◎9月12日最新消息:由於出版社趕著決定新書書名,所以徵書名活動提前至9/15(週一)截稿,讀者推薦文截稿日維持9/17(週三)。

當出版社提議我寫本書紀錄與大白之間的感情故事,我闊別多年的好友「萬一先生」又不請自來,賴在我家好幾個月不走。

萬一先生說,在部落格上寫寫愛情日記是一回事,但要把這些極度私密的閨房瑣事印成白紙黑字陳列在書店供人品頭論足,我難道不會害羞?壽司和大白只是對平凡的柴米夫妻,又不是金童玉女組合,吵架次數比炒飯多,戀愛過程只有搞笑耍寶,一點也不浪漫,萬一被讀者嫌棄怎麼辦?

萬一先生又說,我的愛情EQ不算高,擅長的只有賤嘴發牢騷,沒資格當兩性專家或愛情導師,萬一因為寫了兩性主題的書,引來迷途羔羊追隨,把我當感情明燈或月下老人膜拜,那就誤人子弟,罪過罪過。

唯恐我還不夠焦慮,萬一先生提醒我,這段剛滿一週年的台日聯姻還是現在進行式,我們至今仍然相愛,但未來會怎麼走下去很難說。這倒是,這一年婚姻生活來,大白可愛歸可愛,但每天也以各種方式考驗人妻的忍耐極限。


寫稿過程中,某次夫妻吵架後冷戰長達四天,我表面上裝得很堅強,私下緊張的問一位老友:「萬一書還沒出版,我們就離婚了怎麼辦?這樣會不會很糗?」

老友安慰我,諧星什麼優點沒有,就是懂得化危機為轉機。他建議我如果書尚未完成或剛完成就勞燕分飛,可以將良人變狼人的血淚故事寫成番外篇三部曲《真相大白》、《不願面對的大白》、《你所不知道的大白》大撈一筆,如果夠悲慘,說不定還能因此應徵當本土劇的編劇。(謝謝喔,連失婚婦女的再就業都幫我想好了。)

事實證明,版稅的面子比我的羞恥心更大,最後我還是將「萬一先生」掃地出門,出賣了大白的祕密。

出版畢竟是良心事業,為了怕有人誤讀,請容我先祭出警語脫罪:這本書絕非戀愛指南或婚姻聖經,謹紀錄我和一個很難搞的日本男人認識四年來,經歷同窗、好友、情人、夫妻四種角色的無厘頭相處點滴,其中包括丈夫的三八肉麻話、人妻的狂野性幻想、幼稚白爛的爭端、異國婚姻的雞同鴨講、共同經歷的許多「第一次」,和一個文盲外籍新娘在東京求生存的甘苦談。

根據個人經驗,異國情侶和夫妻會遇到的疑難雜症和甜蜜情事,跟同文同種的伴侶沒什麼兩樣。最大的好處,就是無論妳寫什麼,外國老公(或至少他的親戚)都看不懂,可以不用顧及對方的自尊心,肆無忌憚的說另一半的壞話。所以本書內容保證第一手報導、絕對真實赤裸、不經配偶審查剪片,如果你談過戀愛結過婚,對這些笑中帶淚的橋段一定很熟悉,如果還沒有,也可以邊幻想「甜蜜的負荷」滋味如何,邊開香檳慶祝「單身真好」!

最後來一段感謝詞:這本書能順利問世,要感謝圓神出版社的編輯群忍耐我的龜毛拖稿,感謝我媽「親母女明算帳」隨時提醒我還積欠多少留學債,感謝我妹之之幫眼殘的老姊挑錯字,感謝男主角大白巧妙拿捏機車的程度,讓我在完成這本書以前沒因殺夫入獄──之後就很難說了。

P.S. 上面這篇文章是我為新書寫的自序,因為很能說明我對這本書的複雜心情,所以徵求編輯同意後就直接搶先上刊。

【徵求新書書名/讀者推薦文!】

比照慣例,這次出版社請我邀請網友寫要收錄在新書裡的推薦短句,會選出10到15名左右的推薦短句放在新書裡,入選者可以獲得酪梨壽司熱騰騰的簽名新書一本+我親筆寫的小謝卡一張。另外至今想破頭仍生不出令人滿意的書名,也要麻煩大家陪我和編輯腦力激盪一下,提供好點子,出版社會列入參考。因為書名是一本書暢銷與否的關鍵,若你提供的書名被採用,獎品除了簽名新書和謝卡,我還會特別準備一個神秘到連作者都還不知道會是什麼的神秘小禮物答謝。

◎遊戲規則:

1. 推薦徵文和書名點子募集期間為9/10(本週三)至9/17(下週三)(書名提前至9/15(週一)截稿囉!),推薦文篇幅請盡量精簡,約50字左右。推薦文或徵書名活動可以兩者都參加或擇一參加,請留言在這篇文章的迴響區下,別忘了留下你「想要出現在書上的暱稱」和email方便聯絡←沒留email的人請自己記得回部落格看得獎者名單囉。

2. 目前大致確定書名的副標會用「酪梨壽司的東京人妻日記」,所以要麻煩大家想一個能搭配又精采的主標。由於許多讀者反映第一本書的書名讓他們在書店店員和長輩前難以啟齒,這次作者傾向不再使用驚世駭俗字眼,如果想提升入選機率,請務必記得這點。

3. 還不知道新書內容,要怎麼寫推薦文?免驚!(是說好像也沒有人在驚) 這個很瞎的愛情故事從四年前我和大白相識一直寫到婚後生活,同時收錄部落格精選文章和全新作品,新舊比重大約各一半,舊文也會改寫潤飾或增加新內容,不讓掏錢買書的讀者當冤大頭。以下是新書中會出現的部落格文章,有興趣的人可以趁機重溫舊夢。報告完畢:
一○一次求婚我如何變成人妻啊,來了情人節,情人劫愛上一個壞男人不用工作,年收入五一六○萬円的方法團地妻的逆襲踢爆!日本大男人幕後直擊愛妻便當納豆餘生記垃圾的哀愁
Once You Go Black日本人生病了誠實豆沙包米倉太太的聖誕派對沒圖沒真相手帕王子

【廣告:來自台灣的好衣服 - Lativ生活著

 

創作者介紹
創作者 cwyuni 的頭像
cwyuni

酪梨壽司的日記

cwyuni 發表在 痞客邦 留言(704) 人氣()