目前日期文章:200709 (9)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

用肚臍想也知道,我不是那種出門會記得帶面紙的細心女子。在台灣只要遇到沒有附捲筒衛生紙的公廁,就得卑微的向同行的親友求救才能入內方便。洗完手後濕漉漉,如果很不幸沒有烘手機或擦手紙可用,下場都是褲子的大腿兩側或屁股暫時染上深色印記。

吃什麼補什麼(?),這樣的我,順理成章嫁給有求必應小叮噹(註1)。有些女人把老公當提款機或司機,但大白簡直是一台會走路的自動販賣機,重點是還不用投幣。手指破皮,他從皮夾裡掏出OK繃;打噴嚏,他有小包面紙;嘴饞了,他口袋裡常備糖果;口渴了,他變出礦泉水;上完廁所手濕濕,他遞上乾淨的手帕。

對,手帕。邋遢女第一次接過男人的手帕,就是大白的。當時我們剛認識不久,我驚嚇之餘忍不住用中文低聲嘟噥:「我知道你很娘,只是沒想到娘成這樣。」

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(251) 人氣()

感謝讀者的支持,《去他的萬一》簽名書預購在博客來、金石堂、和誠品三大網路書店,瞬間就銷售一空!為了迎接9月28日新書正式上市,出版社搶先推出兩個超好康的活動,分別和Pixnet、金石堂網路書店和博客來網路書店合辦。我需要大家的幫忙,廣為轉載引用此文,讓新書9月28日上市前就炒的熱滾滾。還等什麼,快來參加吧!

第一彈:去他的萬一之「豁出去的人無敵」徵文活動 

   
 
   

主辦單位:Pixnet與圓神出版社
活動期間:2007/9/21起~2007/10/12止
得獎公佈:2007/10/19
活動簡介:在Pixnet部落格上寫出你豁出去的的人生精采體驗300字至500字,發表新文章介面勾選「我要參加活動」、項目欄為「『去他的萬一,豁出去的人無敵』送紐約Kiehls'」,文章標題註明「去他的萬一!之XXXX」(例:去他的萬一,我就是要追到他),就有機會獲得酪梨壽司親自挑選的經典禮物喔!
獎項:日本人妻酪梨壽司從東京親自寄給你的明信片、慾望城市凱莉愛牌Kiehl's的明星商品「特級保溼乳液」與「一號護唇膏」、酪梨壽司親筆簽名新書、Pixnet金卡、圓神書活網禮券等。
活動詳情:Pixnet「去他的萬一!豁出去的人無敵」徵文活動網址 (←除了活動辦法,還可搶先看參賽者的投稿喔)
※2007/9/26更新:在海外網友熱烈要求下,主辦單位已經將參加資格放寬為「海內外讀者皆可參加」,得獎者只要提供郵差伯伯能投遞的地址,就算人在海外,我們也會將獎品寄給你喔。

                                                                

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(88) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,需輸入密碼才可閱讀
  • 密碼提示:本文將於2008年10月集結成書,收錄於《愛情,真相大白:酪梨壽司的東京人妻日記》,圓神出版
  • 請輸入密碼:
   
 
   
【動態更新】

11月6日17:30:下方的Q&A第7點「人在海外,也可以買到你的書嗎?」將持續蒐集海外網友回報的購書地點,歡迎提供。目前已收錄香港、新加坡、西雅圖地區的書店。

9月28日11:49:九二八教師節,也是《去他的萬一》新書正式上市日,可惜我人在日本,看不到書躺在架上的模樣。一早已經有網路預購簽名書的讀者留言說收到書了,不知是那家網路書店如此有效率?有意至實體通路購買的人,沒事不妨去附近的大小書店問老闆「進貨了沒」或「放在哪裡」,製造本書超高詢問度的假象。(結果老闆嫌太煩,全數下架)

