries 系列出完五輯就結束時,還失落了好一陣子。現在終於有新的魔鏡故事可以聽,想必廣大的「嘰嘰咕咕咚」小粉絲家長都跟我一樣鬆了口氣。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

《翻玩看世界:環球巡禮》探索迷人的世界,發現遙遠的國度,主題單元包括南北極、高山、神話與怪獸、沙漠、非洲野生動物、交通運輸、名勝古蹟、海洋世界、慶典、世界美食。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

《翻玩看世界:著名建築》則帶著小讀者認識大城市與各地代表性的經典建築,主題單元包括遠古世界、高樓大廈、住家、工作與休閒、城堡與宮殿、羅馬、紐約、巴黎、倫敦、上海。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

書中每頁都有翻頁設計和活動機關,讀者可以動手掀起翻頁、轉動轉盤、拉動拉頁,互動性極高;點讀音檔編寫製作極度用心,除了內文朗讀,書中幾乎所有插圖中的人物、物品、建築都有活潑的中文對白、音效、與延伸趣味知識,充滿尋寶樂趣。更別說還有讓讀者身歷其境的廣播劇式情境故事音檔,全長80分鐘。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

■ 適讀年齡:主要讀者群約4~8歲,幼兒園中大班以上即可翻玩書中機關和聽情境故事音檔,國小低中年級的孩子也能學到豐富的人文史地趣味知識,拓展世界觀。我們家五年級的10歲哥哥,也很愛跟二年級弟弟一起聽這系列的情境故事音檔。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

 

 

▋《翻玩看世界》套書內容與點讀功能說明:

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

翻玩看世界系列共有《環球巡禮》與《著名建築》兩本精裝點讀翻翻書,附贈一張隨身點讀小卡,書和小卡皆可使用 KidsRead 點讀筆聽有聲故事。

※套書不含點讀筆, 若家中已有 KidsRead 點讀筆,只要下載新書點讀檔存入點讀筆記憶卡中,即可使用點讀功能;若還沒有點讀筆,可於 KidsRead 團購中一起買。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

《翻玩看世界》系列的點讀音檔製作超級用心,除了內文朗讀,書中幾乎每個人物和物品都有生動的對白、音效、與延伸趣味知識,充滿尋寶樂趣。更別說還有讓讀者身歷其境的廣播劇式情境故事音檔,全長80分鐘。

★ 封面導讀開場白

先點一下封面右上角的點讀筆圖示,進入該書的點讀模式。點擊封面上的書名,可聆聽該書的導讀開場白,在魔鏡和小青阿林姐弟的歡聲笑語間,展開神奇的環球之旅。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

不只內頁可以點讀,封面上的建築或人物,也有簡單的說明、情境音效或人物對白。例如點擊導遊和觀光客,會聽到女導遊說:「歡迎來到環球旅遊團,請跟著我走,我們出發吧!」點擊《環遊世界》封面上的鐵塔,會聽到「艾菲爾鐵塔」搭配一段法式音樂。

★ 貫串全書的精彩情境故事,魔鏡與小青阿林姐弟再登場:

青林出版社最受歡迎的故事角色小青、阿林和魔鏡再度登場,這次他們要帶小讀者環遊世界,上山下海,搭乘各種交通工具,探索各大城市的景點遺跡和著名建築!

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

翻開封面,點選書名頁右上角的大聲公圖示,就能聆聽整本書完整的情境音檔;

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

點內頁左上方的大聲公圖示,可聆聽各單元情境故事音檔。

兩本書的情境故事全長約80分鐘。這麼豐富又好聽的情境故事,是青林出版社編輯團隊用心編寫,再由台灣專業配音員錄製,國外原版可沒有這麼超值豐富的音檔喔。

★ 文字朗讀與趣味知識:

點讀書頁中文字、物品或建築,可以聽到清晰朗讀說明,以及各種延伸的趣味知識內容。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

例如點擊「城堡與宮殿」單元中的新天鵝堡,會聽到特色介紹:「這是一座沒有完成的城堡,因為它的主人巴伐利亞國王路德維西二世在城堡完成前就過世了。」

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

掀開新天鵝堡的翻頁,欣賞內部陳設時,還能聆聽進一步的說明「新天鵝堡裡的每一個房間,都是根據華格納的歌劇所設計。」

★ 生動豐富的人物對白與音效:

