• May 12 Wed 2004 18:06
  • 情書

現代人好像不流行寫情書了。

我指的情書,是用原子筆鉛筆一筆一劃,在精心挑選的信紙上寫下寄出的;將香水半透明信籤折成愛心形,下課後輾轉請死黨轉交給隔壁班心上人的;屬名是「知名不具」或「愛慕你的人」的;充滿糖蜜般的甜膩,讓收信人小鹿亂撞的,那種。

至於電子郵件、MSN、手機簡訊這類速食文化,恕我霸道守舊,不算。

國中讀的是一所校風保守的私立學校,唯一的優點是男女合班。隔壁班有個男生,據說從國小苦戀我到國中,輾轉從同學口中得知後,我羞的再也沒跟他說過一句話,連在走廊擦肩而過也當他是棵行道樹。

在那個國中男生下課只會到廁所拿長尺「比大小」或大玩「阿魯巴」遊戲的年代,這位品學兼優乖乖牌最大膽的示愛方式,竟然是在過年時寫了一封卡片給我。我臉皮薄,被同學親友奚落後覺得萬分羞恥,收到信火速塞進抽屜,拆都沒拆。唯恐多看一眼,就受索多瑪城的詛咒,變成鹽柱。
昨天夜裡被蚊子大軍騷擾的睡不著,起床想找本書助眠,卻在書櫃夾層翻出一個蒙塵的舊紙袋,裡面都是見不得光的信。更精確的說,是各式各樣的情書。

當然包括那封早就被我遺忘、命運多舛的「情書」。

事隔十多年,這封信裡到底有什麼秘密?我像無意中在閣樓上找到家傳藏寶圖的孩子,迫不及待想往傳說中的金銀島航去。更何況現在臉皮厚了,別說變成鹽柱,看催淚電影鼻子都不會抽一下。

仔細端詳。米色橫式信封,左上角貼了兩張集郵人士都不屑一顧的量產「松柏」兩元郵票,收件人寫的是我的名字,後面一筆一劃接著工整的「女士 台啟」。「女士」兩個字寫的特別小,約12級字,我的名字和「台啟」兩字有18級字。如果不說,妳會以為這封是寫給六十五歲的阿媽的家書,而不是給十三歲國中少女的情書。

小心翼翼開封,信封裡躺著一張卡片,上面是傳統的「春暖花開」油畫花鳥圖,嗯,我很確定這是當時盛行的口足畫家義賣品,當時它和紅十字會郵票輪流爭食小朋友們的愛心,我也買過幾張。

翻開賀卡,幾個字侷促地塞在左上角,留下一大片空白:


壽司同學
祝妳新年快樂,萬事如意

同學
○○○敬啟



啊?

就這樣,那個從國小五年級開始,一直不好意思和我說話的同學,好不容易寫封信給我,竟然嚴肅又生疏地祝我這位「女士」:「新年快樂,萬事如意」。

十三年前的十二月三十日,男孩鼓起勇氣寫下這第一封、也是最後一封信給我時,心裡在想什麼?

午夜十二點零七分,我一個人在桌燈下,捧著信,臉紅了。

【酪梨壽司說】

這篇日記,獻給我青澀又倉皇的青春歲月。現在的小朋友,還寫情書嗎?

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(33) 人氣()


留言列表 (33)

發表留言
  • cami
  • 哈...看到這篇真是讓我心有戚戚焉呀...<br />
    現在再翻出以前國中國小的信件來看,總是讓人覺得啞然一笑...<br />
    也會在這麼一瞬間後頓覺時光的飛逝與一些今是昨非的人事(不會形容那種感覺,是<br />
    一種當下&#039;我到底在幹嘛&#039;的想法吧!?我不確定...)<br />
    <br />
    我也同意在科技日新月異的現在,要收到一份親手寫或做的信件,的確是有點困難的<br />
    事.但對我來說那樣似乎比e-mail來得更有誠意.<br />
    <br />
  • 我還是偶爾會收到朋友寄的親筆書信,但因為太懶惰,回信卻只用email,看到你的留言很慚愧。

    cwyuni 於 2008/01/20 21:03 回覆

  • 酪梨壽司
  • 寫信真的比email有誠意很多<br />
    說到這個<br />
    我發現我答應要寫給前男友的明信片<br />
    到現在還沒有去買<br />
    <br />
    唉<br />
    我真是太沒有誠意
  • 看到這則多年前寫的留言回覆,發現我答應要補給兩三位讀者的明信片,好像也還沒寄出去,真是該死。

