和大白遠距交往的一年間,我多次造訪東京,直到現在嫁來長住,有一件事始終無法入境隨俗,而且難以啟齒。

東京寸土寸金,日本人都習慣將浴廁空間盡量壓縮,而且乾濕分離,大白租的小套房也不例外,浴室和廁所各自獨立。浴室裡有浴缸,但浴缸的存在其實很多餘,只容一個人很侷促的站在裡面淋浴,胖子連轉身都有困難,更不要說什麼浪漫的鴛鴦浴。至於廁所,約莫是大型家用冰箱的尺寸,裡面擺著一座馬桶,牆上釘著一個放衛生紙的塑膠架,一坐下來就得面壁思過,幽閉恐懼症患者保證三秒內軟腳。重點是,這廁所小到連洗手台都沒有。

那解放完,怎麼洗手?

我第一次去大白家拜訪時如廁,坐在馬桶上猛然想到這個問題,上下左右尋找水源,但不好意思開門探頭問。直到按下馬桶的沖水鍵,真相大白。

馬桶水箱蓋上有一根不鏽鋼倒U形管,一按沖水鍵就同時流出淨水。事後上網確認過,日本家用馬桶的水箱蓋多半都設計成一個帶水龍頭(或U形管)的小水池,可以用來洗手,洗過手的的廢水經由蓋上的小孔直接存入水箱,供下次如廁時沖水使用。

聽起來再「樂活」也不過,節水又省空間,可是,不管我怎麼自我催眠,還是沒辦法克服用馬桶水洗手的心理障礙。特別是本人還有如廁完順便洗臉的怪癖,就算是自來水管線內的淨水,從馬桶流出來總覺得哪裡不對勁。所以每次上完廁所,要躡手躡腳跑到廚房流理台的水槽洗手洗臉,然後滿懷「我是環保叛徒、地球殺手」的愧疚坐回沙發上。

我光顧過日本成田機場的廁所,知道我家的馬桶除了愛逼客倌洗手這點有點惱人,其他還算安份守己。機場那種所謂智慧型馬桶,不但有會發出水流聲為淑女掩飾如廁噪音的超做作「音姬」,還有預熱馬桶座、溫水洗屁股按摩、熱風烘乾的全套服務。聽說現在日本還發明了紅外線自動感應掀馬桶蓋、去除便後異味、測量尿中血糖值、體重、體脂肪的「健康馬桶」。

日本真是一個很認真的民族,有時認真到幾近強迫症的地步。大便臭是有這麼丟臉嗎?尿尿的聲音哪裡見不得人了?這樣的馬桶聰明歸聰明,但太焦慮,我寧願上國小時簡陋的一條溝式茅房。我這人有選擇性的科技恐懼症,總覺得太依賴馬桶,哪天連怎麼大便都忘了,會淪落到要馬桶提供自動浣腸服務。

馬桶兼職洗手台的另一個致命缺點,是再也無法利用水箱蓋上的空間當書架,多年來順利運作的壽司牌廁所圖書館就此關門大吉。我家的廁所沒有奢侈空間安裝壁架,急著拉屎時匆忙從客廳書架上隨便抓一本,來不及就只能面對眼前的牆壁發呆數分鐘。

要怪,就只能怪日本的馬桶太多管閒事了。

【酪梨壽司碎碎唸】

既然沒有廁所文學容身之處,我決定印出一張五十音平假名片假名對照表,貼在馬桶對面的牆壁上複習。希望不要因此便秘。

【圖說】

人民網:日本馬桶能自己除臭
(我家的馬桶沒有這麼漂亮的水龍頭,只有一根會出水的銀色金屬U形管而已。)

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(180) 人氣()


留言列表 (180)

發表留言
  • Fish
  • HAHAHA...
    It's so funny.
  • 謝謝。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:25 回覆

  • Benson
  • 加油壽司

    五十音貼牆壁,

    聽起來像是聯考時背單字的作法,希望壽司趕快日語一級棒....
  • 距離一級棒應該還有頗大一段距離,不過我會努力。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:25 回覆

  • Juliana
  • 我也覺得音姬很煩人。
    公司現在有這個,只要稍微感應到有人就自己發出聲音,
    實在很想叫它閉嘴!
  • 你們公司好先進喔,是在台灣嗎?

    cwyuni 於 2007/09/05 17:25 回覆

  • Fish
  • This article is so funny.
    Sushi sushi
    Go! Go ! Go!
  • 謝謝啦。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:25 回覆

  • CliveOwen
  • >至於廁所,約莫是大型家用冰箱的尺寸,裡面擺著一座馬桶,牆上釘著一個放衛生紙的塑膠架,一坐下來就得面壁思過,幽閉恐懼症患者保證三秒內軟腳。
    看完這段,好像我就坐在一個四面都包圍我的馬桶上,嚇出我一身冷汗,第一次可以排名這麼前面,真是熱騰騰的文章^^
  • 這證明你也有幽閉恐懼症的傾向,小心喔,千萬不要來日本住,就算也要努力賺錢,才能住比較大的房子,擁有正常size的廁所。(嗚嗚講到這裡就悲從中來啊)

    cwyuni 於 2007/09/05 17:24 回覆

  • Renée
  • 日本人有好多詭異的發明,
    發展過頭了,反而覺得很難用.
    我每次去日本,都會便秘,
    因為我怕呆在廁所裡,抖~~
  • 我也有相同的恐懼。讓我們一起征服他吧。總有一天我要鼓起勇氣在馬桶水箱上洗手的。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:23 回覆

  • Fion
  • 呵 壽司也愛坐馬桶看書呀
    我也不想越過我的便便洗手洗臉
    不過大冬天時候有溫熱的馬桶能坐是幸福的事呢~
  • 好吧那是我比較變態,我還蠻喜歡馬桶冰涼的感覺。溫熱的馬桶會讓我覺得有人剛坐過,不太舒服:P

    cwyuni 於 2007/09/05 17:22 回覆

  • ki琪
  • 這個"五十音平假名片假名對照表", 突然想到大白有天回家準備"大幹一番", 然後後到門後貼著的五十音對照表, 應該會想笑到無力, 然後無力到幹不了大事?

