五月大白來台灣探我,睡前躺在床上聊天,突然認真討論起廝守終身的細節。

這不是異國鴛鴦第一次提起結婚的事,卻是第一次打開天窗說亮話,將所有煞風景的繁瑣細節攤開來談,包括公証結婚的手續,雙方家長要不要見面,我什麼時候辭掉工作飛過去,結婚以後要不要繼續在東京租房子,幾年後要生幾個娃娃。你知道,水瓶座很容易因為被加入對方的人生藍圖而打動,但也理智的可怕。我只因為兒子說不定有機會長的像金城武而害羞了兩秒鐘,就脫口而出一個很不浪漫的問題。

「結婚以後,你要帶便當上班嗎?」

「啊,如果有愛妻便當就太好了!」大白沒想到好吃懶做飯來張口的壽司也會有小鳥依人的一天,非常感動。

「那你同事有人帶便當嗎?公司有微波爐嗎?」

「有一些結婚的人帶便當,不過,便當跟微波爐有什麼關係?」大白不解。

「熱便當用的啊。要不然你便當要吃冷的?」

「便當本來就是要吃冷的啊。」

一語驚醒夢中人,大白是個日本人。

一年前我在大白陪伴下去東京玩耍,興奮地嘗試傳說中的鐵道便當。打開那個要價一千兩百丹的漂亮便當,每道小菜都有瑰麗精緻的小花紙包住,一口咬下卻悽悽慘慘冷冷清清,蛋捲是冷的,酸梅飯糰是冷的,醃菜是冷的,炸肉丸是冷的,要不是因為它的華麗包裝,我差點有錯覺剛從7-11買了一個60元便當忘了加熱。回頭看大白吃的津津有味,我忍不住想念只有炸排骨、酸菜、和滷蛋的熱呼呼台鐵火車便當。

我很不服氣。生魚片和壽司吃冷的還有幾分道理,但許多美味的中菜台菜,冷掉就跟餿水沒兩樣,送給比較挑食的寵物吃,恐怕連聞都不想聞。麻婆豆腐可以吃冷的嗎?苦瓜鹹蛋可以吃冷的嗎?糖醋排骨可以吃冷的嗎?五更腸旺可以吃冷的嗎?撇開中菜不談,大白最愛吃的幾樣食物,冷掉都很噁心耶。

我決定反將鬼子一軍:「要是你便當裡的咖哩炒飯和炸雞塊也是冷的呢?」

「有何不可?炒飯冷的還是很好吃啊。」大白笑的誠心誠意,應該不是騙人的。冷掉的炒飯?殺了我比較快。

「總之我不管,我堅持要做地球人吃的正常便當菜。你委屈一點,到時候就拿去微波爐熱一下再吃吧。」

「好啦好啦隨便妳,不過等到幫小孩帶上學的便當,還是要準備日式的冷便當喔。」

「為什麼?」沒想到大白這麼不尊重外籍新娘的專業。

「因為學校裡沒有熱便當的機器啊妳每天都要送便當去學校我也不介意啦。」

第一回合,台妹慘敗。大白摸摸我的頭安慰「不要擔心,我會買專門做日式冷便當的食譜給妳的。」

那一夜,大白擁抱著炸雞塊和炒飯的美夢沉沉睡去,我卻因為未來要練習用切花熱狗小章魚和酸梅海苔飯團排出小丸子/ Hello Kitty/ 多啦A夢的臉,黯然到夜不成眠。隔天上班同事還提醒我,冷便當吃的人不介意也就算了,慘的是日本上班族的便當都是賢慧老婆一大早爬起來做給老公帶出門的,否則菜冰過後滋味盡失,飯冰了後又冷又硬,就不夠格當「愛妻便當」了。

透早起床做便當?這是在跟林祖媽開什麼玩笑?

