寶哥梅弟從小就對動物主題的童書著迷,但我們家收藏的大部分都是可愛畫風的繪本,不夠寫實,孩子不小心就會指鹿為馬,也不瞭解這些動物在真實世界的生活狀態。開始上英文課後,跟老師討論到喜愛的動物,也很難用英文描述牠們的特性。所以我一直想幫兄弟倆找有真實照片的英文動物科普書,最好還是有聲版的,讓他們自然學會動物領域的相關英文用法。

還真給我找到了!當KidsRead窗口告訴我,他們即將和英文教育童書界最大咖的Scholastic 出版社合作,推出有大量真實圖片+科普知識+ 英文點讀功能+延伸遊戲活動本的 「Discover More 科普點讀套書」,主題正是我兒最愛的動物與人體,我忍不住偷偷歡呼了一下。

實際使用後,我發現這套精心製作的英文點讀書,除了當成與學齡前幼兒親子共讀的知識繪本,也很適合國小學童當成英文科普讀本,提升生物科普領域的字彙量與自主閱讀能力,使用年限很長。真心推薦給幼兒園 3~6歲和小學低中年級7~10歲的動物迷!

 

▋Discover More 英文科普點讀套書特色

★ 吸引孩子的動物與人體主題:

Discover More 點讀套書的五個主題,環繞孩子最有興趣的動物與人體主題。其中有四本與動物有關(See Me Grow、Animal Babies、Animal Faces、Birds),另外收錄一本學習認識自己身體的My Body(我的身體),正好可以與2021年底 KidsRead 新推出的另一套人體知識中文繪本《進入身體裡面的世界》+《遇見身體外面的世界》搭配閱讀。

 

★精采生動的真實圖片,有如紙上版動物星球頻道

對出版業行情稍有了解的人可能知道,真實照片的成本往往比插畫更高,這也是為什麼全彩的百科圖鑑價格往往都很驚人。

 

Scholastic 出版社的Discover More 系列生物科普童書,為了讓孩子更清楚認識真實世界中生物的樣貌,不惜重本,精選大量清晰生動的真實大圖,特寫照片尤其吸睛;加上深入淺出的美式發音點讀音檔,彷彿紙上版的 Animal Planet 動物星球頻道,讓孩子盡情探索動物與人體的神奇世界。

★專為孩童設計的簡單句型,另附中英對照翻譯檔,親子共讀無壓力

雖然是科普童書,家長也不用擔心英文會難到無法駕馭。書中文字特別為學齡前兒童設計,用字淺顯、句型也比較簡短單純。最貼心的是主文與圖說刻意選用大小差異很大的字級,家長在與專注力有限的學齡前幼兒親子共讀時,可以先挑選大字體的主文解說,與大一點的孩子則能進一步精讀進階的細節小字。

每本繪本書末都整理了兩頁Glossory 單字解說,為關鍵字附上簡單的英文解釋。 

共讀時如果遇到孩子問起某個英文單字的意思,爸媽也不用手忙腳亂查字典。Scholastic出版社貼心提供了中英對照翻譯版,將提供有購買Discover More 點讀套書的KidsRead筆友線上下載電子檔。

★實用的英文點讀功能:

Scholastic 身為全球英文教育出版社的權威,對童書音檔品質的要求很高,例如之前介紹過的Fly Guy and Buzz 點讀套書、The Very Cranky Bear 系列點讀套書,都是Scholastic 出版社的精心傑作。

與 KidsRead 聯名推出的 Discover More 點讀版,精選英文為母語的優質配音員,錄製標準清晰的美式發音,點讀封面可朗讀全書,內頁圖文也可分段點讀出聲。共讀時遇到不會唸的字句,可以立即派出點讀筆救援,家長忙了一天沒力氣唸書時,孩子也可以自己點來聽。

★ 互動性高的趣味點讀活動本:

為了提高這套書的互動性,KidsRead 點讀版的 Discover More 還製作了一本獨家團購贈品 Fun Workbook 互動點讀練習本,裡面收錄了與五本書內容相關的遊戲、謎題與活動,共讀完可以一起親子同樂,順便驗收學習成果。