9月20日23:46:謝謝大家捧場,繼博客來、金石堂後,誠品網路書店的簽名書也全數售罄,成功征服三大網路書店。聽出版社說下班前圓神書活網還剩幾本庫存(抱歉,一眨眼就搶完囉),與金石堂合作的興奇購物網好像也有配到少量簽名書。接下來會有一連串和Pixnet、博客來、金石堂等單位合作的新書行銷活動,敬請期待。

9月19日13:26:金石堂網路書店的簽名書也賣完囉!網頁上還來不及取下「限量簽名版」字樣,我會請金石堂儘快更新頁面。當然,如果你不介意書上有沒有簽名,或是想幫我衝暢銷排行榜,歡迎繼續在金石堂下單,我會很感謝你的。現在只剩下剛開放預購的圓神書活網誠品網路書店還有少量簽名書,想買的人手腳要快囉。

9月19日10:30:感謝讀者瘋狂搶購,9月18日(昨天)博客來簽名書預購,在沒有任何媒體宣傳配合下,一天內即銷售一空!沒搶到也別緊張,金石堂網路書店仍有少量簽名書存貨,圓神書活網誠品網路書店今天早上也已開放簽名版預購。博客來網路書店簽名書已經全數售完,新建立的商品頁面連結如下:博客來《去他的萬一》商品專頁 ,也請繼續支持。

9月18日22:30:因為明天台北突然宣佈放颱風假,所以圓神書活網要改成9月19日上班時間才開放購物車。建議大家放颱風假時先利用博客來和金石堂書店訂購。至於誠品網路書店,因為尚未聯絡上,只能祈禱他們會如期開放。

9月17日20:00:剛剛圓神出版社的企劃告訴我,圓神書活網的系統因為是手動,18日19日上班時間(預計上午9點以後)才會開放購物車。想買簽名書的人不要撲空囉。     

【網路書店訂購連結】

台灣時間2007年9月18日零時,四家網路書店博客來、金石堂、誠品書店將統一開放購物車,圓神書活網則於18日19日上班時間開放購物車。所有書店預計9月28日新書上市後出貨。(理論上是這樣,希望實際上也是這樣。)                                                               

博客來網路書店:  《去他的萬一》簽名版預購專頁(售完)  《去他的萬一》商品專頁 (一般版) New!
金石堂網路書店: 《去他的萬一》專頁  書評徵文活動網頁 New!
誠品網路書店:《去他的萬一》專頁
圓神書活網: 《去他的萬一》專頁 (9月18日19日上午9時以後開放購物車)

 

                                                              

想必大家都已經知道我的第一本書《去他的萬一──酪梨壽司的紐約MBA日記》,9月18日要開放網路預購,9月28日正式上市。(什麼,你不知道我在說什麼?快看這篇這篇趕進度。)

這幾天在留言板和文章迴響區不斷有讀者提出各式疑難雜症,所以我決定將新書訂購上的疑問,統一整理答覆如下:

1. 我怎麼知道上網路書店買的《去他的萬一》,是不是作者限量簽名版?

據出版社確認的結果,金石堂網路書店在開放購物車前會先在左下角的「優惠區」做廣告,單書頁面上也會秀出限量簽名版。不過9月18日預購開放後,「限量簽名版」這五個字就不會再出現。這是因為其他通路也是跟金石堂進書,但金石堂不會提供他們簽名版,為了不造成廠商誤解,所以不會直接標示。

那麼,讀者怎麼知道訂到的是簽名版,還是非簽名版呢?很簡單:當你下訂單時,訂單上就會秀出「限量簽名版」沒有出現,此時讀者可以決定是否要訂購。這樣的好處是,預購簽名版的書,也可以累計到金石堂排行榜上。

博客來網路書店則是為了避免麻煩,會開兩個單書頁(俗稱兩個購物車),一個是限量簽名版,一個則是一般版(沒有註明「限量簽名版)。優點是讀者可以很容易分辨是否為簽名版,缺點是簽名版沒辦法在排行榜上累計銷量。

圓神書活網在商品頁上也有標註「限量簽名版」。誠品網路書店預購頁正在建檔,資料尚不齊全,有最新消息會再公佈。

2. 每家網路書店各有幾本簽名書?