阿娜達,你還是自己在外面買御飯團或吃叉燒拉麵就好了。

【酪梨壽司碎碎唸】

前男友是台南人,連早餐都堅持要吃魚皮湯配滷肉飯和滷白菜之類的油膩膩熱食。原來不同族群的飲食習慣差異可以這麼大。

【廣告贊助:LATIV國民服飾,由本站連結下單我會獲得回饋金】

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(51) 人氣()


留言列表 (51)

發表留言
  • 胚泥醬
  • 所以...壽司有喜了嗎?^_^

    日式便當的確大部分都是冷的。不過目前有一些便當店提供熱便當。小朋友上學後帶的便當也都是冷的,冬天時,學校才提供加熱便當(只有幼稚園才有,加熱費用另收),上了小學之後有營養午餐提供。
    我認識的日本太太們都早晨五點多起床做早飯跟便當,打死我也做不到這一點,呵呵(爬不起來)所以會快速煎個蛋並放進前晚留下的菜餚比較省事。
    愛妻便當...就省了。老公說他不想三餐都吃中華料理:P

    ps:是我的錯覺嗎?即將結婚的人們似乎都會性格大轉變耶,呵呵。壽司越來越溫柔了呢
  • 我胖是胖,但沒有喜啊,怎麼大家都這麼猜?

    有日本主婦現身說法的安慰,我真的寬心不少。另外我一點也不溫柔啦,個性還是一樣懶惰又急躁。

    cwyuni 於 2007/07/10 14:37 回覆

  • Isa
  • 喔~原來如此喔!
    難怪在東京吃到的都是"冷"的便當
    真的是很....不習慣耶
    辛苦你啦!
  • 我不辛苦啦,以後可能是我老公比較辛苦:P

    cwyuni 於 2007/07/11 01:23 回覆

  • 小米
  • Hello壽司

    潛水已久,看到這篇文章忍不住來回應ㄧ下~
    之前我在日本遊學時住在一個年輕媽媽家,原本我也以為他會做出愛妻便當或是愛兒便當,但是他總是以自己不諳廚藝為由,叫老公自己在外面吃(老公是公務員,同事都帶便當那種),小孩子的早餐也是隨便吃麵包加果醬配牛奶,或是味增湯配白飯就解決。有ㄧ次家裡實在什麼都沒有,他還煮泡麵給小孩當早餐呢~(還好有加個蛋感覺好ㄧ點)
    所以別擔心,不一定要跟其他日本太太ㄧ樣的~~
  • 有你這句話我就放心了。因為我從小到大從來沒有吃過爸媽做的早餐,都是自己吃麵包和牛奶解決。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:23 回覆

  • julia~
  • 哈~~
    原來我也是只能吃地球人吃的正常便當~
  • 後來才發現原來只有華人才堅持一定要吃熱食。地球上的人還是百百種啊。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:24 回覆

  • archons
  • 哎,我也是台灣胃,
    沒法常常把冷的東西當正餐吃。

    前幾年去日本玩,每到用餐時間都想哭,
    因為我好想、好想吃熱的東西啊~~~

    又,苦瓜鹹蛋可以吃冷的啦,真的。
  • 那腸旺?不要說五更腸旺也可以吃冷的,我真的會嚇一跳。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:25 回覆

  • 小JU
  • 襪襪襪!!
    便當是冷的@@
    看完這篇~解決了我多年來的疑問

    原來美美的便當都是冷的><"痾~

    親愛的壽司~~^^
    真期待妳新婚後寫的文章


    哈哈~~~(想太遠了我)
  • 新婚後寫的文章,怎麼聽起來有點A?

    cwyuni 於 2007/07/11 01:26 回覆

  • 落籬瘦思
  • 不對! 不對! 惡女壽司怎可如此溫柔婉約!
    不行! 不行! 白目俠女豈能這般慈眉善目!
    抱歉! 抱歉! 人家幸福甜蜜干林組功屁事!
  • 這篇文章幸福是幸福,但到底哪裡溫柔婉約了,你倒是說說看啊。我左看又看只看到一個懶惰不上進的未來人妻。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:27 回覆

  • xylophonist
  • 我從小就討厭蒸過的便當的味道,寧願吃有一點冷,卻不會因為跟大家一起蒸便當吸收到太多氣味的便當,所以我大都不蒸直接吃冷便當~
    不過那也是因為我有個非常賢慧的媽媽
    ,大清早起床準備早餐給全家人吃,也是早上做便當,所以中午時我可以不用蒸便當直接吃~
    這種感覺真的很幸福,但是我也知道媽媽是很辛苦的,很少同學的媽媽是這樣做的.
  • 快跟你媽說聲「我愛你」,令堂真是太偉大了。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:32 回覆