    其實, 應該很sweet吧, 老婆為了自己在努力學日文
  • 不知道他有沒有覺得甜蜜耶,每次問他某東西的日文怎麼念,他都不太想花時間跟我解釋-__-

    cwyuni 於 2007/09/05 17:22 回覆

  • 水瓶維納斯
  • 記得我以前有幽室恐懼症 可能是壓力過大或這在密閉空間呆太久,有空多出去走走阿,真的感覺這又是你另一個留學生涯的開始。而且是一輩子的那種@@。
  • >感覺這又是你另一個留學生涯的開始。
    >而且是一輩子的那種@@。
    我也有相同的感覺。而且,這次不是以留學生身份,而是文盲主婦,當場就遜掉了啊。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:21 回覆

  • mimiyu
  • 科技的便利性好像不是真的很便利
    我想起我媽說的一句話:「不要把垃圾帶回家」
    即便充滿著濃濃的時代進步的感覺
    tone調不合,就是個垃圾....
    -___-
  • 我爸媽好像也很喜歡說「不要把垃圾帶回家」這句話。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:02 回覆

  • stella
  • 壽司這一篇跟草莓的"愛情屎尿屁"有點異曲同工之妙啊 :D
    說真的,第一次看到音姬這玩意兒,我簡直傻眼到極點........
    不過傻完之後不忘拍照,回台灣後還大力宣告眾人,只為說明小日本真的是很喜歡替蛇畫腳的民族啊啊啊啊
    (不過那個樂活的小水管, 我之前還有看過在馬桶蓋上頭養花蒔草的, 真箇是一滴水都不浪費)
  • 在馬桶水箱上要怎麼種花草呢?我很想觀摩看看。日本人空間利用的巧思實在太令人驚嘆。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:01 回覆

  • ki琪
  • (續上)
    ....努力到連如廁也不放過
  • 莎連那
  • 呵呵...這讓我回想到第一次在日本上廁所的時候怎樣都找不到沖水按鈕, 按了"音姬"一遍又一遍, 只有無奈的沖水聲卻沒有水流出...想說日本人沖水都是用音效控制的嗎?直到想說放棄趁外投無人的時後倉皇逃逸時,才從後方傳出遲來的感應式沖水...真是....><"
  • 有些馬桶比較體貼,怕感應式會不靈光,所以除了感應沖水之外,還另外附加一個沖水按鍵。下次你可以找找看,就不用等到花兒也謝了。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:00 回覆

  • V.
  • 哈哈

    <<總覺得太依賴馬桶,哪天連怎麼大便都忘了,會淪落到要馬桶提供自動灌腸服務。

    看到這句哈哈大笑了出來 XD

    原來日本馬桶長這樣........
    以前學校的飲水機都放在廁所外
    我都覺得這樣喝不下水咧
  • 那大概是因為台灣的公廁實在太髒了,在廁所門口的飲水機喝水,總會有異香飄來。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:59 回覆

  • matchy0413
  • 久了, 就會習慣

    哈哈哈, 不用覺得難以啟齒
    不是每個人都會去用馬桶蓋上的水龍頭來洗手, 我家的阿本老爺就不會...

    不過我還挺喜歡這樣的設計...因為懶...
    不用到隔壁的浴室洗手....^^
  • 很高興知道有日本人也不愛使用馬桶蓋上的水龍頭。還以為我是唯一的怪咖。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:58 回覆

  • bluesea
  • 有時自動沖水感應器前揮個半天都不理
    然後在我放棄起身的那一剎那
    就感應了
    好像在說:沖水讓小的來就對了 請您不必多事 謝謝
    這時就會很想把感應器拆掉XD
  • 哈哈,以前我工作過的某家公司也有這種沖水感應器,有時屎滿缸卻等不到感應沖水時,實在很想罵髒話。

    有時候好不容易鋪好紙製的馬桶衛生座墊,卻被靈敏的感應器沖走,也會有無語問蒼天的感覺。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:58 回覆

  • Rita
  • 我無法適應的是,衛生紙丟在馬桶裡直接沖掉,還有在馬桶蓋上包上毛茸茸的坐墊這種事情...感覺好恐怖。
    同樣還有溫熱的馬桶蓋,還有溫水洗屁股之類的,明明知道那是乾淨的水,我就是沒有辦法突破心理障礙。
  • 我很習慣將衛生紙丟在馬桶裡直接沖掉,前提是衛生紙是廁所專用的那種,才會順利在水中分解融化,不會阻塞馬桶。

    這點好像只有台灣人跟世界的習慣不同步?

    cwyuni 於 2007/09/05 16:55 回覆

  • 小金
  • 看來大家對於音姬的存在都很頭痛
    我記得以前老師說過
    日本女生上廁所很擔心發出聲音不好意思
    所以一坐上馬桶會先沖水以掩飾那個聲音
    而音姬的存在與發明是為了環保省水起見
    叫那些淑女們不要再按馬桶沖水而設置的
    自從知道這個典故之後
    我還蠻好奇男廁裡有沒有音姬這種東西
  • 我也不知道男廁的馬桶裡面有沒有音姬,有沒有住日本的男性讀者可以上來回答一下啊?

    男生也有蹲馬桶的時候吧。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:01 回覆

  • 來日本暫居的人妻
  • 想念台灣的馬桶

    haha... 跟我一樣哩, 現在日本的家裡就是這樣的廁所和浴室設計, 因為無法克服馬桶水的障礙, 上完廁所就悶悶的到廚房洗手
    另一個讓我很困擾的是, 洗馬桶時不能用蓮蓬頭沖,只能用"手"拿<布 or 濕紙巾>擦, 感覺馬桶始終沒被洗過 >_<
  • 我也有相同的困擾,沒有蓮蓬頭在旁邊要怎麼洗馬桶?跪在旁邊用紙巾抹布擦,好卑賤的感覺。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:00 回覆

  • 小蟹
  • 哈哈。。。
    音姬?好搞笑的名称喔!
    看来,将来会有更多关于日本的新资讯文章post上来咯?
    非常期待呢。。。
    还有喔~ 日本人妻真不简单呀!
    还要慢慢适应一大堆新事物哦?
    大白一定要更疼爱寿司哦 ^_^
    祝你们幸福愉快每一秒!
  • 謝謝你的祝福,我會慢慢多寫一些生活上的體驗,只希望不要引起中日文化紛爭,畢竟只是日記感想抒發,純屬個人觀點,大家不要被我的片面之詞誤導囉。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:33 回覆

  • crystal0812
  • 挖咧.那麼小的空間要乾溼分離也太累了吧
    一各冰箱大小的洗手間.長期下來我可能會精神緊張+便秘 =.="
  • 是啊,但我想久了以後一定可以慢慢習慣的。至少我是這麼說服自己:P

    cwyuni 於 2007/09/05 17:34 回覆

  • enlo
  • 我想音姬這種東西對男廁也有所幫助.因為我們這些臭男生大號時.伴隨響屁連連者有之.倘若鄰室也正巧有人在出恭.豈不尷尬哉...
  • 原來男性讀者也有這樣的需求,我真是太小看音姬的市場了。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:37 回覆

  • sammytw
  • ㄧ條溝的小學廁所 還懷念
    因為最後一間的人 要看盡大家的屎尿呀
  • 對啊,好懷舊的廁所喔。我已經忘了當時到底都怎麼沖水的?