出版社要求我保持低調,以免各家通路大打出手,所以請大家自行上網碰運氣。我只能說博客來、金石堂、誠品、圓神書活網四家都有簽名書。怕賭錯書店買不到的人,可以四家都去註冊保平安。

3.  限量簽名版是酪梨壽司親筆簽的嗎?

沒錯,我在出國前奮力簽了三個多小時,簽完手抖了一整晚,保證不是印刷上去的。由於作者是個美術白痴,每個簽名可能長得略有出入。我畫了一張微笑的豬臉試圖營造俏皮感,可有些豬臉很無神、有些很喪氣、有些很邪惡,只能說我已經盡力了。如果你根本看不出那是張豬臉,恭喜你,買到超限量隱藏版。

4. 書上的簽名,是酪梨壽司的筆名,還是身份證上的真名?

如果要簽真名,那我還費事取個筆劃這麼多的筆名幹嘛?又,因為酪梨壽司這幾個字太難寫、且怎麼簽都醜兮兮,作者在暗恨「筆名不能亂取」之餘,決定偷懶簽下Sushi。

5. 新書上市後會辦簽書會嗎?

目前還沒有這個打算。作者很害羞,且人遠在日本,辦簽書會恐怕有難度。但如果你透過什麼神秘私人管道認識我,當面拿書給我,我會乖乖簽的。(順便逼你再買一打)

6. 我想一次買兩本,可是怕你的書賣太好會推出改版新封面。

謝謝你以偶像藝人發片的規格看待我。尚未有這個計畫。

7. 人在海外,也可以買到你的書嗎?

香港
1.「城邦」有售,灣仔軒尼詩道235號(灣仔地鐵A2出口,洛克道街市旁)。
2. 旺角「開益」書店也有賣,地鐵旺角站附近,西洋菜南街61號一樓(銀龍樓上)。 

新加坡
新加坡的紀伊國屋Kinokuniya,位於烏節路上的義安城大葉高島屋三樓

美國西雅圖
西雅圖的紀伊國屋Kinokuniya,地址是525 South Weller Street, Seattle, WA 98104-3899

馬來西亞
馬來西亞的紀伊國屋Kinokuniya,位於KLCC(吉隆坡陽光廣場)四樓 

★澳洲雪梨:

雪梨的紀伊國屋Kinokuniya,地址是The Galeries Victoria, 500 George Street, Sydney

(其他地區網友也歡迎隨時提供新資訊,我會補上來)


除了以上的地點,如果你所在的地區有中文書店,不妨在書上市後詢問老闆是否可以進貨。書名是《去他的萬一──酪梨壽司的紐約MBA日記》,ISBN:9789861332123,2007年9月28日初版,圓神出版社發行,目前仍只有繁體中文版。

最方便的方式,是使用各網路書店的海外運送服務。雖然需要運費,但航空快遞送貨快速,在四至七個工作天內就能收到,不用苦等親朋好友幫忙帶書。如果不確定運費,可在註冊以下網路書店帳號後將商品加入購物車,填寫運送地址,請系統代為試算。

博客來網路書店:海外訂購付款相關問題寄送至台澎金馬以外地區運費說明
金石堂網路書店:付款方式運費計算
誠品網路書店:海外購書服務運費說明
圓神書活網:購書流程海外運費試算

(本問答集將不定期更新,歡迎提出新問題。)

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(347) 人氣()

我從紐約留學生、台北行銷人,搖身一變成東京人妻,不斷有無數善男信女發問:「妳當初如何決定放棄事業,遠嫁日本?」或「我是否應該拋下工作、認命當個外籍新娘?」今天統一回答如下。歡迎加入討論,不過短期之內這個FAQ(Frequently Asked Question),麻煩不要再來我面前擲茭啦。畢竟我不是你,你也不是我,我歡喜不代表你甘願,沒有人能幫誰做決定。

網友布丁狗問:

最近看到壽司的東京人妻文章,真是忽然讓我冷汗直冒。我和男友也是,留學念MBA認識,交往快一年半了。當初,兩人在畢業前夕,為了去留美國,不知鬧過多次革命,流過多少眼淚。如今,我在美國工作,他也回去了日本,遠距離的感情維繫,常讓我覺得很心酸。(想打電話,還得計算時差!)雖然我們雙方都想盡量一起安排假期,但是時間和空間的隔閡,常讓人很無奈。

他曾跟我提過說,希望我能到日本去,但是要我放棄美國才剛開始的工作(雖然說也不是自己非常想做的工作),到人生地不熟的日本,加上日本人又是有名的排外,而且我連一句日文也不會說,從零開始,老實說也是讓我害怕。也有一點不甘心,想當初不肯和我一起留在美國,硬是要回日本,現在還希望我去日本......

想請問壽司,是怎麼決定遠嫁日本的呢?對將來找工作,事業的發展,有什麼想法呢?

壽司答:

這種事靠衝動,看個性、還有你願意放棄多少、妥協多少。我其實沒有想那麼多,暫時也沒有在日本就業的打算,因為骨子裡是個懶人,並不樂於每天工作超過十二個小時。但假如哪天家裡真的需要我這份薪水,也不會排斥在東京努力找頭路。

這種想法對大部分人來說很不可思議,或許也有些輕率不負責任。但我只知道如果現在不來日本,可能就要永遠放棄這個可愛又機車的傢伙,這是我最不想看到的結局。所以我就來啦,其他船到橋頭自然直。有可能我會永遠當個家庭主婦,忙著為兩個小雜種把屎把尿愁學費;或許MBA那幾百萬學費都順著陰溝水流走了,不過那又如何?既然選了,就要歡喜甘願。 至少現在為止,我都還不知死活的覺得自己是世界上最幸福的人。這就夠了。

會讀MBA或出國留學的人,多半對自己的事業有一定的期許和計畫,否則當初也不會砸下大筆銀兩,忍受隻身在外奮鬥的孤獨和煎熬。好不容易熬出頭,事業剛起步,當戀人隨口一句「你來日本吧」,一定會有「可惡,那你為什麼不來美國或台灣」的氣憤。我承認,無事業心又少根筋的懶人如我,也曾短暫有過這樣的念頭。至今我都還在說服大白,退休後是否可以考慮來台灣陪我安享晚年,但他心目中的養老勝地是有陽光沙灘花和水的夏威夷,顯然沒有共識。(沒關係,我可以花未來的二十年進行道德勸說。)

如果凡事要求公平,自然會覺得對方不肯為你犧牲,實在很自私,但想想自己還不是一樣不願妥協。真的要公平,那就兩人一起放棄工作,去第三地發展吧。但誰都知道這只是理想,不見得每對異國情侶都有條件執行、或願意照辦。

所以如果滿懷不甘心,覺得這個人「不值得」,甚至有預感未來會因此怨恨他剝奪了你的交友圈、工作權、和大好遠景,那鄭重送妳一句:千萬不要來。

畢竟飄洋過海來是為了愛這個人,不是用一輩子來恨他。對吧?

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(119) 人氣()

如果要辦一個世界白痴錦標賽,我有信心一定能奪得冠軍寶座。我是數字白痴,念到碩士畢業,九九乘法表還是會背錯;認路白痴,連住了十幾年的台北,坐捷運仍會迷路;家事白痴,看到我自告奮勇要幫他縫襯衫釦子,老公就神色驚慌準備撥110叫救護車;美術白痴,幫新書簽名時耍俏皮畫上唯一擅長的微笑豬臉,結果大家都問:那個裡面有兩點的圈圈是什麼?