    過了三年,我拖拖拉拉的個性還是沒變啊。

    cwyuni 於 2008/01/20 21:05 回覆

  • Bearista
  • 我高中和大學分別都有幾個美工超強的好朋友<br />
    常在年節收到親手做的卡片<br />
    很感動呢<br />
    <br />
    另外 本人的初戀情人 也收到過我的親手卡片<br />
    不知道他有沒有很感動就是啦<br />
    希望我老公別看到這篇@@
  • 我很羨慕那些字寫得好看,或是有美術天份會自己做卡片的人。收到那些漂亮的手工卡片,會開心一整天!

    cwyuni 於 2008/01/20 21:04 回覆

  • 酪梨壽司
  • 我每次收到親手作的卡片也都要感動好久好久<br />
    不過現在不要求太多了<br />
    只要有收到電子賀卡<br />
    就足夠讓我感動好一陣子了<br />
    至少還有人記得我啊<br />
    <br />
    你老公不會看到的啦<br />
    除非我告密
  • tomokochan
  • 為什麼會臉紅阿 不懂...
  • 孩子,等你長大就會懂了。唉。(長嘆)

    cwyuni 於 2008/01/20 21:06 回覆

  • cimim
  • 整篇 感情最豐厚的地方就是在...<br />
    " <br />
    壽司同學<br />
    祝妳新年快樂,萬事如意<br />
    "<br />
    <br />
    我陪著你一起臉紅了... 好深的意境啊...
  • 那幫上面的同學解釋一下,為什麼臉紅吧。

    cwyuni 於 2008/01/20 21:06 回覆

  • vivian
  • 我是個43歲的失婚婦女 快樂的媽媽 我真的覺得手寫情書是一<br />
    種無法言喻的浪漫<br />
    <br />
  • 我也這麼覺得,而且收到的感覺好害羞喔。

    cwyuni 於 2008/01/20 21:02 回覆

  • Vincnet
  • 看到你描述打開那封陳年賀卡的情形,我想到的畫面是
    電影情書 女 藤井樹 打開追憶逝水年華 看到書籤的那一幕...
  • 有那麼一點類似,差別只是對方應該還在人世。

    cwyuni 於 2008/01/20 21:07 回覆

  • kikiten
  • 我臉皮薄,被同學親友奚落後覺得萬分羞恥,收到信火速塞進抽屜,拆都沒拆。唯恐多看一眼,就受索多瑪城的詛咒,變成鹽柱。
    **************************
    說得我有戚戚焉呢!人家收到的第一封情書就是這樣,不過那時我已經高中啦!
    請書真是美好的回憶呢!每次拿出來看心情都有所不同,
    就算已經過了十多年(驚)....
  • 有同感。那封「情書」搬家時不知道是否有留著,三年沒看了,很想回味一下呢。

    cwyuni 於 2008/01/20 21:08 回覆

  • buttermimi
  • 因為從國中到高中讀的都是女校,只有在高中收過那麼101封情書,被壽司這麼一提,當下害羞、驚喜的情緒似乎有回來了呢,它現在躺在那裡呢?

    PS 壽司,你相片旁邊的框很好看呢,請問你是在CSS語法上把它加上去的還是用軟體一張張處理的呢?
  • 是用照片框產生器,插入語法處理的,http://photoframe.unet.cc/

    cwyuni 於 2008/01/21 12:24 回覆

  • JK
  • 哈哈...我笑到摔在地上了......

    >壽司同學
    >祝妳新年快樂,萬事如意
    >
    >同學
    >○○○敬啟

    這個人該不會就是十幾年後的大白先生吧?