    cwyuni 於 2007/09/05 17:34 回覆

  • 安琪拉
  • 也對音姬感冒

    其實我也有類似的困擾
    覺得很吵反而無法如廁
    好像她们會在意小號的聲音大小或者時間長短
    哈哈我的一位同事就說
    她會特別感到不好意思的是
    上2號時掉到水裡的噗嗵聲
    所以囉她們真的很ㄍㄨ ㄇㄛ到極點了
  • 大概是每個民族都有各自堅持的習慣吧,比如我,堅持便當一定要吃熱的。大白也覺得我這種想法很奇怪。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:17 回覆

  • yjeu
  • 看到壽司寫到洗手間只有一台冰箱大小 令我想到之前在香港居住的那段歲月 家中的廁所小到我覺得 開門後人得站到馬桶上面才能把門關上...真是省空間省到連回身的空間都欠奉
    不過在廁所牆上貼五十音 這樣認真的精神 想必日文很快就能進步神速了^^ 替你加油
  • 說歸說,我還沒研究出來要怎麼使用大白的印表機,所以印出五十音的計畫目前還停滯中。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:16 回覆

  • 小美馬麻
  • 呵呵 學好日文的第一技巧 是要說話試著像日本傳統女人一樣溫柔 味道就會像三分了 (不過 不是海關那個兇婆子) 呵
  • 這點要我做到恐怕有困難耶。我這個人向來都不是走甜姊兒路線的。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:15 回覆

  • wonderfulunun
  • 壽司,其實我還滿欣賞這種馬桶的,

    這種省水裝置對我這種小氣鬼來說,最受用啦,

    只要空間別那麼小,那麼讓人恐慌就好,

    至於什麼音姬、自動暖香屁股馬桶,那就省省吧,

    對我來說,如果朋友跟我一起進化妝室卻沒發出「自然的流水聲」,

    想太多的我會覺得很恐怖的啦!

    誰知道音姬的背後有沒有暗藏什麼變態殺手←果然想太多!
  • 對啊,如廁流水聲如此自然的聲音,日本人認為不禮貌,可是吃拉麵或涼麵時又這麼大聲的吸麵條,真的很難理解他們的邏輯。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:15 回覆

  • 瑪姬
  • 我會大不出來耶

    看完壽司對日本廁所的描述,我覺得自己如果在那裡常住的話一定會因為大不出來而得痔瘡的。跟你一樣,我也是廁所文學愛好者。從小到大我在廁所裡頭看的書可能不比在教室看得少。壽司啊,你的五十音一定可以很快就修成正果的。ㄎㄢˊㄅㄚㄉㄟ˙ㄋㄟˋ!
  • 雖然專家都建議不要在廁所裡看書,說這樣容易便秘,但我還是改不了這個壞習慣。幸好我到現在都還沒有發生便秘或痔瘡問題。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:14 回覆

  • cutepipi
  • 既然是自己家裡
    那就不顧一切地開廁所門大小便就好了啊~~
  • 一個人在家時還好,兩個人都在時,這樣會臭死老公吧。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:13 回覆

  • Alex
  • 話說新加坡樟宜機場的馬桶時間一到會自動沖水
    意思是你還坐在馬桶上時
    馬桶就會自動沖水
    嚇死人
  • 有有有,我也在台灣上過那種廁所,非常惱人。該沖的時候不沖,不該沖的時候拼命沖水。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:12 回覆

  • 萱萱
  • 我上次還看過日本朋友家的馬桶上面還放假花假草呢,我舅媽則是喜歡套上毛茸茸的套子,讓我嗯嗯時都很擔心會不小心弄髒,果然民風不同啦
  • 我去過公婆家,大白的媽媽也把迷你廁所佈置的美侖美奐,一堆毛茸茸的套子和小花小草。不知道我哪一天也會中日本人的毒?

    cwyuni 於 2007/09/05 16:11 回覆

  • diana11
  • 哈哈~
    後面的"壽司牌廁所圖書館"關門大吉
    前面的"五十音平假片假對照表"開張大吉

    壽司大白家裡的廁所好熱鬧~~~
  • 也沒辦法熱鬧到哪去啦,這麼迷你的廁所,塞太多東西,萬一地震會被壓死吧。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:12 回覆

  • mo
  • 把書貼在牆上
    每次解放就抓下一本 XD
    我也喜歡放書在廁所
    看書嗯嗯其實滿享受的
  • 要怎麼個貼在牆上法,你倒是教教我。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:04 回覆

  • Ms +
  • 50音貼廁所牆壁,應該是無奈多於認真吧!看起來是壽司預防那天"來不及選到可讀文字即倉皇入廁"時,至不濟的選擇。我以前也幹過類似的事,結果一敗塗地。因為我初學某種語言時,不大聲唸出來就不爽。可是在廁所吸氣發聲時,感覺好像把裏面的臭氣大口吃下去......。

    剛發現(說不定存在已久了?)可以用電子郵件訂閱壽司日記耶!真是大好功能一項。這樣就可以不用時不時上來檢查壽司到底有沒有發新文章了。

    壽司加油。這陣子妳的文氣好像有點悶悶的(但因為我自己最近也很悶,所以也有可能是自我投射啦!)。很希望有什麼好事發生在妳身上,讓妳又能很有元氣地在生活中體會喜怒哀樂!(哀應該可以去掉)
  • 可能真的有點悶吧?雖然我是很能和自己相處的人,也不太需要朋友陪伴,但看老公每天都這麼晚回家,我又幫不上忙,還是有點心疼。

    剛剛有掛著NHK工作證的歐吉桑來家裏敲門,手上拿著一個PDA,螢幕上有很多彩色選項。他一直用日文說電視電視,但其他我完全聽不懂,只好用英文跟他說「對不起,我聽不懂,你下次再來吧」。

    我猜可能是來檢修無線電視或第四台的?真糗。大白要我不要隨便幫陌生人開門,但很難,我也會怕是不是有什麼急事啊。

    cwyuni 於 2007/09/05 15:53 回覆

  • dancemaple
  • 推一個「焦慮馬桶」

    功能一多說不定它也能成為新一代transformer
  • 或許只有我才用的這麼焦慮。其他日本人可是開心無比,覺得方便的不得了啊。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:03 回覆

  • 肯尼
  • 馬桶

    不知有沒有上廁所會自動發出 50 音 的馬桶? :P
  • 要是有,大白上廁所應該會便秘吧。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:03 回覆

  • wanju
  • 也是有好處喔

    其實這樣的迷你廁所也是有好處的喔。
    夏天天氣熱,廁所裡面悶得跟什麼似的,
    廁所小,門把就在近在眼前,
    這個時候拉著喇叭鎖頭把廁所的門一闔一關,
    可涼的呢!
    我以前住東京的時候都這樣啦.....>_^