點讀書頁中的人物,可以聽到生動的人物對白或豐富音效,讓小讀者更身歷其境。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

在埃及人面獅身像前,男女遊客討論:「據說人面獅身像以前被埋沒在沙子裡。」「說不定之後會發現更多人面獅身像!」

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

在紐約街頭的熱狗攤,老闆說:「來一個好吃的熱狗堡吧!」男女路人說:「看起來真好吃,我們買兩個吧!」「好啊!」

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

在「神話與怪獸」單元中,美人魚嘆息:「聽說城堡裡有個派對,但我只有尾巴,不能在路地上行走,真可惜!」

掀開城堡的小翻頁,德古拉伯爵邪惡奸笑:「嘿嘿嘿,城堡裡沒有派對,這裡唯一的食物就是血液,歡迎來到我的吸血鬼城堡!」

城堡旁湖中的尼斯湖水怪熱情自我介紹:「我就是傳說中的尼斯湖水怪,一起拍張照紀念一下吧!」

4. 隨書附點讀小卡:

翻玩看世界附一張點讀小卡,可聽兩本書的完整情境故事,長度約80分鐘,走到哪聽到哪,非常方便。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

先點選小卡正面進入點讀模式,再翻到背面點選想聽的書名,就能聽該本書的完整情境音檔。

 

🎬翻玩看世界 開箱書介影片

■ 翻玩看世界:環球巡禮

■ 翻玩看世界:著名建築

 

▋翻玩看世界 圖文版書介

■ 翻玩看世界:環球巡禮 

放暑假了,爸爸說要帶小青和阿林去吃海鮮大餐,臨行前卻突然肚子痛,只好取消行程。小青和阿林拜託魔鏡帶他們前往海鮮勝地,魔鏡爽快的答應了,沒想到他們竟然來到充滿海狗、企鵝,還有北極熊的極地世界!

◆ 南北極

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

冰天雪地的極地,凍得姊弟倆直發抖,魔鏡趕緊變出因努伊特人特製的「超級防寒服」讓他們穿上保暖。

在極地生活的動物們通常都有著厚厚的毛皮以及脂肪,幫助自己保暖。馴鹿會用頭上的角挖地,找地上的苔鮮來吃。海豹則是會吃企鵝。

阿林聽到可愛的海豹竟然會吃企鵝,非常驚訝,魔鏡解釋這就是食物鏈的運作方式,雖然殘忍,只有這樣才能維持生態的平衡。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

魔鏡帶著小青阿林造訪美得有如童話世界的瑞士。阿林跟著魔鏡搭纜車上山滑雪,小青則留在小木屋邊看風景。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

魔鏡提醒小青,他們住的小木屋附近有很多野生動物,例如棕熊。非常兇猛,而且會在河邊捕魚吃,所以盡量不要靠近河邊,如果看到熊,一定要離他們遠遠的。(轉動轉盤,魚兒會溯溪而上)

◆ 神話與怪獸

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

歐洲是很多童話與神話的發源地,我們常在故事書中看到的小妖精、精靈、吸血鬼、狼人和噴火龍,就是從歐洲民間開始流傳的。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

用點讀筆點擊巨大章魚捲走船隻的翻頁,會聽到水手們的哀嚎:「船要沉了!啊啊啊啊,是挪威海怪!」傳說中挪威海怪長得像章魚或烏賊,喜歡生活在海洋深處。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

古代中國也有龍的傳說,但中國的龍不會噴火,而是會操控天氣,降下閃電。

◆ 沙漠

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

阿林在研究四大文明古國時,發現埃及也是其中一個。魔鏡說埃及是個很獨特的地方,大部分的土地都是沙漠,卻能建造大名鼎鼎的金字塔。

流經埃及的尼羅河,是從高山上留下來的水,綠洲附近也一定有水源,人類四大古文明之一的古埃及就是依靠著這些水源誕生的。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

古埃及人建造金字塔有很多原因,他們相信法老王死去後還會重生,所以建造金字塔保存法老王的木乃伊和陪葬品。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