只要跟團購買 Discover More 五本點讀套書,就免費附送一本 Fun Workbook 互動點讀練習本。(文末再詳細介紹活動本的內容)

 

▋Discover More 英文科普點讀套書 開箱書介影片

開箱書介影片中有點讀功能操作示範,以及五本科普書+一本Fun Workbook 互動點讀練習本的內容簡介。如果不方便開喇叭聲音看影片,請繼續往下看更深入的圖文版書介。

 

▋Discover More 英文科普點讀套書 圖文版開箱書介

Discover More 科普點讀套書,包括5本英文點讀繪本(精裝硬殼封面),跟團再加贈 1本英文互動點讀練習本(輕薄易攜帶的平裝本)。(點讀套書不附點讀筆,KidsRead點讀筆需另購)

為了方便家長在親子共讀時參考,Scholastic 也將提供中文翻譯電子檔,可於KidsRead 官網下載,共讀時就不用手忙腳亂查字典啦。

★ 點讀功能說明:以KidsRead點讀筆點選封面上的點讀筆符號,進入點讀模式,再點封面圖文任一處,就會朗讀點讀繪本全書英文內文。單獨點讀內頁中的任何插圖或文句,則可分段朗讀。

以下節錄部分內頁圖文,讓大家搶先體驗這套書的精采內容。

■ See Me Grow 動物的成長

See Me Grow 這本書收錄了各種動物從出生到成熟的生長步驟,讓孩子認識不同的誕生方式,如胎生、卵生、卵胎生、育兒袋。書中用清晰大圖與簡單短句,引導孩子仔細觀察不同物種,在不同成長階段中外表上的變化。

昆蟲、魚類、兩棲類、爬蟲類、鳥類、哺乳類......你知道有些哪些動物是由卵孵化,哪些又是從媽媽的肚子裡生下的呢?

例如剛出生的小兔子,是無毛的粉紅色,過幾天才會長出柔軟的短毛,眼睛也才會睜開,兩週後就會長大離巢。

有些動物依循著規律的生命週期變化形態,例如毛毛蟲到蝴蝶、小蝌蚪到青蛙。

青蛙潛水的表情也太逗!看起來好享受啊。

小袋鼠和小無尾熊住在媽媽的育兒袋中。六個月大後,他們才會離開媽媽的育兒袋,但小無尾熊還是喜歡讓媽媽揹在背上。

蜜蜂會群居在蜂巢中,整個家族共同養育一整窩蜜蜂寶寶。

外表凶狠的鱷魚,其實直到兩歲前都是媽媽的跟屁蟲。有時會成群趴在媽媽背上,有時會由媽媽叼在嘴裡移動。

小丑魚會躲在海葵間產卵,讓有毒的海葵抵禦天敵,避免魚寶寶被其他大魚獵食。

狗媽媽一胎最多可以生12隻小狗,但大部分都是6隻左右。一天大的狗寶寶,就能聞到媽媽的奶味,喝母奶喝到兩個月大,之後就能獨立生活。
 

■ Animal Babies 動物寶貝

Animal Babies 這本書聚焦在「動物界的小寶貝」身上,收錄大量萌值爆表的新生動物圖片,最容易獲得小讀者的共鳴。這本書與See Me Grow 有不少內容相關,兩本搭配一起閱讀,學習效果更好。

透過本書,我們學到動物媽媽誕生的寶貝數量,寶貝們成長過程中的外型變化,到寶貝們的家,食物,學習各種生存技能,如何與周遭世界的相處。在驚嘆動物寶貝們的純真可愛之外,可以進一步認識這些新生寶寶是如何面對各種挑戰,從險峻的大自然中生存下來。

所有的動物都會生寶寶,寶寶長大後又會生育自己的寶寶,代代相傳繁衍生命。

藉由小鴕鳥孵化的過程,解說卵生動物的成長。

卵生動物的寶寶通常比胎生動物更多。一隻鯨魚一胎只能生一隻小鯨魚,一隻綿羊一胎可以生一到兩隻小羊;鴨子一次可以生五顆蛋,壁虎一年可以生大約10顆蛋,鮭魚則能一次生上千顆卵!