    「我今天自己做了親子丼,
    還滿好吃的,
    以後可以常做........」

    XDD
  • 應該沒關係吧,大白又不是台灣人......(不過你這麼一說,風格還真有點近似)

    cwyuni 於 2008/01/20 21:09 回覆

  • Vicky
  • 哈哈哈
    那位同學真可愛
    鼓起勇氣寫卡片給壽司
    可是卻只有短短幾個字
    雖然現在高科技發達的有mail手機告白
    可是卻沒有手寫情書來的令人臉紅心跳
    XDDDD
  • 那幾個字紙短情長,比後來收到的那些我愛你你愛我,有誠意多了。

    cwyuni 於 2008/01/20 21:09 回覆

  • daseineh
  • 我也想要呀~

    我也想寫情書呀~
    奈何沒有對象!
    不過我常跟我的好朋友通信(手寫的唷~)
    因為我朋友用墨筆寫信封:P
    而且我們還是用"惠啟"跟"某某某緘"這種詞
    所以被我妹笑我是古代人!
  • 用墨筆寫信封?(驚)真是太了不起了,你們兩個真是古代人,而且是很勤份的那種。

    cwyuni 於 2008/01/21 12:25 回覆

  • Richard
  • 壽司讀過Letters of a Portuguese Nun?後來Elizabeth Browning的Sonnets from the Portuguese就從此來。我剛好有pdf檔,才10幾頁而已,可私下寄給你。葡萄牙修女是我的偶像!

    隔壁班男生寫得跟「上言加餐飯,下言長相憶」異曲同工。
  • 可以寄到我的信箱,地址在個人資料頁有。我也很喜歡〈飲馬長城窟行〉。:)

    cwyuni 於 2008/01/21 12:22 回覆

  • Sisi
  • 青春的情懷

    啊﹐臉紅心跳﹐好青春的情懷。

    我大一收到平生第一封信﹐看到名字寫錯了一個字﹐我卻連他打工的我天天吃午餐的餐廳都不敢再去了﹐當然也沒有回信。

    許多年後﹐我說給我走遍千山萬水才找到的牽手聽﹐他哈哈大笑﹐說﹐「我不但不會寫妳的名字﹐連發音都發的不清不楚含含糊糊的﹐妳真是越來越沒身價﹐活回去了」﹗

    大有為公正的神懲罰我﹐現世報﹐活該啊。

    (其實錯了的名字還真可以去拍愛情電影當女主角的名字喔)c

    「上言加餐飯,下言長相憶」﹐喔﹐別害我要去拿Kleenex
  • 你牽手那句話說的好可愛,我喜歡。這樣的懲罰,被罰得也很開心吧?

    cwyuni 於 2008/01/21 12:23 回覆

  • masahiro0083
  • 筆記筆記~

    原來女孩子收到親手做的東西會那麼感動啊~~(筆記)
    還好我去年耶誕節有送親手做的禮物~~
    看完壽司的文章跟諸位網友的留言後讓小弟自信增加不少~XD
  • 當然前提是那親手做的禮物,成品也不能太讓人滿臉斜線。

    cwyuni 於 2008/01/21 12:18 回覆

  • Millicent
  • 原來是情書啊~

    原來我小學三年級時也收過類似的卡片耶!送我卡片的是當時同班的班長,卡片內容也只是短短的聖誕祝福而已,不過也讓我開心很久,因為全班女生也只有我收到而已!
  • 佳節卡片不一定是情書,有沒有曖昧,要看對方送卡片時的態度而定......不過像你說的,全班女生只有妳收到,那應該就是啦!

    cwyuni 於 2008/01/21 12:18 回覆

  • jim
  • 我都是寫了不敢寄就收在抽屜裡...
    逢年過節時拿出來再次品嚐當初的心情
    只能說
    人長大了,失去很多純粹的感動...
    (其實也默默想著當初怎麼會喜歡她之類的~XD)
  • 我重讀以前和男友交換的情書,也都陷入長考:「這是什麼文筆,當初怎麼會喜歡上這個不識字的阿呆?」XD

    cwyuni 於 2008/01/21 12:16 回覆

  • mandragore
  • 印象中最深刻的情書

    曾經某個高中曖昧的對象
    畢業之際寫了首小詩給我
    (我中文造詣不好,不能分辨是否是用抄的)
    "君住小城南, 我住小城北,
    少年相聚春秋快, 且繫祝念更相隨"
    簡單的幾句,當時的我小鹿亂撞了好一會兒,
    卻也萌萌懂懂不知該如何回應
    大學之後又陰錯陽差一直沒跟對方在一起
    過了很久,早已無遺憾,
    但我想我一輩子都會記得
    那樣青澀卻雋永的浪漫
  • 好可愛的小詩,紙短情長,一定是很甜蜜的回憶吧。這首詩讓我想起宋朝李之儀的卜算子:

    「我住長江頭,君住長江尾。日日思君不見君,共飲長江水。此水幾時休?此恨何時已?只願君心似我心,定不負相思意。」

    cwyuni 於 2008/01/21 12:15 回覆

  • Richard
  • 李之儀的卜算子?
    我只想到檳榔姊妹花:
    「我家的巷子口,有一間檳榔攤……」
    (無意間透露自己的低俗與年齡)
  • 檳榔姊妹花也是另一種意境,我也能體會的。

    cwyuni 於 2008/01/21 16:40 回覆

  • kage
  • 現在還是有小朋友會寫信

    我就是那種怪小朋友XD
    我還是比較喜歡紙跟筆在書寫的觸感
    只可惜以前寫的情書都在前女友手邊,自己都沒有。
    附贈一個英文花體字書寫範例

    http://www.youtube.com/watch?v=PlA2FHUplBo&feature=related

    這不是我寫的,只是最近想練練看
  • 我以前曾買過英文藝術字的專用墨水筆和全套墨水,有練過花體字,印象中還寫得不錯喔。但因為只是三分鐘熱度,玩了一個月就被我束之高閣了。

    cwyuni 於 2008/01/21 16:41 回覆

  • powerofagirl
  • 小朋友來回答

    現在大概只有國小生還會寫傳愛紙條吧?
    但我國中曾收過一封情書,後來輾轉從友人那得知那位寫情書的人因為不小心寫錯字又不想用立可白而寫了三遍同樣的一封,這就是手寫情書的可貴吧,真誠。
    (很想裝成熟的套用張曼娟的一句話來形容速食愛情:呼之即來揮之即去的愛請哪裡會被珍惜?)
  • 這好像我奶奶會做的事。她很愛寫卡片給我們,而且每個字都要寫的很美,如果錯了就會重寫一張,寫一張獎勵卡或紅包袋,經常要重複寫個七八張紙。手寫的情誼,真是太珍貴了。

    cwyuni 於 2008/01/21 16:39 回覆

  • KL
  • 我和之之一樣都是七年級生說
    以前我二專時在金門唸書
    男友是網路上認識的 當時在台灣當兵
    於是我們只能用手寫一筆一劃互寫信
    後來都回到台灣後他退伍
    二個人就沒什麼在寫信了
    如今交往也第七年了
    他寫給我的信一大疊還在櫃子裡說
    想來真有趣
  • 你提醒了我,男友當兵時我們也寫了一整年的信耶!後來分手後有次整理到,我忍不住笑出聲,因為實在太幼稚又無聊,完全看不下去。

    當然啦,如果結局是修成正果,這些信應該會讓人感到很甜蜜而不是可笑吧。

    cwyuni 於 2008/01/21 20:06 回覆

  • tracy
  • The Love Letter電影中的情詩很棒

    Do you know how in love with you I am?
    Did I trip? Did I stumble?
    Lose my balance, graze my knee...graze my heart?
    I know I'm in love when I see you.
    I know when I long to see you, I'm on fire.
    Not a muscle has moved.
    Leaves hang unruffled by any breeze. The air is still.
    I have fallen in love without taking a step...
    You are all wrong for me and I know it but I no longer care for my thoughts unless they're thoughts of you.
    When I'm close to you, I feel your hair brush my cheek when it does not.
    I look away from you sometimes, then I look back.
    When I tie my shoes, when I peel an orange, when I drive my car, when I lie down each night without you, I remain yours.
    那部電影並非特別好看,但是這首情詩卻讓我非常感動,於是上網找了好久才找到。

    第一次上來留言,從半年多前開始看就很喜歡妳的幽默感及文筆,請繼續加油!
  • 好動人的情詩,描寫的完全是熱戀中男女的心情。不知道我上次有這種感覺,是什麼時候呢?