    還有啊,廁所文學可以放在衛生紙架上唷。
  • 放不下耶,因為上面放滿了衛生紙。家裏空間很小,處處都要精心算計。

    cwyuni 於 2007/09/05 15:49 回覆

  • 嫁到加州的Linda
  • 我可以深切的體會妳的感受...這跟美國那種大拉拉的廁所(彷彿每間都可以當親子廁所似的)真的是有天壤之別! 不過我覺得亞洲人還滿崇拜日本人的發明...我今年暑假回台灣,姊夫還特別推薦我去上信益誠品的廁所(還要去六樓文具部的ㄛ) 原因就是有除臭功能外加尿尿大便不會被別發現...plus 冬天還有暖屁股的坐墊

    所以我想你還真得開始習慣日本人的生活方式呢! 加油!
  • 座墊也是我不太能接受的一種如廁文化,總覺得這樣不小心會弄髒啊。

    cwyuni 於 2007/09/05 15:56 回覆

  • Eva
  • 其實很實用

    嗯,多年前看到日本人用醬子的馬桶,心裡倒是滿想台灣也快快普及用這種的,因為可以省水,不然白花花$$的清水就醬子去沖馬桶,其實挺浪費,能夠洗個手先再沖真的很實用耶~畢竟之前台灣也經歷過缺水的日子~
  • 是真的很環保,也虧日本人想得出來。可惜我有怪癖,用馬桶水洗臉覺得很不舒服啊。

    cwyuni 於 2007/09/05 15:58 回覆

  • Eva
  • 介紹你看一個網站: http://www.wretch.cc/blog/melissakai&article_id=6471231
    這是一個嫁到日本的主婦的Blog,裡面介紹好多好多日本的東西,看的我目瞪口呆
    像上面連結裡的可以保"溫"的冰箱,還有炸魚盤的電爐,mp3太陽眼鏡.....
    比起來,我住的德國根本就還在石器時代啊..
  • 這個部落格我以前就看過囉,真是佩服有些主婦可以將生活經營的這麼有聲有色,樂在其中。

    cwyuni 於 2007/09/05 15:57 回覆

  • 玫瑰
  • 我很喜歡日本的公共廁所,不用擔心馬桶坐墊髒兮兮,去日本玩了幾天回台灣,差點被中正機場的廁所嚇到去收驚........
  • 日本的廁所我好像還沒看過不乾淨的,這點真的很難得。也可以看出他們龜毛謹慎的民族性吧。

    cwyuni 於 2007/09/05 16:02 回覆

  • 肥貓翻肚
  • 對啊,那洗廁所的時候怎麼辦...從隔壁浴室接一條水管?不過前提是你們家要有那條水管...
  • 你說對了,洗廁所時只能用擦洗的,因為沒有那條水管。

    cwyuni 於 2007/09/05 15:48 回覆

  • Sally
  • 很多大陸彼岸的馬桶也都這樣捏...
    我當時到是用的很順手,一點也不以為奇,還當真覺得很環保...
    ^^
  • 就是因為很環保,而我又用不慣,才會覺得自己罪孽深重。

    cwyuni 於 2007/09/05 15:57 回覆

  • omaetachiokasi
  • 廁所獨立一間不可能用髒到需要拉一條水管清,除非是各完全不曾洗廁所的人.因為平常就很乾燥,不像台灣馬桶都弄的濕搭搭的,長霉或什麼的都來~
    習慣真的因人而異,毛毛坐墊為什麼會弄髒?難道還有人會站上去大小便嗎?就算底邊噴到尿液好了,那種東西本來就是會固定時間清洗的,又不是一套弄到臭!
    如果這樣乾淨環境不習慣,我覺得不習慣的人可能會比較適合大陸的開放式廁所一條溝到底,大小便還有人可以聊天呢!想到濕搭搭又臭的廁所旁邊又堆滿一堆大便衛生紙,真的覺得日本廁所真是天堂!
    沒有要攻擊任何人的意思,只是覺得幹麻有些人說的好像日本廁所文化很糟糕一樣!
    難道在廁所門外聽到裡面的人的尿尿聲音和放屁聲音覺得很悅耳??
  • 不是誰糟不糟糕的問題,單純是個人習不習慣的問題。不過是個愚婦的文化衝擊日記,純屬靠夭+胡說八道,不要看得太嚴肅了啦。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:03 回覆

  • 路過的光
  • "掛著NHK工作證的歐吉桑" !! 莫非是傳說中的NHK收費員? 在日本只要你家裡有電視就得繳NHK的收視費, 叫"受信料". 詳情你問你老公他應該會跟你解釋.

    我家還沒出現過, 也希望他不要出現...
  • NHK的收費方式也太神奇了,為什麼挑大部分人不在家的禮拜三下午三點來敲門收費?直接用郵寄帳單不是比較方便?

    祈禱歐吉桑明天不要再來敲我家的門。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:03 回覆

  • nphtyhs
  • 馬桶本來就不應該設計成讓人焦慮的啊
    記得初次碰到感應式廁所找不到沖水按扭
    一人在狹小廁所內好驚慌啊
    屎沒沖門外有人等怎麼辦
    即使現在常常使用感應式廁所還是有驚慌狼狽感
    好怕還沒完事他就自己感應濺了我滿屁股屎尿
    或是有需要沖個兩三次水時(..有時會沾黏T_T)光著屁股在馬桶前努力上上下下左右扭動企圖感應他...
    那是心中真的好含淚啊

    還有你可以在牆上黏魔鬼氈
    把書後面也黏魔鬼氈
    這樣就可以黏本書在牆上了....
  • 我也曾有你形容的經驗,非常狼狽。感應式廁所真的讓人很焦慮,而且往往最重要的時候(剛拉完屎,外面卻有人在等)感應不到。當時真糗。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:18 回覆

  • Kris
  • 基本上,我也贊成將廁所專用的衛生紙在使用過後直接丟進馬桶,這樣一來不用看見別人擦過大便的衛生紙就這麼光溜溜的攤在自家廁所的垃圾桶 既不衛生有容易發臭 如果遇到有糖尿病的人留下來的衛生紙 還會引來螞蟻, 國人真的要三思這樣的習慣是否可行!!!
  • 我猜想,台灣公廁多半會貼告示「不要將任何東西丟進馬桶」,並在旁邊附垃圾桶,是因為公廁裡通常都沒有提供廁所專用的可水溶衛生紙,如果用一般擦手用的面紙丟進馬桶,很容易就會阻塞。

    至於我們家,原本就會將廁所專用衛生紙丟進馬桶沖掉,垃圾桶只用來裝衛生棉,也一直以為大家都是這麼做。長大以後才無意間發覺並不是每個台灣家庭都這樣,非常驚奇。果然光是連一個小小的台灣,如廁文化都大不同,更別說日本了。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:19 回覆

  • Hitomi
  • 我有次去日本玩.上廁所時想說"音姬"是什麼呀?於是按了下去~結果它發出聲音讓我嚇了好大一跳.還在想要怎樣才能把它關掉.好險整間廁所裡只有我朋友在裡面.回國後才發現音姬的用處!至於有洗手檯的馬桶(?)我倒是覺得很環保呢!倒是有個問題想問壽司!不知道壽司習慣直接喝水龍頭流出來的水了沒?
  • 喝水龍頭流出來的水我不怕,因為大白家的水龍頭上有裝濾水器,只要轉到「淨水」的開關,喝到的水就是過濾的、乾淨的飲用水。

    cwyuni 於 2007/09/05 17:27 回覆

  • 悄悄話
  • matchy0413
  • 真的很愛插花...