有些動物會幫寶寶準備一個家。例如河狸會用木頭在溪流中建造水壩,鳥兒會幫雛鳥用樹枝築巢,白蟻會用土建造巨大的蟻窩,鼴鼠則會在地下挖洞。

大部分的動物寶寶需要自己覓食,但也有些動物會餵食牠們的寶寶,例如海鷗會吐出之前吞下的獵物餵食雛鳥。

有些動物,例如野狼,會由爸媽親自傳授孩子捕獵打鬥的技巧,才能在荒野生存下來。

你知道動物界也有保姆嗎?有些動物是靠著同伴互相幫助,大家一起養育寶寶,例如海豚、鴕鳥、鱷魚、大象、蝙蝠。

有些動物寶寶一出生就要歷盡千辛萬苦,跋山涉水到遠方,才能回到屬於牠們的棲地,例如海豹、海龜和鮭魚的寶寶。

在英文中,成獸與幼獸的英文名稱常常不一樣,例如 deer 鹿的寶寶叫 fawn、pigeon 鴿子的寶寶叫 squab、turtle 烏龜的寶寶叫 hatchling、kangaroo 袋鼠的寶寶叫 joey、rabbit 兔子的寶寶叫 kitten......其中有幾個動物寶寶的名字,我也是跟著阿梅一起共讀才第一次學到呢。

 

■ Birds 鳥

鳥類是一種優雅、迷人又堅毅的物種,擁有驚人的種類數量與多元的環境適應力。這本書帶領我們探索世界各地鳥類獨特的生活方式,並深入解析鳥類的特徵、羽毛、鳥喙、鳥腳、感官能力、築巢習慣等。

鳥類是世界上目前唯一有羽毛的動物,你知道他們跟恐龍是親戚嗎?

世界上有超過一萬種各形各色的鳥類,這張色彩繽紛的大合照,簡直就像選美大會。

鳥類有各式各樣的羽毛,形狀、蓬鬆度、油脂量都不一樣。有些鳥兒的羽毛是為了長途飛行,有些是為了保暖防水;有些為了炫耀,恨不得全世界都注意到,有些則是為了偽裝,隱身在大自然中不被天敵發現。

大部分鳥類可以飛翔,是因為他們擁有中空的骨骼,讓他們的身體輕盈適合飛行。鳥類全身的骨頭加起來,可能還沒有牠們身上的羽毛來得重!

也有些鳥不會飛,例如鴕鳥、奇異鳥、企鵝、鶴鴕等。巨大的鴕鳥雖然不會飛,但牠們可是天生的跑步高手呢!

不同的鳥類有不同形狀功能的鳥喙,有些適合抓魚,有些擅長打開堅果。大嘴鳥又大又長的喙,讓牠不用移動就能輕鬆吃到樹上的水果。

還有些鳥兒有特殊的超能力,例如貓頭鷹能在黑暗中察覺獵物最細微的動靜,翠鳥能看清並捕捉深水中的魚兒,國王企鵝媽媽能在上千隻企鵝中分辨自己孩子的叫聲,禿鷹大老遠就能聞到死屍的味道。

人們多半將目光集中在鳥類艷麗的羽毛上,忽略了鳥腳也很有看頭。老鷹擁有銳利的爪子,方便捕獵,鴨子的腳上有蹼,有利於划水。而藍腳鰹鳥擁有奇妙的水藍色雙腳,求偶時會刻意炫耀自己的腳。

不同種類的鳥,有不一樣的築巢習慣。有些會用樹枝做窩,有些住在樹洞裡,有些會挖地洞,還有些根本不築巢,直接下蛋在地上。

書末也列出各種「鳥界之最」,包括最奇形怪狀的鳥喙、最長的羽毛、旅程最遠的鳥、最小的鳥、飛得最快的鳥、最會講話的鳥、叫聲最大的鳥、最臭的鳥......連媽媽我都是第一次學到這些新奇知識,看得津津有味!