  • lucy
  • 趁熱吃是中菜的精髓阿~
    剛結婚時我都會算準時間炒菜
    以確保老公回來可以吃到熱騰騰的菜
    可是人家好像沒有什麼感動的樣子
    後來才慢慢適應對方是日本人的事實...
    現在多做日式菜就不會傷心了
    要冷就給它冷吧~~~
    (但現炒青菜是一定要的!XD)
    祝壽司結婚生活一切順利~^^
  • 說到青菜,日本人是不是都不吃炒青菜的啊?走到哪裡都只看到漬物、涼拌、或生菜沙拉。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:33 回覆

  • 也是日人婦
  • 壽司別擔心!!

    2個孩子4年幼稚園
    幼稚園兒便當秘笈是買了一本
    發誓沒做過任合可愛的造型便當
  • 謝謝你的安慰,我放心多了。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:33 回覆

  • toprich
  • 做這樣的便當很辛苦
  • lin0226
  • 再怎麼樣也要吃熱的便當才對味吧!
    至少我有一段日子也是帶便當上班
    我還是特地買了日製保溫瓶那種的
    總共分三層裝白飯.菜.熱湯~~~~
    最棒的是早上煮的湯放到中午時還是像現煮的一樣燙喲~~~!!
  • 以前國小也有同學的媽媽中午會送這樣的豪華便當給他們,我都在旁邊流口水超羨慕。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:34 回覆

  • applewood
  • 請繼續貢獻新文吧

    剛在大胖那裡看到訊息,如果無名已經無救的話,就選其它地方發表新文吧,在沒有update的話, 鄉民會起來爆走的
  • 你說的對,所以我搬家了。

    cwyuni 於 2007/07/10 14:38 回覆

  • lebonbon
  • 壽司,
    來這裡發文吧.
    反正無名也進不去了,yahoo信箱又會吃信.
    我那天要登入是也是一整個傻眼+火大, 我是用hotmail的,搞了我好幾個小時才弄好.
  • 這不就來了?我終於認命放棄無名了。

    cwyuni 於 2007/07/10 14:36 回覆

  • 小艾琳同學
  • 熱食萬歲!!

    我也是熱食的愛好者!

    食物低於25度不想吃,湯品沒有燙口喝起來不爽快,
    所以現在身在丹麥的我眼見餐桌上的沙拉們,卻怎也提不以勁來...

    不過我家那口子倒是每次都把東西放冷了再吃,所以吃飯的時候都是我先吃,吃完換
    他吃,要來個浪漫的晚餐都很難,呵呵呵...

    台灣男兒的外表下,似乎骨子裡藏著日本的血液啊!
  • 我不敢吃太燙的湯麵,但台灣人,尤其是南部人好像都有一只不怕火煉的舌頭,剛離火的湯湯水水也能吃的飛快,好神奇喔。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:31 回覆

  • angelsmile
  • 林祖媽早餐

    要林祖媽透早起床做便當
    真是笑煞我了!

    換作是我,別說是做便當了
    做早餐都沒份
    可以一起甜蜜吃早餐就不錯啦! 哈哈!
  • 別笑,有很多人的祖媽都是五六點就起床張羅早餐的呢。

    cwyuni 於 2007/07/11 01:27 回覆

  • Firefly
  • 我家這個是一個禮拜七天都可以吃三明治,太久沒吃還會抱怨.
    晚餐時間問他想吃什麼一定回Sandwich,我一說那好你吃你的Sandwich,我煮我的XXX(任何中菜)他也一定每次變心想跟我吃.
    好處是很好養什麼都吃,壞處是我懶得煮時就只有冷三明治可吃.
    看來只有華人愛吃熱食.冬天沒吃到熱食就不覺得吃過飯.
    最可怕的是他愛吃冷披薩,到現在還弄不懂還算會吃好東西的他怎麼會和美國人一樣愛吃可怕的,油膩膩的冷披薩??
  • 如果是熱呼呼的美而美三明治,我也可以一週七天都吃。但如果是歐美那種又乾又涼的三明治,那還是殺了我吧。