「豬鼻子啊,傻孩子。」

「那妳的豬怎麼看起來像在哭?」

扯遠了。我想說的是,最近白痴冠軍多了一項新頭銜,就是空間白痴。每次有人問我在東京的家到底多大,有沒有三十坪?二十坪?十五坪?我連個差不多的答案都無法提供,最後總被懷疑其實住在百坪豪宅裡,只是故意裝神秘。昨天又被朋友考倒,我趕忙問大白:「我們家有多大?」

「三十平方公尺。」大白忙著上網看漫畫,沉浸在宅男世界裡。

我上網Google,噢,一平方公尺等於○ ‧ 三○二五坪,也就是說,這個我們稱作「家」的小套房只有九‧ ○七五坪。不說還沒感覺,一旦算清楚,就算是空間白痴如我,也知道這樣真的小的有點可憐。一個人勉強堪住,但兩個幼稚沒耐性的已婚成年人棲身於九坪大的小套房內,竟然還沒有拳腳相向,也應該被提名諾貝爾和平獎了。

我們家有多迷你呢?廁所只比冰箱稍大,廚房流理台連個正常尺寸的砧板都放不下,瓦斯爐僅有一個爐口,無法同時煮麵和炒菜,洗好衣服只能曬在雙人床正上方的塑膠橫桿上。在我搬來日本前夕,老公再三叮囑:千萬不要帶留學用的二十九吋行李箱,我們家沒地方容納這個大傢伙。最後台妹東丟西減,和番行囊竟然只有留學的三分之一,鞋子還是沒地方放。到了東京,想買台腳踏車代步,最後也只能捨棄帥氣瀟灑的大車,選擇省空間但騎起來活像武大郎的折疊車。

小夫妻倆住得很開心,但遇到長輩關切「為什麼你們不住大一點的房子」,往往要費盡唇舌解釋:東京市區的房價很高,而大白還沒有決定要選那一區落腳,所以暫時還沒有打算購屋。麻布十番環境很好,離大白上班地點也近,對早出晚歸的他比較輕鬆。要買房子,等生小孩後再說吧。講來講去,最後歸納出這間迷你屋的五大優點:

一、房租合理。畢業後大白眼明手快,只用一千美金月租就租下這間小套房。一千美金,相當於台幣三萬三千元,在台北市大安區應該可以租到二十五坪的公寓,誰說便宜來著?唉啊,便宜當然是相對的,以附近的優美舒適環境、還有這棟公寓大樓的嶄新屋況而言,這個價格算是相當實惠。想當年在紐約大學商學院學生宿舍,一個四坪左右的小房間,月租就要一千五百美金起跳呢。

二、打掃快速。嫁去韓國的好友麗莎總是抱怨她家太大,七十幾坪光是擦灰塵就要花去幾小時,祈禱哪天老公能同意將打掃的苦差事外包給清潔公司。我很難體會麗莎的痛苦,因為本人每天打掃的時間不超過二十分鐘,擦擦流理台刷刷馬桶撿撿地上的落髮就結束了,想多做還很難呢。

三、生活機能完美。我住在麻布十番商店街,附近有書店、超市、藥妝店、麵包店、洗衣店、文具行、雜貨店、五金行、相片沖印店、公園、銀行、郵局、溫泉澡堂,外加無數的便利商店、咖啡店、速食店、各國餐廳、和深具日本傳統文化特色的老店,例如紅豆抹茶冰和現烤鯛魚燒的「浪花屋」、豆類花生點心的「豆源」、人形燒的「紀文堂」等。這兒的馬路舖著樸拙可愛的石板,街道高低起伏錯落有致,除了菜價比較貴,簡直是主婦的天堂,所有雜務都能在兩分鐘路程內解決。

四、交通方便。我家位在都營大江戶線上,離地鐵的麻布十番站和六本木站都很近。大白平日上下班單程只要十分鐘,週末散步到六本木之丘(Roppongi Hills)逛街吃飯看電影賞夜景、享受上流社會氣氛,也不過五分鐘。

五、文盲的天堂。麻布十番附近有許多外國大使館,也有大量外國人居住,隨處都可以看到各色混血寶寶和外籍新娘走動,有點台北天母的調調。我不崇洋也不需要找人練習英文,但住這區的好處是,你絕對不會因為膚色國籍不同而遭受歧視,超市裡的收銀員都稍微會聽說一點點英文,至少不會因為聽到英文就像多數日本人一樣自動彈開。

其實還有隱藏版的第六點,是我不太好意思寫出的內心戲:不用接待訪客。(喔耶!)

