酪梨壽司的日記

由英國名設計師 Jane Foster 創作的互動硬頁操作書系列，動物插圖活潑可愛、操作機關直覺有趣、英文句型簡單實用，還能學習生活基礎認知，是阿梅小時候的愛書。三年前我曾將這套書列入英文童書團的精選書目，還錄了書介影片推薦，說這套是「我見過最可愛又有設計感的幼兒硬頁操作書」。直到阿梅上小學，這套賞心悅目的硬頁書我還捨不得送人。

沒想到三年後，青林出版社竟然簽下 Jane Foster's 互動硬頁操作書系列的版權，與 KidsRead 點讀筆合作推出英文點讀版，加入點讀遊戲功能後互動性更高、好玩度加倍！2023年5月出版的第一輯，先發行兩個書目 Let's Play! 和 Dress up!

這套書每個跨頁都有情境式英文短句與立體翻頁機關，例如 It's playtime at the park! Can you push Bunny on the swing and rock the see-saw? （去公園玩耍的時間到了！你能幫兔子盪鞦韆，並推動翹翹板嗎？）鼓勵孩子融入書中與角色互動，在紙上體驗不同情境。翻頁設計極具巧思，加上簡單的推、拉、轉小機關，讓孩子在操作間呈現動態感，訓練小肌肉的精細動作及手眼協調。

不只延續原版插圖可愛、機關直覺、句型簡單的優點，KidsRead 點讀版還額外加入了整本／逐頁／逐字英語朗讀功能、每個動物角色都有生動對白、點選物品也能聽英文名稱或情境音效。最超值的是還有每頁6題、每本共30題的英文問答找找遊戲，可以親子共讀共玩。一問一答、動手操作，孩子不只在遊戲中無痛學會書中的英文單字和短句，也培養出專注力和觀察力。

這套顏值超高又玩不膩的點讀硬頁書，學齡前幼兒適讀，我五顆星大推 0~4 歲必收！ 2 歲以下建議先由家長引導共讀、示範用點讀筆聆聽內文和對白音效；2~4 歲就能放手讓孩子自己用點讀筆學英文和玩遊戲，可以一路玩到 5、6 歲，讓媽媽翹腳乘涼啦。

▌Jane Foster's 互動硬頁操作書 的特色

★全書／整頁／逐字英文朗讀功能+插圖角色對白和情境音效

與一般市售的 Jane Foster's 系列互動硬頁操作書相較， KidsRead 獨家點讀版最大的差異，當然是多了豐富的點讀功能。

用 KidsRead 點讀筆點選封面右下角的 Talking Pen Version 區塊，就能啟動點讀功能。再點選書名，聆聽整本書的英文朗讀，換頁時會有翻頁提示音。英文朗讀不是死板板的把內文念一遍，而是語氣生動活潑，搭配背景音樂和音效的美式英文女聲朗讀。

點選封面或封底上的插圖，會聽到簡單的英文設計對白或物品名稱。

每頁皆有一段英文短句，讓孩子琅琅上口，跟著書中角色一起用英文邊學邊玩！點選頁面任意空白處，可以聆聽本頁的內文朗讀；重點單字放大呈現，每一字皆可逐字單獨點讀，聆聽道地發音。

除了整頁和逐字朗讀，用點讀筆點選書頁右邊的插圖，能聽到每種物品的英文名稱，例如 playhouse 遊戲屋、flower 花朵、swing 鞦韆、seesaw 翹翹板......

點選每個動物角色，則會說出不同的情境對白。點選動物身上的服飾，也會聽到服飾的英文名稱，例如兔子的sweater 毛衣 、松鼠的shirt 襯衫 、烏龜的 cap 帽子。

★每頁皆附互動式找找點讀遊戲，提升孩子的英文聽力

精美可愛的插圖，呈現天氣、服裝、場所及生活常見物品。每個跨頁都附六題找找小遊戲，聆聽朗讀後即可挑戰遊戲任務！

點選星號開始輪播遊戲題目，點選方塊符號結束遊戲。答對題目時會發出「叮咚叮咚」音效鼓勵孩子，答錯了會鼓勵孩子再試一次。

★多種小機關及立體翻頁設計

全書每一跨頁皆有立體翻頁機關，鼓勵孩子融入書中與角色互動，在紙上體驗不同情境。翻頁設計極具巧思，加上簡單的推、拉、轉小機關，讓孩子在操作間呈現動態感，訓練小肌肉的精細動作及手眼協調。