    NHK可以用轉帳的方式, 不一定都是敲門來收的!

    壽司可以請大白申請網路轉帳, 畢竟白天老婆一個人在家, 老是要開門繳這個繳那個, 不安全

    ....日本的治安...不比台灣好....
  • 我會跟大白說的,不過他可能沒有空搞這些有的沒的轉帳事宜吧,要等週末再跟他說。

    cwyuni 於 2007/09/05 20:27 回覆

  • 愛麗絲
  • 第一次到日本友人家時,也是超不習慣廁所的空間感,完全沒辦法嗯嗯~~~~~就連拿本書要要看都有困難。壽司,你要祈導大白賺多點錢,就可以有比較大空間啦。
  • 廁所大小不重要,我不希望大白為了賺多一點錢把身體搞壞啊。

    cwyuni 於 2007/09/05 20:27 回覆

  • genius
  • 明明就是為了便利而發明的東西
    為啥我會覺得很克難!?

    用''看''的就知道
    我對那種廁所絕對不習慣

    壽司要加油喔
    別被馬桶打倒啦
  • 怎麼可能被馬桶打倒呢?我可是壽司耶。(話說有誰被馬桶打倒過啊......)

    cwyuni 於 2007/09/05 20:28 回覆

  • 悄悄話
  • sy93261
  • 日本科技真是先進的不像話,我都沒看過這種馬桶
    不過我也有有時邊上廁所邊看書的習慣,這馬桶真的會剝奪這種樂趣阿!
  • 這種馬桶是很多年前就一直有的,不知道為什麼熱愛日本文化的台灣人沒有採用,我也覺得很奇怪。

    難道台灣人都喜歡在如廁時讀書嗎?

    cwyuni 於 2007/09/05 20:30 回覆

  • ME
  • 說實話 我也真的不敢去用壽司說的U型馬桶

    去日本還有那種什麼沖屁股的...我也不敢嘗試
  • 呃,馬桶不是U型的啦,是上面那個金屬水管是倒U型的,也有人家是直接有水龍頭。

    cwyuni 於 2007/09/05 20:31 回覆

  • 艾密力
  • 壽司,我去日本玩時也對馬桶上的水龍頭感到害怕,因為我的習慣是洗手時順便"漱口",呵呵
    另外看到紅外線感應自動掀蓋的馬桶,讓我心頭不禁一震,要是感應錯誤或太敏感,會不會有一天自己的屁屁被馬桶蓋打一巴掌阿?
  • 哈哈,漱口嗎?比我的洗臉還更有挑戰性。不知道日本人會不會用馬桶水箱蓋上的水漱口喔?

    cwyuni 於 2007/09/05 20:32 回覆

  • 霞
  • 話說音姬 ...真是令人大開眼界...
    不過,我有個建議。就讓日本音姬跟台灣音霸金剛合體一下吧。

    利用音霸伴唱機預錄個人馬桶音姬。成就全球化下的個人化,提供更高的選擇性,以突顯屎者的特色。
    例如:
    長榮的張榮發董事長,可以錄下長榮交響樂團很有名的雨夜花,隨時隨地有身處長榮航空永不墜機的安全感。
    台語歌后陳小雲可以預錄舞女,反覆回味賺錢最多的那幾年。
    台灣某考生可以預錄英文單字五十個,分秒必爭複習。

    只要屎者一進入廁所,就利用某種高科技探測器分辨來者何人,馬上提供個人化服務。
    這樣就可以利用播歌掩飾尿聲吁噓、嗯聲連連、屁聲晡晡,外人還可以不用敲門就知道屎者何人。

    這樣應該可以讓愛發明的日本蛇又多一隻腳。
  • 你的留言讓我笑翻在電腦前。很有創意喔,說不定會賣。但重點是為什麼要人家知道裡面拉屎的是誰啊?

    cwyuni 於 2007/09/05 20:33 回覆

  • Elva
  • 我家也有一個這樣的馬桶只是沒有長的這麼的精美,畢竟它也有二十年的歷史,從小時覺的真是方便,不知道為什麼長大後覺的有有點怪怪的反而不敢用。
  • 二十年前就有了,好領先時代的樂活家庭喔!(驚)

    cwyuni 於 2007/09/05 20:33 回覆

  • 小華
  • 以前我也住過有這種馬桶的房子(在台灣)
    個人倒是覺得這是很貼心的設計
    又可以省水
    又很方便

    希望壽司有一天也可以適應這樣的設計唷
  • 習慣成自然,我相信我很快就會習慣了。時間可以治療一切......

    cwyuni 於 2007/09/05 20:34 回覆

  • 阿綺
  • 壽司~這是我第一次留言~看了你的文章很久了~覺得你真的妙不可言~總可以把平常生活點滴用很直接但又不失禮節的寫出來~
    如果你去過大陸工廠上過廁所(茅坑深不可測~我還上過沒有門的~)就該慶幸日本馬桶先進了~不過說真的~我家有三間廁所~上大號的那間就是傳說中的許家圖書館~曾經有朋友在我家廁所蹲了半小時~就為了K廁所裡的雜誌和書籍(應有盡有但沒有A級的拉)
    不過也因為這樣~我姐跟你同年紀~但開過痔瘡(還好我姐不看你的網誌)~ 期待你更多日本生活分享喔~
  • 你姊要是看到這則留言一定很恨你。

    cwyuni 於 2007/09/05 20:34 回覆

  • 阿綺
  • 順帶一提~我姊10/14要結婚並且打算去日本度蜜月~你和大白會不會去哪裡度蜜月?或是去日本哪裡玩?
  • 我們原本打算十一月中要去澳洲或紐西蘭渡蜜月,可是後來排了回台的行程,短期之內應該是不可能再去旅行了。

    有點對不起大白呢。

    cwyuni 於 2007/09/06 08:58 回覆

  • 日光燈
  • 我記得小時候的一條溝廁所
    好像是用一條細細的線來沖水的
    拉那條繩子,水就會從最前面沖過來...
    奇奇怪怪的東西也就隨之而來...