 

Animal Faces 動物的臉

Animal Faces 針對動物臉部特寫,引導讀者探索動物的五官與功能差異。這是Discover More 系列中我個人覺得最有特色、也最愛反覆翻閱的一本。

很少看到以「動物臉部特寫」為主題的書,讀完才發現動物的臉彷彿是個未知的小宇宙,不同器官的位置、外觀、功能,竟有如此巧妙的設計。

在觀察動物臉部的過程中,小讀者也能認識主要的動物分類:毛絨絨的哺乳類、全身羽毛的鳥類、奇特的昆蟲、全身鱗片的爬蟲類、大圓眼的兩生類、以及水中的魚類。

大部分動物都擁有五感(味覺、視覺、聽覺、觸覺、嗅覺),但也有少數動物擁有敏銳的第六感,例如腹蛇就在眼睛旁有個頰窩,可以感應獵物的體溫。

有些動物擁有神奇的超強感官:蒼蠅的眼睛是由數千組小眼組成,可以看到人類眼睛無法察覺的細微動作;狗的嗅覺比人類靈敏一萬倍;鯊魚的鼻孔可以在1.6公里外嗅到血的氣味;貓頭鷹的耳朵能聽到在9公尺外老鼠的心跳聲!

在動物的世界,五顏六色的臉不只是美麗,也可能傳達威嚇、偽裝、或炫耀的意味。

所有的哺乳類都有毛髮,用來保暖和保護身體。

鳥類臉部最重要的特色是鳥喙,不同種類的鳥喙有不同的功用。(這一頁可以搭配 Birds 共讀)

昆蟲奇異的臉部,感官特別敏銳。大部分的蜘蛛有八隻眼睛,可以同時看到四面八方;飛蛾的觸角則能感應到幾英哩外的朋友。

爬蟲類最嚇人的,是他們用來捕獵的尖嘴利牙。鱷魚有超過60顆尖牙,有些蛇的尖牙可以注射毒液,變色龍的武器則是能瞬間彈射、黏住蒼蠅的長舌。

蛙類有突出的大圓眼和大嘴巴。牠們眨眼是為了幫助吞嚥,眼珠可以把食物推下肚。喉嚨的氣囊則讓叫聲特別響亮,有些蛙類的叫聲在1.6公里外都聽得到。

海底也有許多稀奇古怪的臉,比如石斑魚、錘頭鯊、獨角鯨、螃蟹......

有些動物小時候的臉,跟長大後差異很大,比如灰黑色的海豹,小寶寶時期卻有純白色的可愛毛皮,讓牠能隱身在雪地中不被敵人發現。(這一頁搭配 Animal Babies 共讀更有感覺)

 

■ My Body 我的身體

My Body 從孩子的觀點與好奇心出發,結合真實照片與繪圖,透視我們身體內的神奇構造。小讀者對於自己身體的疑惑,可透過本書淺顯易懂的說明找到答案。

書中每個跨頁是一個主題,利用淺顯的句型,對孩子介紹最貼近他們生活經驗的人體結構,搭配大小插圖,理解身體部位與各系統,如: 呼吸、進食和血液循環等生理運作,當然也有打嗝、做夢和雞皮疙瘩等有趣的主題,連稍微複雜的呼吸系統、消化系統與血液都可以一目瞭然。

你能說出這些基本身體部位的名稱嗎?在這張人體透視圖中,你能找到大腦、心臟、肋骨在哪裡嗎?

毛髮的作用是保護身體和保暖。毛髮不是活的,這就是為什麼剪頭髮時不會痛,人的頭髮一年大約會長15公分。

皮膚的作用是保護身體內部的器官和維持適當的體溫。人覺得冷的時候會起雞皮疙瘩,讓毛髮豎直,將熱度留在體內。當你慢慢變老,皮膚也會愈來愈皺。

骨骼負責支撐你的身體,肌肉則能牽扯骨頭,讓身體移動。

大腦控制你的感覺和行動,就連你在睡覺時也忙著做夢。試著盯著書頁的物品一分鐘,再闔上書頁,你能記得幾樣東西呢?