    冷披薩,這是恐怖片情節嗎?

    cwyuni 於 2007/07/11 01:28 回覆

  • Yiling_hung
  • 好笑的書

    推薦壽司看一本很好笑的書,
    書名叫"嫁到不得了的地方",作者是槙村君子,
    出版社:高寶

    好像也有被拍成日劇.
    作者很幽默,有點像是壽司,呵呵XD.
  • 謝謝推薦,我會去書店找來翻翻看。

    cwyuni 於 2007/07/12 08:21 回覆

  • Kelly
  • 不用太擔心啦.
    我的日本老公通常吃的也都很清淡.
    有時候晚餐納豆, 涼豆腐(+醬油).
    他就吃得很開心了.

    其實每個國家的生活習慣都不同.
    像我看到有人早餐買煎蘿菠糕, 我也覺得那樣油膩的東西誰吃得下.

    日本消費高. 如果帶便當的話, 對於家計也有很大的幫助. 加油吧.

    還有如果要結婚的話, 文件手續可能會辦的很麻煩. 你老公需要公証一堆文件. 來來回回可能就需要一兩個月時間了. 有時間的話, 先把文件弄一弄. 柷幸福~

    其實我看到其他網友的留言, 有些我覺得很好笑. 因為國情不同麻. 台灣天氣熱, 如果帶便當, 搞不好東西壞掉的機率很大. 所以熱便當一部分也是有消毒的意義吧. 日本天氣比較涼, 所以帶便當比較無所謂. 而且日本菜不太油膩, 冷的也好吃. 台灣便當很便宜. 一個70元的就可以買到很好吃的了. 日本一個便當可能500~700YEN不等. 台灣家庭多是夫妻都有工作, 每天爬起來作便當會比較難些. 日本多是家庭主婦. 如果說你做家庭主婦, 當然為家人作便當會是理所當然的啦.

    不用太擔心. 只要你男友對你好, 兩個人幸福就好了.
  • 我會盡量學著做一些簡單的菜啦,不過看大白的樣子,最後應該也會選擇中午吃外面而不是吃我的噁心中華冷便當:P

    工作都這麼辛苦了,就別再用可怕的食物折磨他了。兩人若有機會同吃晚餐,當場做頓新鮮的應該比較有情調。

    cwyuni 於 2007/07/12 08:23 回覆

  • hosy
  • 要不就學會做飯團..加什麼料都很好吃..省事又方便..
  • 飯糰現在就會做啦,沒什麼難度。偶一為之可以,天天吃飯糰也是會膩的。

    cwyuni 於 2007/07/12 08:23 回覆

  • aqu1976
  • 潛水很久了。第一次到這裡留言。
    覺得你們好甜蜜啊!還討論到愛妻便當這麼可愛的話題。
    我跟我的日本男友交往五年多了、在日本也生活了快四年、當時看到應該是很美式作風也支持台灣大女人主義的壽司居然要嫁給日本人的時候、還不是普通的驚訝。
    一方面也很羨慕你們很快就跨越了異國文化差異可以論及婚嫁。之前曾在日本工作的我、到現在還是對日本保守的男主外女主內的家庭觀念有點不太習慣 。所以壽司應該對適應日本文化都已經做好萬全的準備吧!還是寄予深深的祝福、希望你們一切順利!
  • 說真的我對去日本長住還是蠻惶惶不安,還曾經提議大白退休後我們回台灣住。不過他似乎意願不高,這場拉鋸戰有得打了。

    cwyuni 於 2007/07/12 08:25 回覆

  • maX
  • 冷水餃才是王道

    我從小就愛吃冷水餃,熱的我還嫌皮太爛水太多不好吃。

    冷水餃皮Q肉結實,好!
  • 你很特別,真的。下次我也來試試看冷水餃好了。(想到還是有點怕怕)

    cwyuni 於 2007/07/14 12:35 回覆

  • 杏仁
  • 哈哈,雖然我台灣骨台灣血,但也覺得便當應該是「冷」的。
    一來我蒸到怕了...二來,「便當」這字本來就是日本的用法嘛!
    不過異國鴛鴦,跟人家有些不一樣也沒關係啦,小倆口協調好就好。^__^