    還有,我也超討厭毛茸茸的馬桶套
    每次坐在那種的上面
    都會覺得別人的尿可能也都滴在上面...
    全身發麻,超噁的!

    白白乾淨冰涼的馬桶座,才是王道阿!
  • 你這麼說我完全想起來了!那一條神奇的線啊,可以召喚所有的大便。

    我也喜歡白白乾淨冰涼的馬桶座,只能說每個人對如廁的偏好都大不同。

    cwyuni 於 2007/09/06 08:59 回覆

  • janty
  • 去日本旅遊時也被飯店裡面的窄小廁所嚇的半死,有種被監禁的感覺,根本不敢關門(還好老公不在意)。
    有一次剛好服務人員進來,我只好關上門,然後盯著門差點哭出來,服務人員走了以後,我老公還問說,我在裡面幹麻,為什麼一直有怪叫聲,大概是我快嚇瘋了,在裡面鬼叫吧~
  • 你的症狀聽起來很像幽閉恐懼症(Claustrophobia)發作耶。我比較輕微,但在很小的電梯裡也會覺得不舒服。

    cwyuni 於 2007/09/06 09:04 回覆

  • minyi
  • 自從發現某牌衛生紙的外包裝上寫可直接丟馬桶以後, 才解除我每次倒廁所垃圾的恐懼,
    不過,都要沖兩次水衛生紙才會完全不見,難道是我家馬桶吸力太小?
  • 有可能喔。每家馬桶的沖水強度不同,建議可以請水電工幫忙調整一下?

    cwyuni 於 2007/09/06 09:05 回覆

  • Pedori
  • 我的廁所文化衝擊反而發生在德國!

    一直對於要收錢的德國公廁感覺好像被攔路搶劫,
    不過認真的民族果然還蠻有誠心的,
    我遇過會自動清洗馬桶座板
    (就馬桶座板會自動轉一圈, 一個連接在水箱的控制器會自動流水清洗加把水"刮乾淨")
    還有自動換馬桶圈塑膠套的...

    結果老是在廁所裡玩的不亦樂乎,
    出來以後很怕收錢的阿伯瞪我...
  • 我好像也用過德國這種公廁。不過在歐洲,不管廁所乾不乾淨,只要是有人管理打掃的,幾乎都要收錢。最扯的是連速食店的廁所裡都有專門收錢的阿桑,連有消費的客人都要繳費才能出恭。

    cwyuni 於 2007/09/06 09:06 回覆

  • 你學姊
  • 多管閒事的馬桶

    我老公說他們公司的馬桶也可以沖屁屁
    但是誰會在公司沖屁屁呢?
  • 說不定真的有人在公司沖屁屁,還樂此不疲呢。

    cwyuni 於 2007/09/06 09:06 回覆

  • Alan (潜水人)
  • 不知道那個音姬, 能不能夠轉成MP3的??
    如果可以, 那就用五十音平假名錄成MP3, 之後在音姬中放出來, 一定很利害的啊~~~~
  • 我想一定有日本人想出這個點子,但你也知道他們喜歡跟別人一樣,若放了太奇怪的音樂,可能會被嘲笑的更厲害:P

    大白不要揍我......

    cwyuni 於 2007/09/06 09:07 回覆

  • 變態蛙
  • 這篇真的好笑!
    看完有個疑問,那洗手乳放哪裏?
    以後再也不敢嫌我家廁所小了(我家廁所是標準紐約70年代廁所,放了馬桶,洗手台和浴缸後,只剩兩個人可以站的空間),好歹我家廁所也有兩個雙門大冰箱大吧!
  • 有些人家旁邊會有放洗手乳的架子,但大部分好像都沒有。我們家也沒有放洗手乳耶。

    cwyuni 於 2007/09/06 09:10 回覆

  • Corinna
  • 好妙哦..日本馬桶上有加洗手水管算很方便了吧..哪像之前我在法國..他們廁所也都是乾濕分離..也要面壁思過的..重點是他們的馬桶可沒有多加條管線可以洗水..所以我每次上完就趕緊跑到旁邊浴室內洗手..好玩的來了..有次我就偷觀察我法國房東也是不是這樣洗手..結果我發現她上完廁所後沒洗耶..~"~...果然是法國人..
  • 哈哈,聽說男人不分國籍,上廁所完不洗手的比率是四成。(很久以前看到的調查,不要考我出處啦)

    cwyuni 於 2007/09/06 09:11 回覆

  • 檸檬貓
  • 啥咪??! 廁所很小喔!! 我想要大大的浴室說....難到寸土寸金的世界中,除非成為有錢人,否則我的幻想要破滅了,嗚!!!
  • 沒關係,這樣應該可以激勵你努力向上,成為有錢人吧!

    cwyuni 於 2007/09/06 09:12 回覆

  • Juno
  • 我倒是喜歡日本會除臭的馬桶,因為體質關係,聞到馬桶臭味會作嘔。
    所以,我很喜歡去日本旅遊,原因是日本公廁很乾淨。
  • 這樣很好,日本是一個很適合你來長住的國家。

    cwyuni 於 2007/09/06 09:13 回覆

  • 悄悄話
  • imshain
  • 我曾經在某地方使用過這種u型馬桶,只是一直不知這是要幹嘛的,雖然有想過是不是洗手的,但總覺得很怪!而且外面又有用洗手台,所以還覺得是不是我想太多....看了壽司的文章終於解我惑了!

    感應式馬桶這種東西有時還真的是很煩....該沖時不沖,不該沖時又沖!有時發明的太科技反而覺得擾人啊~~~
    另外,我家倒是很適應像歐美那樣衛生紙用完是沖馬桶的說.....前提當然也是用廁所專用的衛生紙啦!
  • 是的,你很聰明,那個神秘的潺潺水流就是用來洗手的。(難不成是澆花還是洗屁股嗎?)