▌Jane Foster's 互動硬頁操作書第一輯 內容介紹

🎬Let's Play! 與 Dress Up! 開箱書介影片

📖Let's Play! 與 Dress Up! 開箱書介圖文版

Let's Play! 一起玩吧！

Let's Play! 介紹了幼兒熟悉的各種遊樂場景，例如在公園裡盪鞦韆和坐翹翹板、上幼兒園玩角色扮演遊戲和畫畫、去海灘玩沙灘球和蓋沙堡、到花園裡玩捉迷藏和跳繩、在音樂教室裡演奏各種樂器。

去公園玩耍的時間到啦！你能幫兔子盪鞦韆、幫烏龜和松鼠推蹺蹺板嗎？

用點讀筆點選不同的動物角色，會說出各自的情境對白：

兔子：Hi! I'm Bunny. I like to play on the swing! How about you?（嗨，我是兔子！我喜歡玩盪鞦韆，你呢？）
松鼠：Hi! I'm Squirrel. We are ready to play. Can you rock the seesaw for us?（嗨，我是松鼠，我們準備好開始玩了！你可以幫我們推蹺蹺板嗎？）
烏龜：Hi! I'm Tortoise. This  is really fun! （哈囉，我是烏龜，這真是太好玩了！哈哈哈哈！）

這一頁學到的英文單字包括 playhouse 玩具屋、flower 花朵、swing 鞦韆、seesaw 翹翹板、sweater 毛衣 、shirt 襯衫、cap 帽子......以及動物 rabbit 兔子、squirrel 松鼠、烏龜 tortoise。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題點讀問答遊戲：兔子穿的是什麼？你能找到公園中的三隻動物嗎？你能找到公園中的花朵嗎？你能找到遊戲屋嗎？烏龜的頭上戴的是什麼？你能告訴我松鼠穿的是什麼嗎？

去幼兒園玩耍的時間到啦！你能幫猴子變裝、幫老虎畫畫嗎？

用點讀筆點選不同的動物角色，會說出各自的情境對白：

猴子：Hello, I'm Monkey. It's playtime. Let's dress up! （哈囉，我是猴子，遊戲時間到囉！我們來玩扮裝遊戲吧！）
老虎：Hi, I'm Tiger. Take a look at my paintings. Can you tell me what you see?（嗨，我是老虎，看看我的畫作吧！你能告訴我看到了什麼嗎？）

推動轉盤機關，猴子會變裝成各種不同角色：超人、牛仔、醫師、警察......，變裝下的條紋和點點內衣褲也好可愛；掀開畫架上的一層層畫紙，看看老虎的三張大作：汽車、花朵和蝴蝶。

這一頁學到的英文單字包括各種服飾相關用語如 handkerchief 手帕、chef's hat 廚師帽、派對帽 party hat、scarf 圍巾、socks 襪子、underwear 內衣、doctor's outfit 醫師服、superhero's outfit 超級英雄裝、cowboy's outfit 牛仔裝、policeman's outfit 警察裝，以及美術用品如 art apron 畫畫圍裙、pallete 調色盤、paint brush 畫筆、painting 圖畫、easel 畫架等。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題點讀問答遊戲：找找看箱子裡的廚師帽在哪裡？調色盤在哪裡？老虎穿的是什麼？猴子頭上戴的是什麼？請點選老虎畫的三張圖畫。請找出四隻畫筆。

去海灘玩耍的時間到啦！你能丟球給大熊，然後蓋一座沙堡嗎？

大熊：Hi, I'm Bear. Are you enjoying the beach? Let' build a sandcastle together!（嗨，我是熊！你在沙灘上玩得開心嗎？我們一起蓋一座沙堡吧！）