呼吸能將身體不需要的廢物排出,你知道自己一天平均會呼吸一萬八千次嗎?試著對著鏡子呼氣,鏡子會起霧,是因為你呼出的空氣中溫暖又潮濕。

你能感受到手腕上跳動的脈搏嗎?這正是你的心臟忙著把血液輸送到全身喔。

人類的五感:聽覺、視覺、觸覺、味覺、嗅覺。耳朵除了聽聲音,也能幫助你保持平衡。

你的眼睛會傳送你看到的訊息給大腦,但有時大腦會無法分辨看到的是什麼,比如這張圖中的動物,是兔子還是鴨子?這兩條直線,哪一條比較長?

伸出舌頭照鏡子,舌頭上那些小小的凸起就是你的味蕾,可以嘗到各種不同的味道。用鼻子聞食物的氣味,也有助於你品嘗美食。

我很欣賞這張消化系統的跨頁大圖設計,用最簡潔易懂的透視圖,清楚說明食物下肚後的旅程。

健康與營養:教導小朋友飲食均衡、睡眠充足與運動習慣的重要性。家裡如果有偏食的孩子,很需要這頁幫忙洗洗腦。

生病或受傷了怎麼辦?身體會努力自行修復,也可能要貼OK繃、看醫生、吃藥或住院。但別擔心,只要聽爸媽和醫生的話,好好休息照顧身體,很快又能恢復健康活蹦亂跳囉!

 

■ Fun Workbook 互動點讀練習本

跟團購買Discover More 系列一套五冊,就贈送全球獨家的 Fun Workbook 點讀版練習本,收錄5本書的延伸活動,加上特別設計的點讀互動式問答遊戲,親子可以一起驗收從書本裡吸收多少科普知識。

練習本的內容多元,有眼力大挑戰,有數數看,有判斷與猜測,還有書本中的延伸知識。不僅擴充理解與認知,還訓練孩子的英文聽力與增加孩子對於英文句子理解的練習機會。

你知道動物寶寶們會發出怎樣的聲音嗎?點選動物圖像,就會發出各自的叫聲,點選文字就會說出各自的名稱。

有些動物長得像牠們的爸媽,有些完全不像,你能找出正確的親子配對嗎?點選正確的親子配對,答對了會稱讚鼓勵孩子,並告知是哪一種動物,例如 You'r right! It's a parent and baby pair! A kangaroo and it's joey. 答錯了則說 Uh oh, it's not a match。

哪種動物是從卵裡孵出來的呢?孔雀或兔子?老鼠或河豚?壁虎或狐猴?用點讀筆點選星星符號開始聆聽題目,孩子可以反覆聆聽,之後觸點頁面作答。

數數看,你能找到幾隻豬寶寶?幾隻兔子寶寶?幾隻獅子寶寶?

一起來玩動物的家配對問答遊戲,這些動物真的住在這幾個家裡面嗎?

人體器官數量大考驗:人體有幾根骨頭?幾顆乳齒?幾隻眼睛?幾個肺?幾顆腦?幾隻腳趾頭?

味覺大考驗:圖中這些食物,吃起來是什麼味道呢?酸?甜?鹹?苦?

你能猜到這幾個人體器官的功能嗎?

 

親子共讀筆記

這套書我們大半年前就收到樣書,當時還沒有音檔的版本就已經很吸引寶哥梅弟,不時會自己翻來讀。直到最近終於收到期盼期久的點讀版新書,加入點讀功能,更是如虎添翼,尤其受到五歲阿梅的熱烈迴響。無論是單純播放全書朗讀音檔當吃飯或遊戲時的背景音,或是邊看書中圖片邊點,他都很享受了解書中的動物和人體知識。

有真實圖片、點讀功能、延伸遊戲的優質科普知識書很少見,這套書我要認真大推給喜歡動物的孩子。學齡前的小小孩可以當動物圖鑑輕鬆讀,大童可以當成訓練自主閱讀的英文科普讀本,一魚二吃,使用年限很長,非常划算。

 

▋哪裡買?

更新:KidsRead2022年新品團於5/23於酪梨壽司臉書粉絲團/社團同步開團,全系列產品都有團購優惠。

💁‍♀️新手必看 KidsRead 團購懶人包(內有全系列分享文總整理和常見問答集):https://reurl.cc/GxjzpG

 

    全站熱搜

    cwyuni 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()