    另,推薦一個台日配的網站,文寫得很認真喔!
    http://blog.sina.com.tw/rayi/index.php?pbgid=1894
  • 閑人
  • 噫?!原來...看了這篇才知原來日式便當都是冷的, 前陣子看日劇「家族」, 裡頭竹野內豐學習為兒子做幼稚園便當, 才知道有這麼多學問說, 簡直是便當大賽嘛...(不想一早洩氣的話還是不要看吧)

    另, 慎村君子的"嫁到不得了的地方"也改編成日劇了, 台灣翻成「嫁個好人家」, 挺搞笑的
  • Tzunai
  • 愛夫便當

    看了妳的愛妻便當後深深感到羞愧,
    我跟日本男友已住在一起兩年了(在美國).
    因我每天要開40分鐘去上班, 而他的公司就離我們家5分鐘的路程, 他每天都跟我一起起床然後做便當給我帶去公司.
    晚餐大部分也是他做的, 因為我比較愛吃他做的..
  • ssag
  • 我也不吃冷的東西耶~
    覺得很難吃!
    恩...文化差異真是需要時間慢慢習慣~ ^^
  • 台傭
  • 經草莓的網站介紹 第一次上酪梨壽司的網站 就看到愛妻便當
    每個人的情況不一樣 但是嫁到日本 文化差異很大 需要很長的時間去適應
    真心的希望你幸福
    也誠心的建議你
    無論跟他家人相處得在愉快
    千千萬萬別跟他家人住在一起
    真的~~
    住東京
    可以選擇的工作機會相當多
    若情況允許
    結婚後先工作一兩年
    再生小孩
    學校的TPA 也是一門很大的"學問"
    若處理不好 小孩子會被 IJIME

    今年才結婚的我 現在就想離婚
  • sshisa
  • 不知道為什麼

    看你的網誌都會莫名的害羞>///<
    祝你幸福快樂.一定要繼續發文喔(愛心)
    超級害羞的啦>//////<
  • lucy
  • 對啊,就像妳說的
    大多是生菜沙拉or漬物
    海鮮類也是
    不是生吃就是煮物
    不像臺灣人喜熱炒
    不過外子好像挺能接受炒青菜海鮮之類
    所以我大膽推論
    他們不是不吃 只是不常吃or沒機會吃
    有時抱著實驗的感覺做中菜
    觀察日本人吃後的反應
    還挺有趣的
    (ps水餃、蛋餅蔥油餅、牛肉麵和肉燥,好接受度都滿高XD)
  • 怪貓
  • 所以我不是台灣人!?(驚)

    其實也不是耶
    我爺爺從初中到大學、研究所都是在日本唸的
    他還是吃熱飯菜啊

    倒是我
    小時候就有一副貓舌
    任何高於20度C的東西對我來說都是燙的

    只是其實後來跟爺爺聊天時聊到才發現
    是年紀問題嗎
    我現在就開始慢慢的會想吃熱的東西
    爺爺說在日本愛喝熱湯就會被其他同學說
    "你還好嗎?變成爺爺了嗎?"

    所以意思是說日本的老人也愛吃熱食...


    你可以耐心的跟你家大白用力的白頭偕老後
    就可以兩人一起吃熱騰騰的飯菜了XD
  • yueqing
  • 好巧,我昨天才在站前站9樓台隆手創館看到做這個熊貓便當的模型,約1、2百元。愛妻便當應該不難做吧~用模型壓一壓裝飾一下就好了(我猜:p)
  • yueqing
  • 不過一大早就要做便當,日本主婦和OL的生活習慣真特別,ㄟ~壽司可能要掙扎好一番了,先生還比較好控制(?)要是小孩生在日本,上日本小學,沒帶個可愛便當去學校,會不會被同學看不起呢?
  • yueqing
  • ㄟ~看到小米和其他人的回應,驚!我被日劇的刻板印象荼毒得很深啊@_@”
    原來不是每個日本家庭都要像日劇演的一樣(自我反省中)
  • Annie
  • 回應Firefly提到的冷Pizza

    我也曾很驚嚇的發現我前男友(英國人)愛吃冷Pizza 還認為冷的比熱的來的更可口!!(驚) 還曾見兩個英國人的對話是在大讚冷pizza有多美味(冰過的!) 不過要是那種薄片的pizza喔~ 不是麵皮厚厚的那種.