不是我拒人於千里之外,而是旅居世界熱門大都市(紐約、洛杉磯、巴黎、東京、香港)的海外遊子或留學生,應該都有類似經驗,每到寒暑假旅遊旺季,台灣親友團就如蝗蟲過境,每個禮拜都有不同客人輪番上陣按門鈴,要陪玩陪吃陪睡還要幫忙付帳。前幾次還「有朋自遠方來不亦樂乎」,但如果又要忙學業忙工作,又要同時扮演導遊和經營民宿,或是碰到明明不熟的路人硬要留宿又不好意思拒絕,就會恨不得自己住在鳥不生蛋的俄亥厄州或蒙大拿州。

現在好啦,我在東京的窩既然這麼小,理所當然不可能委屈親朋好友留宿。只要告訴對方「我家連打地鋪的空間都沒有,除非你要抱著我老公睡」,客人就會很識相的摸摸鼻子找旅館去。

偉哉,迷你屋。

【酪梨壽司碎碎唸】

1. 搶到預購簽名書的讀者們,請明察:我已經盡力繪出微笑的豬臉,雖然有些看起來像在哭。
2. 住在麻布十番的最大缺點,就是我日文學得比誰都慢,不用說日文也可以死皮賴臉的活著。
3. 娘聽到我的住處只有九坪,感嘆曰:「妳家是個裡面有小冰箱的大冰箱。」

【延伸閱讀】

多管閒事的馬桶

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(162) 人氣()

唷,好消息,出版社請我公佈熱騰騰的新書預購詳情如下:

2007年9月18日(週二)起,《去他的萬一──酪梨壽司的紐約MBA日記》作者限量簽名版在博客來網路書店、金石堂網路書店、誠品網路書店、圓神書活網,全國同步熱血預購!

博客來網路書店:  《去他的萬一》專頁 
金石堂網路書店: 《去他的萬一》專頁
誠品網路書店:《去他的萬一》專頁
圓神書活網: 《去他的萬一》專頁 

還沒有以上網路書店帳號的讀者們,趁預購日開始前快去挑一兩家註冊吧,才不會輸在起跑點上!

【酪梨壽司碎碎唸】

1. 講得好像書很搶手一樣,屆時若連限量簽名版都賣不完,人妻是不是要抱著冰箱(因為老公永遠不在家)偷偷哭泣......

2. 補上剛出爐的新書封面。想假裝沒看到也難的超欠揍酪梨色+無敵大標題,據說目的是提高書店通路能見度。(i.e. 杜絕所有「我去書店找不到書耶」的藉口。)會上透明亮光膠處理的底圖,是紐約時代廣場剪影。

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(114) 人氣()

                                       


和大白遠距交往的一年間,我多次造訪東京,直到現在嫁來長住,有一件事始終無法入境隨俗,而且難以啟齒。

東京寸土寸金,日本人都習慣將浴廁空間盡量壓縮,而且乾濕分離,大白租的小套房也不例外,浴室和廁所各自獨立。浴室裡有浴缸,但浴缸的存在其實很多餘,只容一個人很侷促的站在裡面淋浴,胖子連轉身都有困難,更不要說什麼浪漫的鴛鴦浴。至於廁所,約莫是大型家用冰箱的尺寸,裡面擺著一座馬桶,牆上釘著一個放衛生紙的塑膠架,一坐下來就得面壁思過,幽閉恐懼症患者保證三秒內軟腳。重點是,這廁所小到連洗手台都沒有。

那解放完,怎麼洗手?