沙漠裡除了駱駝之外,還有耳廓狐、犰狳蜥、蠍子和眼鏡蛇等動物。他們都適應了沙漠高溫缺水的環境,在沙漠中生活得很自在。(蠍子的尾巴可以用手推動喔)

◆ 非洲野生動物

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

沙漠探險後,魔鏡帶著小青阿林一起去非洲進行「野生動物觀賞之旅」。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

河邊有長頸鹿正在吃草,還有河馬在游泳。(推一推長頸鹿的脖子機關,就能吃到高高的樹葉)

河馬雖然看起來很笨拙,但他們很會游泳。泡在水裡還可以保護皮膚不被太陽曝曬而受傷。除此之外,他們還會流汗保護皮膚。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

多虧有越野車,才能在非洲草原上移動,觀察野生動物生態。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

◆ 交通運輸

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

交通工具的種類,跟每個地方的地形、氣候,息息相關。有了交通工具,我們才能在世界各地旅遊,增廣見聞。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

掀開翻頁,看看英國雙層巴士裡的遊客;自動駕駛汽車沒有司機也能在路上跑;古巴的椰子計程車,外型就像一顆巨大的椰子。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

印度的叮噹卡車有五彩繽紛的裝飾,不只美觀還非常實用,像是會行走的藝術品。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

懸吊式交通工具會出現在地形狹窄的地方,例如德國的懸掛鐵路,幫助人們穿梭狹窄的城市街道。常下雪的地方都會使用雪上摩托車,例如在加拿大就很常見。向右拉動小機關,懸掛式鐵路和雪上摩托車都會動起來。

◆ 名勝古蹟

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

接著魔鏡帶著小青和阿林,坐飛機到世界各地看名勝古蹟。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

義大利最著名的比薩斜塔,建造當時沒有發現土地正在下沉,結果就越蓋越歪,反而成為義大利的地標。(向左拉動機關,塔就會由直變斜)

大笨鐘是英國最著名的鐘塔,本名叫做伊莉莎白塔。只是不知道為什麼英國的人民都叫他大笨鐘,最後世界上所有人都這麼叫它了。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

美國紐約自由女神像,是法國送給美國的紀念品,紀念美國獨立一百週年。她手上拿的書,封面刻著美國《獨立宣言》的簽署日期。

法國巴黎的艾菲爾鐵塔是為了法國大革命一百週年而建的。當時的建築工程師運用了最新的建築技術,才造就這座獨一無二的鐵塔。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

掀開自由女神像和大笨鐘的大翻頁,下面還藏著復活節島石像和俄羅斯的克里姆林宮喔!

◆ 海洋世界

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

看完名勝古蹟,再搭乘潛水艇到海底探索!

海底彩色的樹是珊瑚聚集而成的珊瑚礁。珊瑚看起來像是石頭或植物,但其實是一種動物。很多動物都會住在珊瑚礁附近。

海裡看似漂亮的花朵是水母,千萬別被他的外表騙了,有些是水母有劇毒的。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

鯊魚是海洋中的掠食者,但在正常情況下他們並不會主動攻擊人類。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

超大的鯨魚是藍鯨,他們生活在有豐富食物的海域,這裡的水母應該足夠讓他飽餐一頓。

當烏賊遇到敵人或是察覺到危險時,就會噴出墨汁混淆敵人的視線,再趁機逃跑。

◆ 慶典

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

潛水艇上岸後,魔鏡又帶小青和阿林參觀世界傳統博覽會。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

舞龍是華人社會共通的一項慶典活動。傳說中龍珠中蘊含龍的神聖力量,所以龍才會一直追著珠子跑。(上下推動機關,舞龍的身體就會扭動)

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

圖騰柱是北美原住民的傳統雕刻藝術品。每個圖騰柱上雕刻的圖案都不大相同。有時代表著某個動物,有時是紀錄家庭的故事,或是一個值得紀念的事件。

加拿大的牛仔節,在每年七月舉辦。會有許多牛仔競技活動表演,吸引世界各地的牛仔跟觀光客前往。用手推動機關,牛仔和牛就會上下跳躍。用點讀筆點擊牛仔,會聽到他喊:「嘿啊,衝啊!小牛!」