    真的是世界大不同
    我如果一天吃不到熱食也是會發脾氣的!
  • 菓子玲
  • 我也愛熱食

    話說我也正在日本留學,說正格的,在日本留學了兩年多,最想念的就是台灣的美而美早餐,每天早上來捲熱呼呼的鮪魚蛋餅,這誘惑真的可以讓我從半夜馬上餓醒。 在日本我一直沒養成做便當帶去學校吃中飯的習慣,原因很簡單,學校也沒蒸飯器,叫我吃冷的東西,殺了我比較快。
  • 小風鈴
  • 我想弄冷便當

    你好~~因為想要找日式的便當而搜尋到這裡
    其實我也想找一些簡單的冷便當食譜(因為公司也沒有微波爐又不在外面食)
    真的有那樣的食譜嗎? (我都找不到)
    除了冷麵跟飯糰, 我都想不出還有甚麼可以弄...

    p.s. 我其實也比較喜歡熱食 ^^
  • 小馬
  • 我也是每樣東西都很堅持吃熱的...
    附帶一提 不是每個女人都會願意幫人做便當 我媽就曾為了便當跟我發脾氣 後來當然也就沒再做了~~
  • sonny
  • 曾經有日本節目教早上爬不起來的主婦簡單做便當的方法,
    就是晚餐時將每樣菜留一點用鋁箔紙包起來冰著,
    三天後,早上起來將前三天的菜各選一道放到便當裡微波(這樣就不會有跟前一晚吃一樣的東西的感覺);
    或者前一晚先做好便當也可以早上起來微波,
    這樣就不會有東西冰過變硬的困擾了~^^
  • gosAn
  • 呵呵,我剛來日本兩個月,還是無法習慣便利店的便當都是冷的,
    真無法想像在冬天還得吃冷冷便當的感覺。
  • 日本年菜都是冷的要連吃好幾天還動輒三萬五萬日圓一套才是捶心肝咧!(太痛心所以不換氣)

    cwyuni 於 2010/11/23 14:28 回覆

  • abin
  • 透早起床做便當?這是在跟林祖媽開什麼玩笑?
    哈哈~~~原來偶人跟我一樣~每次都被罵說日本太太都還早上起床煮早餐哩~
    那時真想大聲說出這句話~~
  • 人在屋簷下,不得不低頭....

    cwyuni 於 2010/11/23 15:34 回覆

  • 藍色眼睛
  • 可以想像大白吃膩的感受
    我工作場所有供午餐.可是只有2.30道菜換來換去
    今年已第8年了.但從今天暑假開始也自己帶便當了
    因為吃午餐是我最痛苦的時刻.不吃肚子餓.吃了心情不好會消化不良
    沒辦法吃人頭路
  • 有二三十道菜輪換已經算不錯囉,重點應該是那二三十道是不是你愛吃的吧?像我平常在家也都老狗變不出新把戲,做來做去就是那些菜,但只要是大白喜歡的,他天天吃也不嫌膩,一整個雙重標準XD

    cwyuni 於 2010/11/23 17:55 回覆

  • justmymemory
  • 日本的很多食物都是冷的阿
    我同學之前去日本玩,然後住在日本同學家
    他回來跟我訴苦日本的食物都是冷的又好少
    吃起來根本都沒有飽足感
    那天晚上她好快就餓了.........

    PS:留言變的好難用,我要怎麼改暱稱阿???
    (我是水晶豬啦~~)
  • 唉只能說是習慣問題,我也是花了好一段時間才慢慢習慣吃冷食的。

    如果你是登入帳號留言好像就不能改暱稱,要改暱稱就得登出,很擾民的設計吧。

    cwyuni 於 2010/11/23 18:59 回覆

  • justmymemory
  • 我剛還在想我不會要登出才能改暱稱吧
    也太多此一舉了吧!!!!