推動小機關，大熊會拋起沙灘球；掀開水桶的小翻頁，下面會出現一座沙堡。

這一頁學到的英文單字除了主角 bear 大熊，還包括夏日沙灘之旅必備物品，如 straw hat 草帽、beachball 海灘球、swim trunks 泳褲、crab 螃蟹、seashell 貝殼、shovel 鏟子、flag 旗子、seaweed 海草、sand castle 沙堡、bucket 水桶等。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題點讀問答遊戲：水桶下面是什麼？請點選藍色的鏟子。你能找到沙灘上的螃蟹嗎？總共有幾個貝殼？你能找到沙灘球嗎？大熊頭上戴的是什麼？

去花園玩耍的時間到啦！你能陪狗狗玩捉迷藏、跟獅子一起玩跳繩嗎？

小狗：Hi, I'm Dog. Let's play hide and seek!（嗨，我是小狗！讓我們一起玩捉迷藏吧！）
獅子：Hello, I'm Lion. One, two, three, four, five! Can you count for me?（哈囉，我是獅子！一、二、三、四、五，你能幫我數跳了幾下嗎？）

推動小機關，躲在大樹後的小狗會探出頭來；掀開小翻頁，獅子的跳繩會上下跳動。

這一頁學到的英文單字包括各種花園中常見的事物，如 tree 樹、grass 草、bush 灌木叢、flower 花朵。主角 dog 小狗和 lion 獅子，以及他們身上的物品 hat 帽子、neckerchief 頸巾、t-shirt T恤、jeans 牛仔褲、skipping rope 跳繩等。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題點讀問答遊戲：你能找到大樹嗎？花園裡有幾朵花？你能點選獅子的藍色T恤嗎？我們來點點看綠色的小灌木叢吧！你能找到跳繩嗎？誰在玩捉迷藏呢？

去音樂教室玩耍的時間到啦！你會敲鈸和彈吉他嗎？真是太好玩了！

小鳥：Hi, I'm Bird. Did you have fun today? Let's make some music! （嗨！我是小鳥！你今天玩得開心嗎？讓我們一起演奏音樂吧！）
無尾熊：Hi, I'm Koala. What a wonderful day! Can you sing with me? （嗨！我是無尾熊！今天真是超棒的一天！你能跟我一起唱歌嗎？）

掀動小翻頁，企鵝會奮力敲鈸；推動小機關，無尾熊會上下撥動吉他弦。

這一頁學到的英文單字包括樂器和音樂相關的字彙，如 cymbals 鈸、吉他 guitar、sheet music 樂譜、music stand 譜架、musical note 音符。主角 bird 小鳥和 koala 無尾熊，以及他們身上穿的 dress 洋裝、t-shirt T恤、jeans 牛仔褲，屁股底下坐的 stool 椅凳。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題點讀問答遊戲：請點選小鳥的洋裝。頁面上有幾個音符？誰正在彈吉他？誰正在敲鈸？無尾熊在彈什麼樂器？企鵝在敲什麼樂器？

Dress Up! 來穿衣服吧！

雨天、晴天、下雪天、游泳時、上床睡覺時，分別要穿什麼衣服呢？這本可愛的點讀翻翻書，結合幼兒最愛的穿衣主題和天氣情境，讓孩子認識常見的衣帽鞋襪英文詞彙，實用又好玩。

下雨了！你能幫大熊穿上雨衣外套和雨鞋嗎？

大熊：Hello, I'm Bear. Uh oh, it's raining. I'd better put on my coast and wellies!（哈囉！我是大熊！噢喔，下雨了，我最好穿上我的外套和雨鞋！）

開闔小翻頁，就能幫大熊穿脫外套；上下拉動小機關，則能幫大熊穿脫雨鞋。

這一頁出現的英文單字除了主角 bear 大熊，還包括 dark cloud 烏雲、rain 雨、puddle 水窪、hat 帽子、coat 外套、welly 雨鞋 （複數 wellies ）、sweater 毛衣、comb 梳子、pencils 鉛筆等。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題點讀問答遊戲：大熊頭上戴的是什麼？你能找到大熊外套裡的梳子嗎？請點選雨鞋。我們來數數烏雲有幾朵吧！大熊的外套裡穿的是什麼？找找看水窪在哪裡。