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

俄羅斯娃娃是俄羅斯的傳統木製玩具,一個木製娃娃套著一個更小的娃娃,而更小的娃娃又套著一個更小的娃娃。

皮納塔是墨西哥的一種傳統遊戲,皮納塔裡面會被裝滿糖果或小禮物。在節慶的時候皮納塔被掛在高處,讓大家敲打,直到裡面的東西掉出來為止。用點讀筆點擊,皮納塔會俏皮的說:「嘿,你打不到我!」蒙著眼的兩個還子則分別說:「快要打到了!」「看我的厲害!」

◆ 世界美食

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

世界博覽會的展場可以買到來自世界各地的美食,阿林買了一個義大利披薩和墨西哥爆米花;小青買了一盒新鮮的日本壽司;魔鏡買了蕃茄義大利麵和塔可,回程還帶了美國甜甜圈當點心。

塔可是墨西哥的傳統美食,它是一種捲餅,外皮是用玉米做成的,裡面塞滿各種配料,有肉、蔬菜還有特別的醬汁,味道豐富又美味。吃完辣辣的塔可,再來盤清爽的希臘沙拉解辣吧!

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

掀開翻頁,還有這麼多美食藏在大披薩下面,你吃過哪幾種呢?

筷子用來吃壽司,叉子用來吃義大利麵,塔可、披薩、甜甜圈只要用手就好,每個地方吃東西的方式都不一樣。品嘗各國的食物也是一種體驗世界文化的方式。

 

■ 翻玩看世界:著名建築

自從跟著魔鏡去環遊世界後,阿林就夢想以後要成為超有名的建築師,魔鏡便帶小青和阿林進入「鏡中世界」,走訪世界各地的著名古蹟建築,增進建築師的必備知識,也對世界各地的風土民情有了更多的認識。

◆ 遠古世界

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

歐洲古希臘的帕德嫩神殿,結構接近黃金比例,是舉世聞名的文化遺產。巨石陣則是古英國有名的神祕地標,直至今日,我們仍無法確定古代人建造巨石陣的目的。

中國的軍事要塞萬里長城、埃及的吉薩金字塔和人面獅身像,這些宏偉的建築都是歷經困難,花費數十年的功夫才建造完成的。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

掀開萬里長城的翻頁,用點讀筆點擊駐守的士兵,會聽到他們說:「這場戰爭過後,我就可以見到我的孩子們囉!」「是啊,希望戰爭趕快結束!」「敵人來襲,趕快通知其他人!」

秘魯的印加帝國和墨西哥的馬雅文明,雖然都只剩下遺址,但留下的建築可以讓我們想像曾經的壯闊輝煌。

◆ 羅馬

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

義大利最有名的美食就是披薩跟義大利麵,可以邊吃披薩邊遊覽知名景點,還能搭乘馬車觀光。

古代的羅馬城就建立在台伯河畔,因此也被叫作「羅馬文明的搖籃」,可以站在河邊欣賞風景,也有很多人會在河裡泛舟遊船。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

羅馬競技場是古羅馬最大的圓形競技場,古代的羅馬戰士會在這裡搏鬥競技。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

萬神殿是古羅馬時期重要的宗教建築。旁邊的聖彼得大教堂是世界上最大的教堂,它是文藝復興時期的建築物,大師米開朗基羅知名的壁畫〈創世紀〉就在這座教堂裡面。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

古羅馬廣場是羅馬政府的中心,人們聚集在此聆聽皇帝和元老的演說。

◆ 高樓大廈

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

看完名勝古蹟,阿林想再看看現代世界的著名建築。魔鏡和小青阿林搭乘魔法熱氣球,看遍世界上最有名的摩天大樓。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

向上掀開超長的翻頁,才能一窺以上幾棟摩天大樓高聳入雲的完整面貌。能俯瞰多倫多市全景的「加拿大國家電視塔」、世界上最高的飯店「麥加皇家鐘塔飯店」、頂端有摩天輪的「廣州塔」、世界上最高的環境友善綠建築「上海中心大廈」、能一覽東京都會美景的「東京晴空塔」、世界上最高的建築「哈利法塔」,每一棟建築物都各有特色,非常壯觀!