    到底台灣有幾成的家庭會把衛生紙沖下馬桶,又有幾成不會呢?不知道有沒有相關的調查。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:36 回覆

  • 悄悄話
  • Pandita
  • 我大概十年前第一次去日本用到這種馬桶時,真的覺得好棒啊好環保省水又方便,日本人真了不起啊~~~~~~
    可是再次去是冬天,日本冬天就已經比台灣乾冷了,再被冰水這樣一沖......
    我立刻很沒志氣兼沒環保精神地決定,還是台灣可以調溫水洗手的廁所好!
  • 想想也滿有趣的,洗手的水是冰的,但洗屁股的水是溫的。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:38 回覆

  • 妞妞
  • 壽司,要不你試試在廁所門口就近擺幾本書。這樣就能在火速沖進廁所途中順手抓本殺時間了 :)
  • 可是廁所門口是通往浴室的走道耶,隨便在走道放書會容易出人命的。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:38 回覆

  • JUDY
  • 我也超不懂的
    沒事幫馬桶附加那麼多的功能
    我想馬桶自己也很煩吧
    只有研發的人員會喜孜孜的

    馬桶上流出來的水我也會有心理障礙
    可是我沒洗手也不敢離開廁所
    純粹是種習慣..我想頂多出來再洗一次
    (降比你更不環保 你不用愧疚了)
    洗臉大概沒辦法

    除臭跟溫暖馬桶座我可以接受
    其他的附加功能就大可不必了
    不知道壽司有沒有看到有人研發出mp3馬桶
    要聽音樂大可自己帶mp3阿
    竟然強迫馬桶要唱歌了
    其實很不實用還搞得很貴

    真害怕有一天會..
    "看!我們研發的"Dr.馬桶"會說話..還可從ur shit幫你分析吃什麼東西才會消化比較好..."


    真想叫他們放馬桶一馬


    我只能說我失控了
    搞的好像馬桶界代表出來抗議一樣
  • 你贏了,馬桶界的代表,我會轉達你的陳情書給日本人代表。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:39 回覆

  • Ken
  • Dear 酪梨:

    看到這個馬桶照片,其實覺得還頗環保。

    可是我和你有一樣的煩惱。我們家廁所也很小。馬桶上放的是Max的各種瓶瓶罐罐,所以真的沒地方放書,上廁所前隨手抓的書,也常常有掉進洗臉台,浴缸,垃圾桶,甚至馬桶裡的困擾。當然,來不及拿書的時候,kenneth也是常常對著浴缸發呆啊。

    P.S. 我們家有百年歷史,由此可見,100年前的人都不在廁所看書的...真是沒文化啊。

    Ken
  • 對啊,想想以前我在紐約的浴室也是小小小,但跟現在的比起來又大多了。果然在侷促界,一山還有一山高。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:40 回覆

  • Candace
  • ...

    總覺得音姬這東西會影響人培養情緒>x<
  • 說不定很多日本人還靠這個培養情緒呢。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:41 回覆

  • Jac
  • 從日本的馬桶,討論到世界的馬桶

    哇,我只能說大家的發言都太精采了~
    可惜大白桑看不懂中文,不然他應該會大驚吧?
    我很喜歡日本廁所的乾爽與舒適,在東京當背包客真的很"方便"~
    說到音姬小姐,10年前我曾不慎誤觸她,意會過來之後,差點笑到跌進馬桶(這不是告訴全世界:各位,此刻我在尿尿囉?)
  • 這裡出沒的網友都臥虎藏龍,全世界的馬桶都坐遍了。東京是一個很適合旅行的城市,交通便利、治安還不錯、而且廁所乾淨。紐約在廁所乾淨這方面根本沒得比,能有廁所用就偷笑了。

    可是不知為何,犯賤的我還是很懷念混亂骯髒的紐約。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:42 回覆

  • ca.chet
  • 呵呵呵~新婚,恭喜喔!!兩人住在一起一定很甜蜜~真羨慕^^

    對了~如廁完別忘了漱口....整個壞心^^(真是好馬桶~不忘附加飲水台,有樂活到)
  • 在馬桶水箱上漱口,好噁心:(

    cwyuni 於 2007/09/06 14:43 回覆

  • 愛麗絲
  • 呵~ 雖然我還未領受過附有洗手台的馬桶, 但倒是見識過所謂"智慧型"馬桶(那種會自動沖屁屁和烘乾的)

    感想: 很花時間,而且總覺得不夠乾淨..

    對了, 小時候(國小)那種一條溝的廁所, 妳不知道怎麼清嗎? 那表示你們班沒有負責掃廁所過...><

    我們都要用一桶又一桶的水把第一間廁所的黃金一路沖到最後一間的..(最後一間有一個黃金專用出口).

    當時本班為了要拿到掃廁所第一名,除了每間都刷的清潔溜溜外, 還斥資在廁所內佈置掛盆景噴芳香劑...

    唉~ 不堪回首..
  • 你這麼說我就全想起來了,我們班的確沒有負責打掃過這種舊式廁所,但我們的工作更噁:打掃學校的大型垃圾場,還要整個人進去跳跳跳把垃圾山體積減到最低,掃完全身會臭一整天;打掃全校的排水溝,老師要我們直接用赤裸裸的手去把臭水溝的爛泥和垃圾撿出來,一遲疑就被罵:「你的手是金手啊!玉手啊!給我直接抓!」

    同樣不堪回首。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:45 回覆

  • ifan
  • 好像還沒人提吧,有人會在大浴室裡的洗手台放電視(旅館照片看到的),我想壽司面對的牆壁假如可以挖牆壁裝個電視的話就好了,一邊如廁一邊選台。
  • 廁所牆壁好像沒有厚到可以裝嵌壁電視耶。這樣會直接打通到廚房流理台。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:46 回覆

  • Judy
  • 突然想到
    NHK的老伯
    會不會是要跟你收看NHK的執照費嗎
    因為NHK是公視..部分靠大家交執照費維持
    不過很多人好像都開始不交(?)
    只是突然想到的
    不知道實情囉
  • 昨天跟大白討論過,他也說應該是要收NHK的執照費。然後結論是要我不要隨便幫老伯開門:P

    cwyuni 於 2007/09/06 14:47 回覆

  • 樓上的
  • sorry我一時眼殘
    畢竟留言令人五花繚亂
    導致說了重複的梗
  • 沒關係!

    cwyuni 於 2007/09/06 14:47 回覆

  • Jenny
  • 看完這篇忽然想到 哪停電了怎辦 ???
    馬桶感應器不就沒用咧.....
  • 這我就不知道了。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:47 回覆

  • falizizi
  • 免治馬桶

    呵呵!! 音姬的音樂有沒有搖滾樂阿? 這樣才可以盡量大鳴大放阿!:p

    這篇讓我想到幾年前第一次去日本住東京市政廳前一個飯店的印象,房間不大,不過浴室馬桶很"體貼"是"免治"的,也就是上完廁所會有一根白白細像牙刷的東西從下方伸出噴水洗你屁屁,旅遊各地第一次在hotel見到這玩意很是本能想看個明白,後來才知道日本到處都是這種馬桶,不知道是不是每個日本人都這麼潔癖 ,不過這東東對同志倒是蠻體貼的設計:p (在法國從沒看過><)
  • 所以在日本當同志應該是件很幸福的事囉?洗屁屁不用自己動手。