放晴了！你能幫倉鼠戴上帽子和太陽眼鏡嗎？

倉鼠：Hello, I'm Hamster. The weather is nice. Let's go out for a walk!（哈囉！我是倉鼠！天氣真好，讓我們出門散散步吧！）

往下拉動小機關，幫她戴上有花朵裝飾的帽子；闔上小翻頁，幫她戴上太陽眼鏡。

這一頁出現的英文單字除了主角 bear 大熊，還包括 sun 太陽、butterfly 蝴蝶、flower 花朵、hat 帽子、sunglasses 太陽眼鏡、dress 洋裝、handbag 手提包、watch 手錶等。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題英文點讀問答遊戲：讓我們找找看倉鼠帽子上的花朵吧！請點選倉鼠的太陽眼鏡。你能找到漂亮的蝴蝶嗎？倉鼠手上拿的是什麼？倉鼠的黃色帽子在哪裡？讓我們點選大大的太陽！

下雪了！你能幫貓咪戴上圍巾和手套嗎？

貓咪：Meow! Hello, I'm Cat! It's snowing. Do you feel cold?（喵！哈囉！我是貓咪！下雪了，你覺得冷嗎？）

闔上小翻頁，幫貓咪戴上暖暖的圍巾；再向上推動小機關，幫她戴上同款的手套。

這一頁出現的英文單字除了主角 cat 貓咪，還包括 snowflake 雪花、scarf 圍巾、mitten 手套、a ball of yarn 毛線球等。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題點讀問答遊戲：誰戴著圍巾和手套？你能找到毛線球嗎？讓我們幫貓咪戴上圍巾吧！貓咪的手套在哪裡？下雪了，讓我們點選一片雪花吧。讓我們數數看貓咪的手套有幾只。

游泳的時間到囉！你能幫青蛙戴上泳鏡和充氣臂圈嗎？

青蛙：Croak. Croak. It's really hot today. Let's go swimming! （呱呱！今天真的好熱啊，我們一起去游泳吧！）

翻下小翻頁，幫他戴上泳鏡；再向上推動小機關，幫他戴上充氣臂圈。

這一頁出現的英文單字除了主角 frog 青蛙，還包括 sun 太陽、water 水、goggles 泳鏡、tube 管子、armbands 充氣臂圈、swim trunks 泳褲、seashell 貝殼等。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題點讀問答遊戲：你能找到貝殼嗎？你能找到太陽嗎？青蛙臉上戴的是什麼？你能找到蛙鏡嗎？數數看充氣臂圈有幾個。找找看青蛙的泳褲在哪裡？

上床睡覺的時間到囉！你能幫猴子穿上睡衣和拖鞋嗎？

猴子說：Hi, I'm Monkey. It's time to go to bed. Good night! （嗨，我是猴子。該上床睡覺了，晚安！）

闔起小翻頁，幫猴子穿上睡衣；再向上拉動小機關，幫他穿室內拖鞋。

這一頁出現的英文單字除了主角 monkey 猴子，還包括 star 星星、moon 月亮、night cap 睡帽、pyjamas 睡衣、underwear 內衣、slippers 拖鞋 、teddy bear 泰迪熊、building block 積木等。

用點讀筆點選星星符號，可以挑戰六題點讀問答遊戲：數數看積木有幾個？數數看星星有幾顆？請點選猴子的睡衣。看看月亮，請幫我點一下它。猴子頭上戴的是什麼？數數看猴子的拖鞋有幾隻。

▌哪裡買？

由青林出版社與 KidsRead 點讀筆合作發行的 Jane Foster's 互動硬頁操作書第一輯：Let's Play! Dress Up! 一套2本不分售，於2023年5月16日的 酪梨壽司 x KidsRead 點讀筆新品團首賣。 

▌Jane Foster's 互動硬頁操作書第二輯預告：Let's Eat! Let's Grow! 

KidsRead 點讀筆的 Jane Foster's 英文點讀立體翻翻書系列，分成兩輯上市：2023年5月先推出第一輯 Let's Play 和 Dress Up!， 2023年下半年再推出第二輯 Let's Eat! 和 Let's Grow! 。