    多謝你分享,讓我認識這首詩。

    cwyuni 於 2008/01/21 20:07 回覆

  • 恐龍
  • 看了情書和妹妹這兩篇,我忽然覺得,如果把寫情書給壽司的國中男同學介紹給壽司妹,應該是可考慮的組合。當然適不適合我不知道啦,但是感覺男生人很好,女生心地也好,搭配起來應該有一定的水平,至少可以考慮讓雙方認識一下。至於將來會怎樣,那就看他們的緣分囉。
  • 哈哈哈,感謝你如此熱心牽紅線,但我也不知道這個傢伙現在人在何方耶。就算找到了,壽司妹也不見得領情喔。

    cwyuni 於 2008/01/21 21:03 回覆

  • 牧宇
  • 可以寫信給大白嗎?


    給我地址,拜託.....
  • 沒辦法給地址耶。真的這麼想手寫信給大白,建議你上網查圓神出版社的地址,寫給酪梨壽司(轉交大白)。

    等我回台灣,出版社應該可以把信給我。

    cwyuni 於 2008/01/22 12:14 回覆

  • ophefaust
  • 小學曾經寫過聖誕卡跟喜歡的人告白,送出去之後才發現我竟然把對方的名字寫錯了幾撇字,正當不知所措時沒想到對方回送的卡片竟然也把我的名字多加了幾撇,這兩個人是怎麼回事XDD
    雖然如此,結果還是沒有幸福的在一起,而是在令人受盡委屈的曖昧下不了了之。那張卡片到現在都還收在櫃子裡,每當整理時看到都會想不知道對方是否還留著我那張不及格的卡片呢?
  • 對方應該是在報仇吧,沒有別的解釋了XD

    青春的回憶最美麗,就讓一切凍結在小學時代也好,以免重逢後發現對方已經變成一個身材走樣滿臉痘痘的大胖子,就太殘酷了。XD

    cwyuni 於 2008/01/22 19:08 回覆

  • 稿子
  • 情書

    現在連過年收到一封好久不見的友人或是同班同學寄來的賀卡,都少之又少。
    不要說那甜死人不償命、羞死人不負責的“情書”。
    哈~也許那是我的問題吧!!

    我也好想要一封情書喔!!
    用手寫的喔!!

    壽司現在日本的天氣如何壓?!
  • 日本的天氣各地都不同,如果你是問我現在所在的熊本,還OK啦,平均溫度大概八到十度左右,室內也不用開暖氣。

    cwyuni 於 2008/01/22 19:09 回覆

  • 星〞
  • 小學的時候寫過,但聽說那封信的命運不太好,害我好受傷><”

    所以不敢對戀愛抱太大的期望了。
  • 何必為了童年時不解風情的人兒,浪費了以後美好的戀情呢?

    cwyuni 於 2008/01/22 19:11 回覆

  • pinkdan123
  • 我最初收到的情書
    在我媽偷看被我發現後
    又氣又羞的被我燒掉了.....
  • 呃,還好我媽不太愛管我的閒事,還有,小時候我也很單純,沒想過談戀愛是怎麼回事。

    cwyuni 於 2008/01/22 19:12 回覆

  • 棉花糖
  • 我老公到現在還是會寫卡片給我喔!希望他繼續保持這個甜蜜的"好習慣"!
  • waitforyou
  • 我現在都還是會用手寫信給我的朋友和我的另一半ㄟ@@
    每次一封信都會用上3~5張信紙= = 被罵好浪費= =
    因為我覺得親手寫信的感覺真的很奇妙!
    而且在寫信的同時,自己的內心也會覺得很愉快!
    我每次都會把我能分享的一切事物都寫上去
    當信件被我投入郵遞信箱的那一刻起
    我就覺得我又做了一件令自己快樂的事情了!
    這種感覺真的很好!
  • 我也覺得自己親手寫信很有成就感!近年來很少寫信給親朋好友,只有偶爾會寫卡片給參加活動得獎的讀者,雖然很花時間,但寫著寫著,心情會很神奇的好起來。

    cwyuni 於 2008/11/24 12:35 回覆

  • kk
  • 壽司會想再見到那位的男同學嗎????
  • 不會特別想耶。

    cwyuni 於 2011/08/17 13:57 回覆