    馬桶主動洗我屁屁,我應該會發狂翻臉。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:48 回覆

  • 喬治
  • Dear 酪梨

    這樣的還保馬桶多年前我在澳洲跟英國都用過
    相對於美國人的浪費
    那時還回來大大的給它們讚許一番
    澳洲的還加一個開關
    沖水洗手還分大小號

    橫濱的Royal Park Hotel 每間房的馬桶都是自動化的
    上沖下洗左搓右揉(左搓右揉是誇張啦)
    第一次用還真不習慣

    Royal Park Hotel的夜景好美
    雖然貴一點
    一定要跟大白去浪漫一下

    喬治
  • 橫濱喔,我還沒去過耶。應該是一個很美利的港口都市吧?很多年前我還是少女的時候看過一套漫畫叫「橫濱故事」,這是我對橫濱的全部印象。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:49 回覆

  • smchnsgrl
  • 我也超討厭音姬,頗有【掩耳盜鈴】之感。

    說到在廁所看書,我在台灣的家裡的衛生紙架(那種放平板衛生紙的),已經從原本的用途變成書架了。既然日本廁所空間小,不知道有沒有可能裝個壁掛式電腦觸控螢幕?可以直接掛在牆上閱讀電子書甚至看新聞電視?
  • 前面也有網友這麼建議,不過我的回答是我家廁所牆壁應該沒有這麼厚,只怕會穿牆而過,直通廚房。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:50 回覆

  • 喵喵
  • 臺大醫院的廁所也頗先進,被人使用過後還會自動沖水哩!
    我第一次使用它時,差點嚇破膽,以為見鬼了!!! >"<
  • 仔細想想,在醫院有自動沖水功能的廁所其實還滿有道理的,不用接觸充滿病菌的按鈕。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:50 回覆

  • 小蛙
  • NHK的阿伯....
    嗯~我以前在唸書時,都跟他說:我很窮,沒買電視!雖然裡面wide show的主持人正在大聲的教你"主婦的知惠".
    順便一提,自從上次NHK員工發生"不祥事件"(我也不知道到底是不祥什麼(@_@)a ),我婆婆都跟收費員說:你講什麼,我都聽不懂,下次叫我兒子打給你. 就把門關起來.....
  • 昨天NHK老伯來拜訪時,我家好像也正在看日劇,不過是台灣帶來的DVD。糟糕,被他識破我家有電視了。以後他應該會天天來敲門吧?

    cwyuni 於 2007/09/06 14:51 回覆

  • 路過的光
  • "不样事件"這裡指的是醜聞, 近年NHK發生了不少醜聞(節目出包, 員工犯罪等等), 所以有些日本人(十幾萬戶吧)就拒繳收視料了. 其實這個強制的收視費爭議很大, 一個月要收2780日幣! 所以才會派人一家一家收. 欲知詳情請參見wiki
  • 原來如此,那我們家也可以拒繳嗎?會不會被抓去關?

    cwyuni 於 2007/09/06 14:56 回覆

  • Richard
  • 今晚吃飯配這篇日記,胃都囧了
  • 所以說我的日記很不適合下飯。下次千萬小心。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:56 回覆

  • Nita
  • 哈哈
    壽司那句"會淪落到要馬桶提供自動灌腸服務" 真是笑死我了!!!
    回想我第一次去日本時,也被馬桶擺了一道。而且阿~一直用不習慣。
    不過後來想想,日本人真的很厲害 囧

    祝你背五十音成功外加不便秘!!!
  • 謝謝你,這兩個祝福很實際。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:56 回覆

  • annie
  • 日本人很奇怪,不喜歡借廁所給他人用
    所以若是到別人家作客,想上廁所時
    就告辭吧,真是奇怪的作風.

    我的學五十音經驗是:不要硬背五十音
    先背一兩個句子,比如說:おはようございます。一下子就背了9個音起來呢!
    背日常句子,比背五十音容易多了
    不好意思,這只是我的經驗唷.
  • 真的嗎?日本人不喜歡借用廁所給客人?害我努力開始回想有沒有跟日本朋友借過廁所。

    謝謝你的五十音背誦經驗分享!

    cwyuni 於 2007/09/06 14:57 回覆

  • FruitRanch
  • 哈哈.不知道你有沒有看過一位日本作家河童寫的"廁所大不同"(中譯).看盡所有日本人的廁所啦~
    不過你家的那種廁所,其實我一次在台灣某家咖啡店用過.我可以了解你的感覺..用馬桶出來的水,我也是怎麼洗怎麼怪啊~~~
  • 是妹尾河童的書嗎?印象中有在書店翻過,但沒有細看。這本書好看嗎?

    cwyuni 於 2007/09/06 14:58 回覆

  • Sunny
  • 看到之前有位網友寫著 不太能適應直接把衛生紙
    丟到馬桶沖掉...
    這讓我想到, 在美國住久了 很習慣把用過的衛生紙
    丟到馬桶沖掉...
    因為太習慣了 有次跟姊姊回台灣
    她在親戚家上廁所
    連衛生棉 都給我直接丟馬桶@@
    結果當然是沖不下去 硬生生的又挖出來...
    我很生氣的跟她說
    就是在美國 也不可能把衛生棉直接丟馬桶阿!!

    ps好像跟你文章沒多大關係呴 只是講到馬桶
    突然想到這段往事...
  • 記得小時候(好像也沒有多小)我也曾經不小心在爺爺家幹過把衛生棉丟到馬桶裡塞住的糗事,超想挖個地洞鑽進去。

    畢竟誰不知道衛生棉不能丟馬桶啊?不知道我當時腦袋在想什麼。

    cwyuni 於 2007/09/06 14:59 回覆

  • colleen
  • 這讓我想起我日本主管的故事...
    當時他對如廁衛生紙直無法直接丟進馬桶及用手拿衛生紙擦屁股充滿抗拒,
    所以我們還得去裕毛屋找可溶化衛生紙。
    他太太還從日本帶一個長的像攜帶型保溫水壺的東西,據說就是沖屁屁用的。
    每次我看到他提著裝這個水壺的布袋進廁所時都覺得日本人實在是....
  • >他太太還從日本帶一個長的像攜帶型保溫水壺的東西,據說就是沖屁屁用的。

    這是什麼鬼東西?很難想像他運作的方式。

    cwyuni 於 2007/09/06 15:00 回覆

  • 歐嘉社長
  • >>Reply :

    >>對啊,好懷舊的廁所喔。我已經忘了當>>時到底都怎麼沖水的?


    哈哈~~我記得~~~~

    下課時間都會有潺潺流水經過

    有中央控制系統的....
  • 上面網友有詳細的解說,聽完我也記起來了。好可怕的童年喔。

    cwyuni 於 2007/09/06 15:00 回覆

1 2