    我那位同學經常笑我根本不能在日本生活阿
    (她還說我乾脆在日本吃麥當勞算了,不然會餓死)
    因為我不吃紅豆不喝抹茶,所以日本的甜食我幾乎都是打叉的
    還好我會喝味增湯,哈哈
  • 就是個脫褲子放屁的設計啊。﹝攤手﹞

    不吃紅豆不喝抹茶,在日本很難享受甜食,不過我剛來時也很討厭日本的甜食,什麼都覺得太甜,味噌湯也覺得太鹹,一兩年後就完全被同化了耶,現在覺得紅豆年糕湯超好吃的,抹茶綠茶也都很好喝。

    只能說我的味蕾變節得很快。

    cwyuni 於 2010/11/23 19:56 回覆

  • 瑪莉松布里
  • 天啊 這是我第一次正視火車便當都是冷的這個問題耶!(我的日本鐵道之旅火車便當之夢!)

    我雖然有次去日本晚餐幾乎都吃便當
    但因為住的地方有微波爐,所以我都想也沒想的拿去微波....所以沒有特別感覺便當是冷的這個問題。

    現在看到大白斬釘截鐵的回應,我真的好吃驚。XD

    PS. 金城武那段真的好幽默,我也一直以他為中日混血可能產生的範本XXD

  • 可惜我看了這麼多中日混血兒,至今除了金城武之外好像還沒有特別帥特別美的....

    cwyuni 於 2010/11/24 08:30 回覆

  • 少煙
  • 透早起床做便當?這是在跟林祖媽開什麼玩笑?

    阿娜達,你還是自己在外面買御飯團或吃叉燒拉麵就好了。

    最後這兩句話深得我心,要是我老公叫我做便當,我會說省省吧,老娘不是沒錢給你吃飯!
  • 說歸說,看來我不久的將來我就會屈服。大白最近已經在物色漂亮可愛的便當盒了。

    cwyuni 於 2010/11/24 08:30 回覆

  • isldj
  • http://tw.myblog.yahoo.com/fender-tl7158/article?mid=1009&prev=-1&next=1072 跟壽司分享今天在網路上看到的一篇文章 ~我發現現在日本媽媽的功力已經到了出神入化的境界 已經不是大白買食譜可以解決的啊
  • 這篇有人轉給我看,我也自慚形穢,不過慚愧了三十秒後就豁出去了,反正又沒有人規定我要跟那些媽媽比賽,乾脆投降輸一半。

    cwyuni 於 2010/11/24 08:32 回覆

  • Bao
  • 壽司你好:)
    我很喜歡妳的文章, 笑。
    每次看著看著都會笑出來。

    不過,即使我現在身在日本,我還是不懂,為什麼日本人都吃冷便當?
    就連在學校也是,我們都會自己去熱便當,他們就都吃冷的。


    另外,我也是水瓶O型耶!
  • 大白不排斥吃熱便當,不過他說便當加熱過後氣味太重,在辦公室裡進食會影響同事很不好意思,這大概就是日本人食用冷便當的主要原因之一?

    cwyuni 於 2010/11/25 09:36 回覆

  • 黑當狗
  • 我堅決五更腸旺不可以吃冷的(認真!!
  • 你是地球人無誤。

    cwyuni 於 2010/11/25 15:08 回覆

  • yoyo
  • 2007年的耶!!!
    是說我好像google到最後都會再次地回到壽司的blog
    ((因為我最近在學日菜....便當 壽司 飯糰......

    我是看了書才知道"原來日本人都吃冷的"
    而且"韓國人平常也都吃冷的".....
    然後看看那些東南亞料理的涼拌....
    是不是只有中國人才吃熱食啊 = =

    想請問2014年的壽司:
    據說日本的人妻們,都會做很多小菜冰冰箱
    那是...什麼時候吃啊??
    小菜到底要怎麼用??

    之前早餐一口氣做了十人份的金平牛蒡
    想說讓老媽中午可以有配菜
    結果...........
    在我晚上回到家的時候發現: 我媽 都吃掉了....
    我有點 不知道要怎麼辦
    是要三餐都主嗎? 有沒有省時省力的方法??
  • a0985778884
  • 可是連阿雞師都教不會我