我第一次去大白家拜訪時如廁,坐在馬桶上猛然想到這個問題,上下左右尋找水源,但不好意思開門探頭問。直到按下馬桶的沖水鍵,真相大白。

馬桶水箱蓋上有一根不鏽鋼倒U形管,一按沖水鍵就同時流出淨水。事後上網確認過,日本家用馬桶的水箱蓋多半都設計成一個帶水龍頭(或U形管)的小水池,可以用來洗手,洗過手的的廢水經由蓋上的小孔直接存入水箱,供下次如廁時沖水使用。

聽起來再「樂活」也不過,節水又省空間,可是,不管我怎麼自我催眠,還是沒辦法克服用馬桶水洗手的心理障礙。特別是本人還有如廁完順便洗臉的怪癖,就算是自來水管線內的淨水,從馬桶流出來總覺得哪裡不對勁。所以每次上完廁所,要躡手躡腳跑到廚房流理台的水槽洗手洗臉,然後滿懷「我是環保叛徒、地球殺手」的愧疚坐回沙發上。

我光顧過日本成田機場的廁所,知道我家的馬桶除了愛逼客倌洗手這點有點惱人,其他還算安份守己。機場那種所謂智慧型馬桶,不但有會發出水流聲為淑女掩飾如廁噪音的超做作「音姬」,還有預熱馬桶座、溫水洗屁股按摩、熱風烘乾的全套服務。聽說現在日本還發明了紅外線自動感應掀馬桶蓋、去除便後異味、測量尿中血糖值、體重、體脂肪的「健康馬桶」。

日本真是一個很認真的民族,有時認真到幾近強迫症的地步。大便臭是有這麼丟臉嗎?尿尿的聲音哪裡見不得人了?這樣的馬桶聰明歸聰明,但太焦慮,我寧願上國小時簡陋的一條溝式茅房。我這人有選擇性的科技恐懼症,總覺得太依賴馬桶,哪天連怎麼大便都忘了,會淪落到要馬桶提供自動浣腸服務。

馬桶兼職洗手台的另一個致命缺點,是再也無法利用水箱蓋上的空間當書架,多年來順利運作的壽司牌廁所圖書館就此關門大吉。我家的廁所沒有奢侈空間安裝壁架,急著拉屎時匆忙從客廳書架上隨便抓一本,來不及就只能面對眼前的牆壁發呆數分鐘。

要怪,就只能怪日本的馬桶太多管閒事了。

【酪梨壽司碎碎唸】

既然沒有廁所文學容身之處,我決定印出一張五十音平假名片假名對照表,貼在馬桶對面的牆壁上複習。希望不要因此便秘。

【圖說】

人民網:日本馬桶能自己除臭
(我家的馬桶沒有這麼漂亮的水龍頭,只有一根會出水的銀色金屬U形管而已。)

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(180) 人氣()

電視新聞報導,日前有兩名台灣公司職員結伴至法國出差,其中一名遭海關懷疑護照作假,被脫光衣服搜身,監禁三天兩夜後遣返,期間只給法國麵包和飲水果腹。一切都只因他的新版護照封面上加註了「Taiwan」字樣,和同事的舊版護照外觀不同,而法國海關人員不知有新舊兩版的區別,將他當恐怖份子查辦。

在成田機場排隊過海關,遞出護照時,我突然想起這名倒楣的台灣男子光著屁股嚼法國麵包的慘況(雖然該君吃麵包時應該不是裸體)。只好拼命安慰自己,這裡是鞠躬微笑的溫柔日本,不是用鼻孔看人的傲慢法國,我的護照還是舊版的,沒什麼好擔心。

這不是我第一次單獨到日本,卻是第一次這麼緊張。除了恐怖新聞看太多,也可能因為這次是來結婚長住,不是觀光。我的日本在留資格認定證明還沒有申請下來,來不及辦配偶簽證,所以還是持觀光簽證赴日,三個月內要出境。

標示著「外國人」專用通道的櫃台裡,漂亮的中長髮女性海關人員臉很臭,嘰哩咕嚕就是一串日語。我誠惶誠恐的用英文回應:「對不起,我不懂日文。」

她的俏臉從赤道垮到南極,很不甘願的指著我在表格上留下的日本通訊地址,用口音極重的英文重述:「這是誰的地址?」

「我同學家。」歐喔,好像應該說「這是我先生家」,但叫習慣了,一時改不了口。大白確實是我研究所同學,也不算說謊吧。我祈禱臭臉美女千萬不要進入某個功能強大的人口資料庫,查出我和大白的結婚登記,進而懷疑我來東京假結婚真賣淫。