◆ 紐約

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

紐約市又叫做「大蘋果」,這裡有一座通往美國門戶的主要港口,也是美國最繁忙的城市。從曼哈頓前往史泰登島的渡輪,有很多人都會搭上渡輪悠哉地觀光。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

自由女神像坐落在在紐約港的自由島上。紐約的地鐵很發達,生活在這裡的人大多都是靠地鐵通勤,才不會被塞在路上。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

帝國大廈也曾經是世界上最高的摩天大樓,不過現在已經被其他建築超過去了。102層樓高的帝國大廈,電梯只花不到一分鐘就能抵達觀景台!

◆ 住家

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

為了滿足小青想了解一般住家的心願,魔鏡將全世界常見的住家建築都蒐集進「鏡中世界」。

傳統的美式房屋家中大多會有一個車庫,有的也會有後院,可以修剪植物或者在院子裡烤肉。

北歐國家的房屋設計線條簡單,顏色也多是簡約典雅的風格。

住在中亞地區的遊牧民族會住在蒙古包裡,裡面也有床跟家具。帳篷設計方便蒙古人在季節變化時遷移,可以將整個家帶著走。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

天寒地凍的俄羅斯人家裡,會有火爐讓屋裡保持溫暖。屋簷和窗戶有精美的雕刻,讓每間屋子都獨一無二。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

住在極地的人們會用大冰塊建造圓頂形狀的冰屋。冰屋只有一個小小的入口,可以防止冷風吹入,在裡頭生火就可以保持溫暖舒適。

亞洲也很常見到帶有傳統色彩的建築,像是日式建築跟中式建築,都可以看到保留在細節中的傳統色彩。

希臘緊鄰地中海,看得到許多藍色和白色為主色的房子,讓小青非常嚮往:「要是能住在在希臘的房子,每天都想坐在門口曬太陽呢!」

◆ 巴黎

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

在鏡中世界逛完一圈,阿林和小青想去法國吃美味的蛋糕和看艾菲爾鐵塔。

巴黎是世界上最美麗又浪漫的城市之一,以藝術和文化聞名。巴黎不只有聖心堂、艾菲爾鐵塔這些有名的景點,街道上也有不少老房子,都保有一百多年前剛建成的樣子。

位於塞納河畔的羅浮宮是巴黎最重要的美術館之一,裡面收藏了上萬件的藝術品,包括舉世聞名的「蒙娜麗莎的微笑」。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

法國人的日常生活中不能缺少麵包。巴黎街頭的一家四口在麵包店旁停步:「嗯,好香的麵包香味!」「去旁邊的麵包店買一些回家吧!」掀開麵包店的小翻頁,還能聽到麵包師傅自豪表示:「想買麵包,到我的麵包店就對了!」

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

小青和阿林在巴黎街頭看到好多人在騎自行車,路旁還有人熱情歡呼加油,原來碰巧遇上「環法自行車賽」!這是個歷史悠久的比賽,最早從1903年開始,每年的七月都會舉辦。

◆ 工作與休閒

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

這一頁蒐集了許多公共建築物。長得像帆船的建築物是雪梨歌劇院,是澳洲最知名的表演中心。

燈塔是港口一定會有的重要設施。燈塔會為海上行駛的船隻指引方向,避免他們迷路。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

以前的人們會用風車轉動的風力抽水或輾磨穀物,現代的風力發電廠,也是同樣的原理。書中風車的葉片真的可以動手轉喔!

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

義大利米蘭的斯卡拉歌劇院,抽動拉頁,舞台上表演的劇碼也會隨之變換,天鵝湖的芭蕾舞劇、歌劇和莎士比亞經典戲劇,用點讀筆能聽到每齣劇的音樂或對白。

有許多石雕裝飾的是位於倫敦的大英博物館,也是世界上第一座國家級的博物館。

◆ 倫敦

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

倫敦是英國的首都,因為常常下雨,也有一個別名叫做「霧都」。在雨停之前,姊弟倆就和魔鏡一起邊喝英式下午茶,邊欣賞倫敦美景。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

阿林驚喜的發現,在船通過泰晤士河時,倫敦塔橋可以打開來,就不會被撞到。(書中的倫敦塔橋真的可以打開/闔上喔)