「@$%︿*&。」又是一串日文。我來過日本三次,從沒碰過這種硬逼外國人講日文的怪事。臭臉美女像是考驗我是不是偽裝文盲,真正身份其實是某國的高級情報員。

「不好意思,可以說英文嗎?」如果慚愧和恐懼可以吃,我累積的食材應該可以端上三天三夜的滿漢全席。少壯不努力,老大徒傷悲,為什麼我以前不好好學日文呢?

「在這邊!寫上你同學的名字!」臭臉美女很生氣的用英文重述,語氣之不耐煩,彷彿她嫁不出去,都是因為青春遭我這種傻B浪費。

幸好沒被嚇到忘記枕邊人的名字。一個口令一個動作,我飛快寫下大白的日文名字,四個漢字,還特意寫的很整齊,等著被老師誇獎。可惜老師一點也不領情,瞄了我的國語習作簿一眼,整張臉漲紅了破口大罵:

「我叫妳寫日文!」

「我......寫的是日文啊。是要把音拼出來嗎?」愈說愈小聲,文盲新娘真的好無辜啊。

「喔。」她好像發現這幾個的確是日文漢字,默默把表格收回,悻悻然在護照上蓋了章,黏上九十天「上陸許可」的橘色小貼紙,丟在櫃台上。我卑微的說聲謝,收起護照,告退。

領了行李出關,第一眼就看到穿著Polo衫和七分褲的大白在機場迎賓大廳張望,頭髮蓬亂,笑得像個喜憨兒。

我衝過去抱大白。好開心,真的開心,開心的快要爆炸了。然後,眼淚鼻涕止不住的流出來。

「啊妳怎麼哭了?」大白好慌張,找出手帕給我擤鼻涕。

「嗯,那個,你們海關的機八日本女,嗯,對我好凶......嗚嗚......而且,還不肯講英文......(擤鼻涕)......人家明明就是走『外國人』通道,為什麼逼我說日文?」顧不得旁人異樣眼光,我就這樣在人來人往的迎賓大廳嚎淘大哭起來。

邊哭我邊嫌棄自己,為什麼才踏上人家的地盤,被隨便唸了兩句,就哭得像個棄兒?外籍新娘真的好悲哀,我好想之之,想爸媽,想台北的老公寓,想回家。

「妳不要難過,她會被一個屌又臭又小又有愛滋病的男人強姦。」大白很嚴肅的判了機八美女極刑。

「真的?會不會太可憐?」這個處罰真是又殘酷又愚蠢,任我再怎麼傷心委屈,還是沒辦法忍住不笑出聲。

「沒辦法啦,誰叫她要欺負我們家壽司。」他搖搖頭,一臉「我已從輕量刑」的無奈。

那一刻我突然瞭解,為什麼會嫁給眼前這個男人。因為我可以在他面前扭曲著五官哭泣,不講理的撒嬌,毫無邏輯的大笑。

就算再給我十個臭臉機八女,逼我在拘留所裡光屁股喝餿掉的味噌湯,我還是要跟你在一起。

【 酪梨壽司碎碎唸】

在紐約碰到這種事我絕對不會哭,總覺得他們態度惡劣是預料中事。但我還是第一次碰到這麼不客氣的日本人,才會流下錯愕又驚嚇的眼淚。

雖然被海關人員精神凌虐了幾分鐘,還是有個好消息。在回家路上,大白給我看東京入國管理局剛發給我的「在留資格認定證明書」,核可合法居留三年。大白八月八日遞出申請表,八月三十日就辦好了,不過三個禮拜,比想像中的快。接下來只要拿著在留資格認定證明書辦理日本配偶簽證,就可以不用每次都持三個月的觀光簽證進出日本國啦。

【廣告:LATIV國民服飾,由本站連結下單購物,我可獲得回饋金,謝謝!

cwyuni 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(186) 人氣()