聖保羅大教堂,是英國第一大的教堂。再往旁邊可以看到大笨鐘,也是英國最大的鐘塔。

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

小青和阿林一起登上全英國最高的大樓,叫做夏德塔,也有人叫他碎片塔,可以從觀景台上俯瞰倫敦街景。

「倫敦塔」以前曾經是皇室的城堡,也關押過不少囚犯。

摩天輪叫做「倫敦眼」,是為了慶祝西元兩千年的到來建造的,所以又有人叫它「千禧之輪」。

有棟像子彈形狀的大樓是聖瑪莉艾克斯30號大樓,由於特別的外觀,又有「小黃瓜」的暱稱。

◆ 城堡與宮殿

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

小青許願要看世界各地的城堡,魔鏡就把它們全都移到鏡中世界。城堡跟宮殿是古代的國王、皇帝居住的地方,也有為了炫耀財富修築的宮殿或陵墓。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

新天鵝堡位於德國,巴伐利亞國王路德維希二世下令建造,但還沒完成他就過世了,所以裡面還有很多房間沒有完工。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

日本的姬路城是目前日本保存得最好的城堡。以前的日本將軍,會在大謁見廳跟重要的貴賓碰面。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

法國的香波爾城堡,周圍的公園有五千多公頃,總共蓋了166年才完成。裡面有兩座螺旋型的樓梯,據說是李奧納多.達文西所設計的。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

純白的泰姬瑪哈陵是蒙兀兒帝國的皇帝為他最愛的妻子所建造的。他的妻子在生產時過世,皇帝在悲痛之中,決定為她完成遺願,於是建造了一座巨大的陵墓。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

凡爾賽宮是法國國王打造的奢華宮殿,其中著名的「鏡廳」中從地面到天花板都是鏡子。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

俄羅斯聖彼得堡的冬宮以前是俄羅斯沙皇住的宮殿,廣場上紅色花崗岩做的亞歷山大柱,是為了紀念俄羅斯擊敗拿破崙入侵所建造的。

◆ 上海

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

上海是中國最重要的海港城市之一,有著許多非常現代化的高樓大廈,但也保有傳統特色,是座相當迷人的城市。

有兩顆大球、長得像火箭的高塔是東方明珠廣播電視塔,兩個球型結構是它最大的特色。金色的大樓是金茂大廈,是上海第三高的大樓。

黃浦江以前是上海航運業的重要航道,現在可以搭渡輪欣賞上海風景,據說黃浦江上的渡輪有一百多年的歷史。

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

翻開大翻頁,上海瞬間從白晝變黑夜,一起來欣賞上海燦爛奪目的夜景吧!

翻玩看世界 點讀翻翻書:魔鏡、小青、阿林驚喜回歸,展開神奇的

上海著名的觀光景點「豫園」,是一座中國式古典園林建築,有小橋流水、牌坊,還有好多的小吃攤,肉包子、烤鴨、燒臘飯......看得阿林肚子都餓了。

 

▋翻玩看世界 哪裡買?

翻玩看世界《環球巡禮》 &《著名建築》 互動點讀書,魔鏡與小

《翻玩遊看世界:環球巡禮+知名建築》(一套兩本不分售),於 2023年9/25~10/6 的 酪梨壽司 x KidsRead 新品團中首團。

 

▋延伸閱讀:更多魔鏡、小青與阿林的知識冒險故事

青林國際出版與 KidsRead 點讀筆合作發行的 My First Discoveries 系列,可以聽到更多魔鏡、小青與阿林的知識冒險故事!

這系列的書本內容是英文,但青林編寫的中文情境故事活潑生動,是 KidsRead 點讀團的人氣暢銷書。有興趣可以看看我之前寫過的分享文和開箱影片:

■ My First Discoveries 英文探索小百科第一輯 人類的生活 :https://reurl.cc/4ROk0X  
■ My First Discoveries 英文探索小百科第二輯 奇妙的動物:https://reurl.cc/OqgxEv
■ My First Discoveries 英文探索小百科第三輯 植物與昆蟲:https://reurl.cc/ynqrq6
■ My First Discoveries 英文探索小百科第四輯 藝術與文化:https://pse.is/3zr9x8
■ My First Discoveries 英文探索小百科第五輯 地球科學: https://reurl.cc/dWkX62

arrow
arrow
    全站熱搜

    cwyuni 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()